“不与较妍丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不与较妍丑”出自哪首诗?
答案: “不与较妍丑”出自: 宋代 徐积的 《感秋和张文潜 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yǔ jiào yán chǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“不与较妍丑”的上一句是什么?
答案:
“不与较妍丑”的上一句是: 羣形靡且纷 , 诗句拼音为: qún xíng mí qiě fēn
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“不与较妍丑”的下一句是什么?
答案: “不与较妍丑”的下一句是: 羣动日夜驰 , 诗句拼音为: qún dòng rì yè chí ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“不与较妍丑”全诗
感秋和张文潜 其一 (gǎn qiū hé zhāng wén qián qí yī)
泛泛河中舟,莫系河上柳。
君看道傍叶,行人一挥手。
枝条旦旦空,顔色何可久。
坐恐霜霰繁,诸媚归一朽。
我有千丈松,亭亭不可揉。
生在孤峰上,独与云霞偶。
羣形靡且纷,不与较妍丑。
羣动日夜驰,而以静为守。
守松者为谁,白髪无憾叟。
蓬蒿可蔽身,糟糠可餬口。
言者寓於诗,默者寓於酒。
谁知杯酌闲,便是无何有。
念子於我深,我於子亦厚。
记我守松篇,行行重回首。
○○平○平,仄仄平仄仄。
平○仄仄仄,○平仄平仄。
平平仄仄○,平仄平仄仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄仄平。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
平平仄仄平,平平仄平仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
平平平仄○,仄仄平平仄。
仄仄平仄○,仄平仄仄仄。
仄仄仄平平,○○○○仄。
“不与较妍丑”繁体原文
感秋和張文潜 其一
汎汎河中舟,莫繫河上柳。
君看道傍葉,行人一揮手。
枝條旦旦空,顔色何可久。
坐恐霜霰繁,諸媚歸一朽。
我有千丈松,亭亭不可揉。
生在孤峰上,獨與雲霞偶。
羣形靡且紛,不與較妍醜。
羣動日夜馳,而以靜爲守。
守松者爲誰,白髪無憾叟。
蓬蒿可蔽身,糟糠可餬口。
言者寓於詩,默者寓於酒。
誰知杯酌閒,便是無何有。
念子於我深,我於子亦厚。
記我守松篇,行行重回首。
“不与较妍丑”韵律对照
○○平○平,仄仄平仄仄。
泛泛河中舟,莫系河上柳。
平○仄仄仄,○平仄平仄。
君看道傍叶,行人一挥手。
平平仄仄○,平仄平仄仄。
枝条旦旦空,顔色何可久。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
坐恐霜霰繁,诸媚归一朽。
仄仄平仄平,平平仄仄平。
我有千丈松,亭亭不可揉。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
生在孤峰上,独与云霞偶。
平平仄○平,仄仄仄平仄。
羣形靡且纷,不与较妍丑。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
羣动日夜驰,而以静为守。
仄平仄平平,仄仄平仄○。
守松者为谁,白髪无憾叟。
平平仄仄平,平平仄平仄。
蓬蒿可蔽身,糟糠可餬口。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
言者寓於诗,默者寓於酒。
平平平仄○,仄仄平平仄。
谁知杯酌闲,便是无何有。
仄仄平仄○,仄平仄仄仄。
念子於我深,我於子亦厚。
仄仄仄平平,○○○○仄。
记我守松篇,行行重回首。
“不与较妍丑”全诗注音
泛泛河中舟,莫系河上柳。
君看道傍叶,行人一挥手。
枝条旦旦空,顔色何可久。
坐恐霜霰繁,诸媚归一朽。
我有千丈松,亭亭不可揉。
生在孤峰上,独与云霞偶。
羣形靡且纷,不与较妍丑。
羣动日夜驰,而以静为守。
守松者为谁,白髪无憾叟。
蓬蒿可蔽身,糟糠可餬口。
言者寓於诗,默者寓於酒。
谁知杯酌闲,便是无何有。
念子於我深,我於子亦厚。
记我守松篇,行行重回首。
“不与较妍丑”全诗翻译
译文:
泛泛的小船在江中漂浮,不要系在江边的柳树上。你看路旁的树叶,行人挥手告别。树枝枝条茂密,如今却是空空荡荡,颜色怎么可能长久。我担心霜雪纷飞,所有的美丽都会归于朽败。
我拥有千丈高耸的松树,挺拔而不可动摇。生长在孤峰之上,与云霞为伴。众多的花草树木繁多,我不与它们较比美丑。众生白天夜晚奔忙,而我守护着静谧。
守护这松树的人是谁呢?是那位白发苍苍、心无遗憾的老者。野地里的蓬蒿可以遮挡身体,糟糠也可以充饥填肚。有人言语寄托于诗歌,有人默默寄托于酒。不知道杯中酒的醉意,便是无拘无束的快乐。
想念孩子对我深深地扎根,我对孩子也是真挚深厚。回忆起我守护松树的岁月,心中充满感慨,再三回头回忆。
“不与较妍丑”总结赏析
这首诗《感秋和张文潜 其一》由徐积创作,主题涵盖了自然景物和人生哲理。现在为您提供赏析:,并为整首诗打上标签:
赏析:
这首诗以秋天的景色为背景,通过描写河中的小舟、垂柳、枯叶、松树等元素,表现了作者对自然景物的深切感慨。作者以舟船、树木、霜霰等自然景物为比喻,表达了人生的变幻无常和无常的本质。
首先,诗中描述了一叶孤舟在宁静的河面上荡漾,柳叶垂下,行人挥手告别,营造了宁静和离愁的氛围。随后,诗人将焦点转向枯叶,强调它们的短暂和易逝,象征了生命的脆弱和短促。然后,诗人表达了对松树的赞美,将其比作孤峰上的智者,与云霞相伴。这里松树代表坚韧和宁静。
接着,诗人提到了人世间的繁华和喧嚣,强调了静心守望的重要性。他自问守松者的动机是什么,同时强调了简朴生活的可贵。最后,诗人回到人生,将守松与诗与酒相提并论,认为饮酒与写诗一样可以使人感受到生命的丰富。最后两句则表达了作者与朋友之间深厚的情感,以及对友情的回顾和珍惜。
标签:
写景、抒情、咏物、哲理
“不与较妍丑”相关诗句:
- 不与较妍丑 出自 [宋] 徐积 ·《感秋和张文潜 其一 》
- 翦饰较妍丑 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘子厚人日立春 》
- 反欲较妍丑 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德广书怀 》
- 不计丑与妍 出自 [宋] 欧阳修 ·《古瓦砚 》
- 丑妇不与人争妍 出自 [宋] 于石 ·《薄薄酒 》
- 孰与分妍丑 出自 [宋] 释居简 ·《拟寒山送明达二侍者归蜀 》
- 与物争妍丑 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其七 》
- 付与诗人说妍丑 出自 [宋] 周紫芝 ·《小壶贮江蜡二梅幽绝俱可喜作三绝 其二 》
- 要与人间照丑妍 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠谈命月监 》
- 物到皆知丑与妍 出自 [宋] 姚勉 ·《镜斋相士求诗二首 其二 》
- 花开莫问丑与妍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵任公渐感梅花十五韵 》
- 试与豪士论丑妍 出自 [宋] 张炜 ·《买剑 》
- 坐别嫫施丑与妍 出自 [宋] 韦骧 ·《和中裕古监 》
- 妍丑默辨毫与厘 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠陈懒散 》
- 谁初妄凿妍与丑 出自 [宋] 王安石 ·《吴长文新得顔公坏碑 》
- 岂知鎸鑱刻画丑与妍 出自 [宋] 欧阳修 ·《吴学士石屏歌 》
- 不知丑妇妍 出自 [宋] 胡仲弓 ·《丑妇谣 》
- 妍丑不相侵 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一九 》
- 不问色妍丑 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 夫妇篇 》
- 丑妍无不识 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一 》