“不如无境自无尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不如无境自无尘”出自哪首诗?
答案: “不如无境自无尘”出自: 宋代 苏轼的 《钱道人有诗云直须认取主人翁作两绝戏之 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù rú wú jìng zì wú chén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不如无境自无尘”的上一句是什么?
答案:
“不如无境自无尘”的上一句是: 有主还须更有宾 , 诗句拼音为:yǒu zhǔ huán xū gèng yǒu bīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不如无境自无尘”的下一句是什么?
答案: “不如无境自无尘”的下一句是: 只从半夜安心後 , 诗句拼音为: zhī cóng bàn yè ān xīn hòu ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“不如无境自无尘”全诗
钱道人有诗云直须认取主人翁作两绝戏之 其二 (qián dào rén yǒu shī yún zhí xū rèn qǔ zhǔ rén wēng zuò liǎng jué xì zhī qí èr)
有主还须更有宾,不如无境自无尘。
只从半夜安心後,失却当前觉痛人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不如无境自无尘”繁体原文
錢道人有詩云直須認取主人翁作兩絕戲之 其二
有主還須更有賓,不如無境自無塵。
只從半夜安心後,失却當前覺痛人。
“不如无境自无尘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
有主还须更有宾,不如无境自无尘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只从半夜安心後,失却当前觉痛人。
“不如无境自无尘”全诗注音
有主还须更有宾,不如无境自无尘。
只从半夜安心後,失却当前觉痛人。
“不如无境自无尘”全诗翻译
译文:
有了主宰,还需要有属下,不如无所束缚自由自在。
只有在半夜安心之后,才会失去此时觉得痛苦的人。
全文
总结:
这段古文表达了一种超脱尘世的心境。作者认为人们应该在拥有主宰、掌控一切的同时,保持内心的自由无拘。此外,只有当夜深人静,内心安宁之后,才会不再感觉痛苦。整篇古文倡导着一种超然物外、淡泊名利的生活态度。
“不如无境自无尘”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼创作的,表达了一种超然世俗、追求自由宁静的情感。诗中以“有主”和“宾”对立,表现了人生中的烦扰和牵绊,而“不如无境自无尘”则是苏轼对于超越尘世纷扰的向往,渴望摆脱束缚,追求内心的宁静。
诗的后半部分描述了在深夜中,作者突然体验到一种心灵的安宁,似乎解脱了前面所提到的烦恼,但也失去了前一刻的清醒。这种情感瞬间而至,又瞬间而去,表现了生命的瞬息万变和人生的无常。
“不如无境自无尘”相关诗句:
- 不如无境自无尘 出自 [宋] 苏轼 ·《钱道人有诗云直须认取主人翁作两绝戏之 其二 》
- 高吟况爱无尘境(《大典》作「老来欲脱尘寰境」) 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 了无尘果自如初 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其三四 》
- 境以无尘 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十半托迦尊者 》
- 一宿无尘境 出自 [宋] 释智圆 ·《宿山院 》
- 吟境静无尘 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其一 》
- 清境无尘杂 出自 [宋] 戴复古 ·《卢申之正字小酌 》
- 世界无尘境 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其七 》
- 入境便无尘 出自 [宋] 刘黻 ·《灵岩 》
- 心境两无尘 出自 [宋] 强至 ·《赠净土嵩长老 》
- 此境本无尘 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵兄长见示二首 其二 》
- 尘外非无境 出自 [宋] 李长庚 ·《次韵江府判游阳华江丈□春间携家再来 》
- 不须犀辟自无尘 出自 [宋] 刘克庄 ·《四叠 其五 》
- 自然无迹又无尘 出自 [唐] 朱庆余 ·《逢山人 》
- 悬知胜境无尘到 出自 [宋] 李昴英 ·《宴鸣佩亭和赵漕韵 》
- 出尘境界无多地 出自 [宋] 叶清臣 ·《先照寺 》
- 红尘无路到真境 出自 [宋] 杨杰 ·《默斋 》
- 眼无尘土境殊清 出自 [宋] 曾巩 ·《陈祁秀才园亭 》
- 一轩静境阒无尘 出自 [宋] 金君卿 ·《题公定兄滴翠亭 》
- 无尘一境好仙去 出自 [宋] 刘弇 ·《江馆三首 其二 》