“花有清香月有阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花有清香月有阴”出自哪首诗?
答案: “花有清香月有阴”出自: 宋代 李龏的 《梅花集句 其一二二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā yǒu qīng xiāng yuè yǒu yīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“花有清香月有阴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“花有清香月有阴”已经是第一句了。
问题3:“花有清香月有阴”的下一句是什么?
答案: “花有清香月有阴”的下一句是: 何人月下此幽寻 , 诗句拼音为: hé rén yuè xià cǐ yōu xún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“花有清香月有阴”全诗
梅花集句 其一二二 (méi huā jí jù qí yī èr èr)
花有清香月有阴,何人月下此幽寻。
巷南巷北相知少,自把茶瓯当酒斟。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“花有清香月有阴”繁体原文
梅花集句 其一二二
花有清香月有陰,何人月下此幽尋。
巷南巷北相知少,自把茶甌當酒斟。
“花有清香月有阴”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
花有清香月有阴,何人月下此幽寻。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
巷南巷北相知少,自把茶瓯当酒斟。
“花有清香月有阴”全诗注音
花有清香月有阴,何人月下此幽寻。
巷南巷北相知少,自把茶瓯当酒斟。
“花有清香月有阴”全诗翻译
译文:
花儿散发着清香,月亮在夜幕下闪耀着光辉。有谁会在这月光下寻找幽静之地呢?
在巷子的南北,彼此认识的人很少,只好自己拿茶瓯当作酒杯来斟酒享受寂寞之情。
总结:
这首古文诗描绘了花香月夜下的幽静场景,表现了诗人孤独寂寞的心境,隐含着对友谊的渴望。
“花有清香月有阴”相关诗句:
- 花有清香月有阴 出自 [宋] 苏轼 ·《春夜 》
- 花有清香月有阴 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一二二 》
- 梅有清香竹有阴 出自 [宋] 毛珝 ·《数椽 》
- 清有菊花香 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思秋日同文馆诗 其五 》
- 梅花带月有余清 出自 [宋] 蔡戡 ·《雪中端约相招因以诗简之 》
- 菊有清香樽有酒 出自 [宋] 程琳 ·《和答刘夔咏茱萸 其一 》
- 菊有清香樽有酒 出自 [宋] 程大昌 ·《和刘侍郎九日登女郎台 》
- 供有香花斋有面 出自 [宋] 吴处厚 ·《游沃洲山真封院 》
- 有花有酒作清明 出自 [宋] 仇远 ·《喜晴 》
- 春有百花秋有月 出自 [宋] 释梵思 ·《颂古九首 其一 》
- 纵使有花兼有月 出自 [唐] 李商隐 ·《春日寄怀 》
- 春有百花秋有月 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其一九 》
- 春有百花秋有月 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其四九 》
- 浥尽花香花有语 出自 [宋] 方岳 ·《书楼考甫梅花百咏因徐直孺寄考甫 》
- 却负花香花有辞 出自 [宋] 陈文蔚 ·《予酷爱桂香置两枝於萧寺之寓室日出不得对花夜归月影在窗撒灯清坐爲赋二十八字 》
- 竹树有清阴 出自 [宋] 曾几 ·《参云亭晚坐 》
- 松柏有清阴 出自 [唐] 储光羲 ·《至嵩阳观观即天皇故宅 》
- 清樾有余阴 出自 [宋] 刘弇 ·《北禅水阁走笔 》
- 夏木有清阴 出自 [宋] 薛师石 ·《挽徐道晖 》
- 頼有清阴在 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔文仲舍人酴醾 》