“刚被傍人论好丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“刚被傍人论好丑”出自哪首诗？
答案： “刚被傍人论好丑”出自： 宋代 释法泰的 《颂古十二首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāng bèi bàng rén lùn hǎo chǒu ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“刚被傍人论好丑”的上一句是什么？
答案：
“刚被傍人论好丑”的上一句是： 玉蘂琼华未比量 , 诗句拼音为： yù ruǐ qióng huá wèi bǐ liáng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“刚被傍人论好丑”的下一句是什么？
答案： “刚被傍人论好丑”的下一句是： 因兹难嫁与潘郎 , 诗句拼音为： yīn zī nán jià yǔ pān láng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“刚被傍人论好丑”全诗
颂古十二首 其四 (sòng gǔ shí èr shǒu qí sì)
十分风采露堂堂，玉蘂琼华未比量。
刚被傍人论好丑，因兹难嫁与潘郎。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“刚被傍人论好丑”繁体原文
頌古十二首 其四
十分風采露堂堂，玉蘂瓊華未比量。
剛被傍人論好醜，因茲難嫁與潘郎。
“刚被傍人论好丑”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
十分风采露堂堂，玉蘂琼华未比量。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
刚被傍人论好丑，因兹难嫁与潘郎。
“刚被傍人论好丑”全诗注音
十分风采露堂堂，玉蘂琼华未比量。
刚被傍人论好丑，因兹难嫁与潘郎。
“刚被傍人论好丑”全诗翻译
译文：
她的风采非常出众，美貌高贵华丽无比。
刚刚被旁人评判美丑，因此难以嫁给潘郎。
全文总结：这段古文描写了一个风采出众、美丽高贵的女子，却因为旁人评头论足，导致她与心仪的潘郎之间的姻缘受到阻碍。
“刚被傍人论好丑”总结赏析
赏析：:
这首诗出自《颂古十二首》，描写了一位女子的美貌与遭遇。诗中以自然、古文化与女子的遭遇相结合，表达了古代社会中女性的困境和无奈。诗人通过简洁而直白的语言，呈现了女子的美丽和被他人议论的痛苦。
首句“十分风采露堂堂”以自然景物“风采”来比喻女子的美貌，形象生动，展现了女子的魅力。接着，以“玉蘂琼华”来修饰这份美丽，形容其珍贵无比，展现了她的高贵。
但在接下来的句子中，“刚被傍人论好丑”，揭示了社会对女性的刻薄评论。这种论断产生了负面影响，使得这位美丽的女子难以找到幸福，最终被束缚于命运。
标签: 描写、女性困境、社会压力
“刚被傍人论好丑”相关诗句：
- 刚被傍人论好丑 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其四 》
- 一任傍人论好丑 出自 [宋] 释法薰 ·《昭长老请赞 》
- 刚被傍人授记成 出自 [宋] 释绍昙 ·《疏山塔 其一 》
- 君无论丑好 出自 [宋] 刘挚 ·《老子画象 》
- 向谁论丑好 出自 [宋] 吕陶 ·《和陈长蒨休致二首 其二 》
- 好丑知谁论 出自 [宋] 吕南公 ·《留题罗汉院愚轩 》
- 论说好丑徒纷然 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游径山 》
- 丑好万状奚足论 出自 [宋] 欧阳修 ·《菱溪大石 》
- 刚被世人知 出自 [宋] 刘子寰 ·《三台山 》
- 刚被俗人憎 出自 [唐] 张祜 ·《庚子岁寓游杨州赠崔荆四十韵 》
- 大人刚被小人瞒 出自 [宋] 释如净 ·《善财赞 》
- 刚被时人笑怪 出自 [宋] 释宗杲 ·《言法华赞 》
- 刚被旁人去饶舌 出自 [宋] 危稹 ·《赠书肆陈解元 其一 》
- 刚被人呼邑大夫 出自 [宋] 陆起 ·《题厅壁 》
- 刚被世人知住处 出自 [唐] 罗万象 ·《白云亭（《全唐诗》八六○作许宣平《见李白诗又吟》，出入较多，故重录。） 》
- 刚被人求米万箱 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张部门 》
- 刚被世人知住处 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 二 》
- 刚被北人来借问 出自 [宋] 林光朝 ·《答人问忠恕而已矣 》
- 刚被时人唤作禅 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二一 》
- 刚被人传入画图 出自 [宋] 释绍昙 ·《观音大士赞 》