“藜苋难甘诳腹贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藜苋难甘诳腹贫”出自哪首诗?
答案: “藜苋难甘诳腹贫”出自: 宋代 廖行之的 《还十五弟文稿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí xiàn nán gān kuáng fù pín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“藜苋难甘诳腹贫”的上一句是什么?
答案:
“藜苋难甘诳腹贫”的上一句是: 从兹染指谙腴味 , 诗句拼音为: cóng zī rǎn zhǐ ān yú wèi
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“藜苋难甘诳腹贫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“藜苋难甘诳腹贫”已经是最后一句了。
“藜苋难甘诳腹贫”全诗
还十五弟文稿 (huán shí wǔ dì wén gǎo)
文府高扃守鬼神,蔽亏那揜艳华春。
屠门肯作朵颐过,龙颔轻攘照海珍。
十袭莫论藏弆宠,双眸姑浣向来尘。
从兹染指谙腴味,藜苋难甘诳腹贫。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“藜苋难甘诳腹贫”繁体原文
還十五弟文稿
文府高扃守鬼神,蔽虧那揜豔華春。
屠門肯作朵頤過,龍頷輕攘照海珍。
十襲莫論藏弆寵,雙眸姑浣向來塵。
從茲染指諳腴味,藜莧難甘誑腹貧。
“藜苋难甘诳腹贫”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
文府高扃守鬼神,蔽亏那揜艳华春。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
屠门肯作朵颐过,龙颔轻攘照海珍。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
十袭莫论藏弆宠,双眸姑浣向来尘。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
从兹染指谙腴味,藜苋难甘诳腹贫。
“藜苋难甘诳腹贫”全诗注音
文府高扃守鬼神,蔽亏那揜艳华春。
屠门肯作朵颐过,龙颔轻攘照海珍。
十袭莫论藏弆宠,双眸姑浣向来尘。
从兹染指谙腴味,藜苋难甘诳腹贫。
“藜苋难甘诳腹贫”全诗翻译
译文:
文府高扃守鬼神,蔽亏那揜艳华春。
屠门肯作朵颐过,龙颔轻攘照海珍。
十袭莫论藏弆宠,双眸姑浣向来尘。
从兹染指谙腴味,藜苋难甘诳腹贫。
翻译及总结:
文府高门紧闭,守护着神灵的庇佑,却遮蔽了春天艳丽的花华。
虽然出身屠门,也愿享受美味佳肴,犹如龙颔轻轻夹取海中的珍宝。
十次进献也不算过分,可惜无法得到宠幸,双眸的明亮从未得到妥善的呵护,一直沾染尘埃。
从此以后才懂得品味丰美的食物,对于粗糙的藜苋早已不再满足贫困的生活。
这首古文表达了对于高门显赫的家族,即使有些人身处低贱之地,也渴望享受美好事物的心理,同时也抒发了对于清贵生活的向往和对于贫困生活的厌倦。
“藜苋难甘诳腹贫”相关诗句:
- 藜苋难甘诳腹贫 出自 [宋] 廖行之 ·《还十五弟文稿 》
- 藜苋从来诳空腹 出自 [宋] 苏过 ·《和吴子骏食波棱粥 》
- 藜苋诳腹蕨充饥 出自 [宋] 释慧空 ·《食荀 》
- 宁受藜苋诳 出自 [宋] 释居简 ·《貣粟 其一 》
- 聊诳藜苋肠 出自 [宋] 牟巘 ·《俞好客又号菊庄爲赋数语 》
- 藜苋满腹 出自 [宋] 周紫芝 ·《畦蔬一首 》
- 早岁藜苋腹 出自 [宋] 苏轼 ·《王晋卿示诗欲夺海石钱穆父王仲至蒋颖叔皆次韵穆至二公以爲不可许独颖叔不然今日颖叔见访亲睹此石之妙遂悔前语仆以爲晋卿岂可终闭不予者若能以韩干二散马易之者盖可许也复次前韵 》
- 勿愧藜苋腹 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八 》
- 三年腹藜苋 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其五 》
- 先生笑扪藜苋腹 出自 [宋] 杨万里 ·《竹鱼 》
- 欲洗野人藜苋腹 出自 [宋] 郭印 ·《问汉守刘宝贤觅酒四首 其三 》
- 腹饱藜苋身埃尘 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞食笋 》
- 胜味忽惊藜苋腹 出自 [宋] 周端臣 ·《谢人惠天花 》
- 腹中藜苋且摩娑 出自 [宋] 葛立方 ·《送伴回至平江舟中与元览试茶 》
- 浇我从来藜苋腹 出自 [宋] 章甫 ·《谢韩无咎寄新茶 》
- 园官不属藜苋腹 出自 [宋] 洪适 ·《丁卯正月十六日作舞漪亭于池上尽废蔬畦植花数十本 》
- 藜苋拄腹书撑肠 出自 [宋] 张扩 ·《谢人惠团茶 》
- 薄糁藜羹诳雷腹 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍一首 》
- 不笑虀盐藜苋贫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《诗呈季友殿丞因寄正父兄 》
- 甘泉下浇藜苋肠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答景叔 》