“蜀山迥出千螺秀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜀山迥出千螺秀”出自哪首诗?
答案: “蜀山迥出千螺秀”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵行中龙图游後浦六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ shān jiǒng chū qiān luó xiù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“蜀山迥出千螺秀”的上一句是什么?
答案:
“蜀山迥出千螺秀”的上一句是: 要宾览古笑谈开 , 诗句拼音为: yào bīn lǎn gǔ xiào tán kāi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“蜀山迥出千螺秀”的下一句是什么?
答案: “蜀山迥出千螺秀”的下一句是: 肥水长萦一带回 , 诗句拼音为: féi shuǐ cháng yíng yī dài huí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“蜀山迥出千螺秀”全诗
次韵行中龙图游後浦六首 其四 (cì yùn xíng zhōng lóng tú yóu hòu pǔ liù shǒu qí sì)
巨镇还须济世才,要宾览古笑谈开。
蜀山迥出千螺秀,肥水长萦一带回。
犹有金城藏後浦,不唯铜雀起高台。
异时争战归何处,秋雁年年去复来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“蜀山迥出千螺秀”繁体原文
次韻行中龍圖遊後浦六首 其四
巨鎮還須濟世才,要賓覽古笑談開。
蜀山迥出千螺秀,肥水長縈一带迴。
猶有金城藏後浦,不唯銅雀起高臺。
異時爭戰歸何處,秋雁年年去復來。
“蜀山迥出千螺秀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
巨镇还须济世才,要宾览古笑谈开。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蜀山迥出千螺秀,肥水长萦一带回。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
犹有金城藏後浦,不唯铜雀起高台。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
异时争战归何处,秋雁年年去复来。
“蜀山迥出千螺秀”全诗注音
巨镇还须济世才,要宾览古笑谈开。
蜀山迥出千螺秀,肥水长萦一带回。
犹有金城藏後浦,不唯铜雀起高台。
异时争战归何处,秋雁年年去复来。
“蜀山迥出千螺秀”全诗翻译
译文:
巨镇需要有能力来拯救世人,要欢迎来宾观赏古代的笑谈开怀畅谈。
蜀山高耸挺拔,像千只美丽的螺蛳展现绝美景色,肥沃的水源长流环绕着整片地区。
在那里还隐匿着一座金城,位于湖后的岸边,不仅有铜雀台般高耸的台阶。
但到了那个异时,战争争夺归宿何处?秋天的候鸟年复一年地去来飞翔。
“蜀山迥出千螺秀”总结赏析
赏析:这首诗《次韵行中龙图游後浦六首 其四》是郭祥正创作的一首七绝古诗。诗中描写了巨镇、蜀山、金城、秋雁等景物和事物,展示了作者对自然景色和历史事件的感慨和赞美。
首先,诗人提到“巨镇还须济世才”,表达了对巨镇的期望,希望它能为人们解决问题和造福人民。这反映了诗人的社会关怀。
接下来,诗人描述了蜀山的壮美,称其为“蜀山迥出千螺秀”,这种形容使读者感受到了山川之美,也暗示了蜀山的壮丽景色。
然后,诗中提到了金城,强调了其保存完好,不仅仅是铜雀台的历史,还有其他珍贵的文化遗产,这体现了作者对历史文化的尊重和保护。
最后,诗人以秋雁作为结尾,表达了岁月更迭,事物不断变化的主题。秋雁年年去复来,象征了时间的流逝,人事的更迭,增添了诗歌的深度。
“蜀山迥出千螺秀”相关诗句:
- 蜀山迥出千螺秀 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵行中龙图游後浦六首 其四 》
- 蜀道千山皆秀发 出自 [唐] 隐峦 ·《蜀中送人游庐山 》
- 蜀道千山皆秀发 出自 [唐] 晓峦 ·《蜀中送人游庐山 》
- 西山螺顶秀 出自 [宋] 郭祥正 ·《同萧英伯登净惠寺山亭二首 其二 》
- 黛泼千山出蜀来 出自 [唐] 沈彬 ·《句 三 》
- 蜀地名花迥出奇 出自 [宋] 杨公远 ·《逗春海棠 》
- 地迥千岩秀 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵延年弟相庆 其一 》
- 山凝秀色螺成髻 出自 [宋] 李廌 ·《雪晴 》
- 岫列千螺出 出自 [宋] 齐廓 ·《如归亭 》
- 林迥山必秀 出自 [宋] 韩淲 ·《寄王成叟 》
- 野迥山形秀 出自 [宋] 司马光 ·《送孟仲习宜君令 》
- 秀出文华喧右蜀 出自 [宋] 刘攽 ·《重次新字韵寄子瞻公择 》
- 迥出千林表 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 梅涧 》
- 地注青螺出远山 出自 [宋] 蔡肇 ·《北固山 》
- 螺青点出暮山色 出自 [宋] 陆游 ·《旅游二首 其二 》
- 山拥青螺出粉墙 出自 [宋] 华岳 ·《题溪庄 》
- 蜀山秀色参天起 出自 [宋] 强至 ·《还府推杨学士无爲编 》
- 更看蜀中山水秀 出自 [宋] 徐积 ·《赠余进士 》
- 螺山螺水爱其英 出自 [宋] 曾丰 ·《送夏国宝 》
- 山矗千头佛国螺 出自 [宋] 宋祁 ·《祗役邻郡道中晓发 》