“无穷事会古来今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无穷事会古来今”出自哪首诗?
答案: “无穷事会古来今”出自: 宋代 王义山的 《和韩御史题滕王阁韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú qióng shì huì gǔ lái jīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“无穷事会古来今”的上一句是什么?
答案:
“无穷事会古来今”的上一句是: 不尽川流朝复夜 , 诗句拼音为: bù jìn chuān liú cháo fù yè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“无穷事会古来今”的下一句是什么?
答案: “无穷事会古来今”的下一句是: 一般输与渔翁好 , 诗句拼音为: yī bān shū yǔ yú wēng hǎo ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“无穷事会古来今”全诗
和韩御史题滕王阁韵 其一 (hé hán yù shǐ tí téng wáng gé yùn qí yī)
阁枕台隍暇日临,兴怀风景寄情深。
江山为友更添我,宇宙皆诗放纵吟。
不尽川流朝复夜,无穷事会古来今。
一般输与渔翁好,闲是闲非不累心。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“无穷事会古来今”繁体原文
和韓御史題滕王閣韻 其一
閣枕臺隍暇日臨,興懷風景寄情深。
江山爲友更添我,宇宙皆詩放縱吟。
不盡川流朝復夜,無窮事會古來今。
一般輸與漁翁好,閒是閒非不累心。
“无穷事会古来今”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
阁枕台隍暇日临,兴怀风景寄情深。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江山为友更添我,宇宙皆诗放纵吟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不尽川流朝复夜,无穷事会古来今。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一般输与渔翁好,闲是闲非不累心。
“无穷事会古来今”全诗注音
阁枕台隍暇日临,兴怀风景寄情深。
江山为友更添我,宇宙皆诗放纵吟。
不尽川流朝复夜,无穷事会古来今。
一般输与渔翁好,闲是闲非不累心。
“无穷事会古来今”全诗翻译
译文:
滕王阁枕着台隍的宁静日子来临,我心情愉悦地凝望风景,深情地寄托感慨。
江山成了我的朋友,更激发了我的灵感,整个宇宙都成了我吟咏的对象。
川流不息,早晨到夜晚,无数事情在古今中交织。
与渔翁相比,我也不相上下,闲暇时充实自由,无拘无束,心情不会疲倦。
韩御史:可能是北宋时期大臣韩缜,韩缜(1019年~1097年),字玉汝。曾为殿中侍御史。
台隍:亭台、城堑、城池。
总结:
诗人在滕王阁上,滕王阁靠着城池的静谧环境下,感叹着自然景色,凝聚情感,视江山为友,感受宇宙的广阔,思索人生的流转,与渔翁相比,享受闲暇的自由。
“无穷事会古来今”相关诗句:
- 无穷事会古来今 出自 [宋] 王义山 ·《和韩御史题滕王阁韵 其一 》
- 今古无穷事 出自 [宋] 陆游 ·《醉赋 》
- 楼头今古无穷事 出自 [宋] 张孝祥 ·《庾楼和林黄中韵 》
- 慨思今古无穷事 出自 [宋] 王文卿 ·《逍遥峰 》
- 休论今古无穷事 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其一 》
- 古往今来底事无 出自 [唐] 白居易 ·《放言五首 一 》
- 别易会难今古事 出自 [唐] 戎昱 ·《送李参军 》
- 事会无穷鬓未霜 出自 [宋] 赵必 ·《饯尹权宰 其一 》
- 事会无穷闲宇宙 出自 [宋] 王义山 ·《题吴此民远游集 》
- 事会无穷人物眇 出自 [宋] 吴泳 ·《和张宪登乌尤山 其五 》
- 送古迎今事不穷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《新正 其三 》
- 乐事不穷今与古 出自 [唐] 吕岩 ·《赠刘方处士 》
- 谁言今古事难穷 出自 [宋] 王处厚 ·《游古陌吟 》
- 古今无人会 出自 [唐] 绍修 ·《颂 六 》
- 今古无穷恨 出自 [宋] 黄文雷 ·《上天池寺 其三 》
- 今古无穷路 出自 [宋] 司马光 ·《留别友生 》
- 古往今来恨莫穷 出自 [唐] 徐夤 ·《古往今来 》
- 今来古往不知穷 出自 [宋] 蒋静 ·《洗心亭睡起偶题 》
- 古今此着无人会 出自 [唐] 贯休 ·《送少年禅师二首 二 》
- 关河自古无穷事 出自 [宋] 陆游 ·《书愤二首 其二 》