“晓梦欲成未成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晓梦欲成未成”出自哪首诗?
答案: “晓梦欲成未成”出自: 宋代 范成大的 《不寐》, 诗句拼音为: xiǎo mèng yù chéng wèi chéng 。
问题2:“晓梦欲成未成”的上一句是什么?
答案:
“晓梦欲成未成”的上一句是: 春宵似暖非暖 , 诗句拼音为:chūn xiāo sì nuǎn fēi nuǎn
。
问题3:“晓梦欲成未成”的下一句是什么?
答案: “晓梦欲成未成”的下一句是: 风竹时惊雀噪 , 诗句拼音为: fēng zhú shí jīng què zào ,诗句平仄:平仄平平仄仄。
“晓梦欲成未成”全诗
不寐 (bù mèi)
春宵似暖非暖,晓梦欲成未成。
风竹时惊雀噪,月窗谁伴梅横。
平平仄仄平仄,仄仄仄平仄平。
平仄平平仄仄,仄平平仄平○。
“晓梦欲成未成”繁体原文
不寐
春宵似暖非暖,曉夢欲成未成。
風竹時驚雀噪,月窗誰伴梅橫。
“晓梦欲成未成”全诗注音
春宵似暖非暖,晓梦欲成未成。
风竹时惊雀噪,月窗谁伴梅横。
“晓梦欲成未成”全诗翻译
译文:
春夜虽然感觉暖,但并不是真正的温暖,清晨的梦想即将实现却又未能实现。风吹竹时,惊起雀鸟的啾啾叫声,月光透过窗户,不知有谁与梅花横卧在一起。
全诗描述了春夜的情景,暖意初显,但仍有些寒冷。在清晨,人们期待着美好的梦想成真,但又不得不面对未能实现的现实。诗人通过描写风吹竹的声音和月光下的窗景,映衬出心中对未实现梦想的思索和孤寂。
“晓梦欲成未成”相关诗句:
- 晓梦欲成未成 出自 [宋] 范成大 ·《不寐 》
- 欲透青冥梦未成 出自 [宋] 董嗣杲 ·《悬空草花 》
- 客梦欲成成不得 出自 [宋] 舒亶 ·《题崇福禅院二首 其二 》
- 雨意欲成还未成 出自 [宋] 陈与义 ·《中牟道中二首 其一 》
- 到晓不成梦 出自 [唐] 许浑 ·《不寝 》
- 到晓不成梦 出自 [唐] 杜牧 ·《不寝 》
- 归梦晓难成 出自 [宋] 陈宓 ·《鄂溪呈陈汝昌 》
- 欲寻归梦梦难成 出自 [宋] 葛绍体 ·《和袁抱瓮 》
- 思梦不成难晓 出自 [唐] 毛熙震 ·《更漏子 二 》
- 诗成幽梦晓初醒 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵都倅题赵菘老竹涧听雨亭 》
- 晓梦吟成望帝归 出自 [宋] 郑清之 ·《和虚斋劝农十诗 其六 》
- 欲晓云成锦 出自 [宋] 刘敞 ·《小雨四首 其四 》
- 未晓已成妆 出自 [唐] 丁仙芝 ·《江南曲五首 四 》
- 孤吟晓未成 出自 [宋] 释元肇 ·《七夕 》
- 未晓已成妆 出自 [唐] 丁仙芝 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 梦中成梦又成空 出自 [宋] 李智远 ·《今朝 》
- 长门宫晓未成粧 出自 [宋] 司马光 ·《柳枝词十三首 其五 》
- 晓光未白句先成 出自 [宋] 杨万里 ·《不寐四首 其一 》
- 青瑶晓树未成芽 出自 [宋] 杨万里 ·《谢岳大用提举郎中寄茶果药物三首 日铸茶 》
- 丘园之梦欲成 出自 [宋] 郑刚中 ·《答江虞仲机宜归语 》