“一任傍人论好丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一任傍人论好丑”出自哪首诗?
答案: “一任傍人论好丑”出自: 宋代 释法薰的 《昭长老请赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī rèn bàng rén lùn hǎo chǒu ,诗句平仄: 仄平仄平○仄仄 。
问题2:“一任傍人论好丑”的上一句是什么?
答案:
“一任傍人论好丑”的上一句是: 起模画样已无端 , 诗句拼音为: qǐ mó huà yàng yǐ wú duān
,诗句平仄: 仄平仄平○仄仄 。
问题3:“一任傍人论好丑”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一任傍人论好丑”已经是最后一句了。
“一任傍人论好丑”全诗
昭长老请赞 (zhāo zhǎng lǎo qǐng zàn)
全无孔窍,指桑駡柳。
瞎衲僧正眼,破东山暗号。
三点前,三点後。
起模画样已无端,一任傍人论好丑。
平平仄仄,仄平仄仄。
仄仄平○仄,仄平平仄○。
○仄平,○仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄平○仄仄。
“一任傍人论好丑”繁体原文
昭長老請贊
全無孔竅,指桑駡柳。
瞎衲僧正眼,破東山暗號。
三點前,三點後。
起模畫樣已無端,一任傍人論好醜。
“一任傍人论好丑”韵律对照
平平仄仄,仄平仄仄。
全无孔窍,指桑駡柳。
仄仄平○仄,仄平平仄○。
瞎衲僧正眼,破东山暗号。
○仄平,○仄仄。
三点前,三点後。
仄平仄仄仄平平,仄平仄平○仄仄。
起模画样已无端,一任傍人论好丑。
“一任傍人论好丑”全诗注音
全无孔窍,指桑駡柳。
瞎衲僧正眼,破东山暗号。
三点前,三点後。
起模画样已无端,一任傍人论好丑。
“一任傍人论好丑”全诗翻译
译文:
寓意深远,言之刻骨铭心。诗中写道:“全无孔窍,指桑骂柳。”意指人缺乏聪慧,竟敢以无端之事嘲讽他人。又曰:“瞎衲僧正眼,破东山暗号。”言其自欺欺人,损坏了内外修行之道。接着是“三点前,三点后”,以数字象征时间之短暂,提醒人生之脆弱。最后“起模画样已无端,一任傍人论好丑。”表明所作所为已成定局,不再有任何意义,只能听任旁人议论其是非得失。
总之,诗人以锋利的笔触,揭示了人性的瑕疵,以及生命的短暂。通过独特的比喻和形象描绘,使得诗歌富有深刻的思考和感悟。
“一任傍人论好丑”相关诗句:
- 一任傍人论好丑 出自 [宋] 释法薰 ·《昭长老请赞 》
- 刚被傍人论好丑 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其四 》
- 向谁论丑好 出自 [宋] 吕陶 ·《和陈长蒨休致二首 其二 》
- 好丑知谁论 出自 [宋] 吕南公 ·《留题罗汉院愚轩 》
- 君无论丑好 出自 [宋] 刘挚 ·《老子画象 》
- 一任傍人说半藏 出自 [宋] 刘才邵 ·《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戱爲作此 》
- 分明一任傍人见 出自 [唐] 韩偓 ·《厌花落 》
- 一任傍人冷眼看 出自 [宋] 释绍先 ·《偈 》
- 雌黄一任傍人说 出自 [宋] 王义山 ·《和清江韩伯善 其一 》
- 一任傍人把路争 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其三七 》
- 一任傍人惊且怪 出自 [宋] 吴芾 ·《陈正卿示蛤蜊解嘲之作因次来韵 》
- 一任傍人话短长 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 其二 》
- 一任傍人恣意须 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二十三 》
- 一任傍人说短长 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二五 》
- 一任傍人笑作村 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其三 》
- 一任傍人笑迂阔 出自 [宋] 丘葵 ·《寓居姚家村 》
- 一任傍人放滴油 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三○ 》
- 论说好丑徒纷然 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游径山 》
- 丑好万状奚足论 出自 [宋] 欧阳修 ·《菱溪大石 》
- 一笑阅好丑 出自 [宋] 刘一止 ·《太守生辰四首以受天百禄爲韵 其一 》