首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题几 > 还是无缘遇洞宾

“还是无缘遇洞宾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“还是无缘遇洞宾”出自哪首诗?

答案:还是无缘遇洞宾”出自: 宋代 谷客 《题几》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán shì wú yuán yù dòng bīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“还是无缘遇洞宾”的上一句是什么?

答案:还是无缘遇洞宾”的上一句是: 不因门外家人谨 , 诗句拼音为: bù yīn mén wài jiā rén jǐn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“还是无缘遇洞宾”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“还是无缘遇洞宾”已经是最后一句了。

“还是无缘遇洞宾”全诗

题几 (tí jǐ)

朝代:宋    作者: 谷客

蓬岛三山在寸心,先生何事混凡尘。
不因门外家人谨,还是无缘遇洞宾

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

péng dǎo sān shān zài cùn xīn , xiān shēng hé shì hùn fán chén 。
bù yīn mén wài jiā rén jǐn , huán shì wú yuán yù dòng bīn 。

“还是无缘遇洞宾”繁体原文

題几

蓬島三山在寸心,先生何事混凡塵。
不因門外家人謹,還是無緣遇洞賓。

“还是无缘遇洞宾”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
蓬岛三山在寸心,先生何事混凡尘。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不因门外家人谨,还是无缘遇洞宾。

“还是无缘遇洞宾”全诗注音

péng dǎo sān shān zài cùn xīn , xiān shēng hé shì hùn fán chén 。

蓬岛三山在寸心,先生何事混凡尘。

bù yīn mén wài jiā rén jǐn , huán shì wú yuán yù dòng bīn 。

不因门外家人谨,还是无缘遇洞宾。

“还是无缘遇洞宾”全诗翻译

译文:

蓬岛三座山峰高耸入云,位于我心灵的深处。先生有何使命竟然降临尘世纷扰之间?
难道并非因为门外的家人殷切的谨慎,便是无法有幸邂逅到洞宾大师的机缘。

总结:

诗人以“蓬岛三山”比喻心灵的高远,表达先生有超越尘世的使命。诗句最后,通过对门外家人和洞宾的对比,强调了机遇与因缘的重要性。

“还是无缘遇洞宾”诗句作者谷客介绍:

无传。更多...

“还是无缘遇洞宾”相关诗句: