首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 行兴国宫前市中 > 蔬茹有余馥

“蔬茹有余馥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蔬茹有余馥”出自哪首诗？

答案： “蔬茹有余馥”出自： 宋代 董嗣杲的 《行兴国宫前市中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shū rú yǒu yú fù ，诗句平仄： 平○仄平仄 。

问题2：“蔬茹有余馥”的上一句是什么？

答案： “蔬茹有余馥”的上一句是： 鱼盐无多腥 , 诗句拼音为： yú yán wú duō xīng ，诗句平仄： 平○仄平仄 。

问题3：“蔬茹有余馥”的下一句是什么？

答案： “蔬茹有余馥”的下一句是： 彼此通有无 , 诗句拼音为： bǐ cǐ tōng yǒu wú ，诗句平仄：仄仄平仄平。

“蔬茹有余馥”全诗

行兴国宫前市中 (xíng xīng guó gōng qián shì zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 董嗣杲。

聚落风物古，环住神仙麓。
鱼盐无多腥，蔬茹有余馥。
彼此通有无，朝昏事樵牧。
罢市不待晚，饱听溪声熟。
扶携醉山醪，醉去观飞瀑。
斯人甘翛翛，其识不碌碌。
生来分已定，痛抚时光速。
容我寻梯媒，横溪结吟屋。

仄仄平仄仄，平仄平平仄。
平仄平平平，平○仄平仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄○平平仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平平平，○仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄仄平平仄。
平仄平平平，○平仄○仄。

jù luò fēng wù gǔ ， huán zhù shén xiān lù 。
yú yán wú duō xīng ， shū rú yǒu yú fù 。
bǐ cǐ tōng yǒu wú ， cháo hūn shì qiáo mù 。
bà shì bù dài wǎn ， bǎo tīng xī shēng shú 。
fú xié zuì shān láo ， zuì qù guān fēi pù 。
sī rén gān xiāo xiāo ， qí shí bù lù lù 。
shēng lái fēn yǐ dìng ， tòng fǔ shí guāng sù 。
róng wǒ xún tī méi ， héng xī jié yín wū 。

“蔬茹有余馥”繁体原文

行興國宫前市中

聚落風物古，環住神仙麓。
魚鹽無多腥，蔬茹有餘馥。
彼此通有無，朝昏事樵牧。
罷市不待晚，飽聽溪聲熟。
扶携醉山醪，醉去觀飛瀑。
斯人甘翛翛，其識不碌碌。
生來分已定，痛撫時光速。
容我尋梯媒，横溪結吟屋。

“蔬茹有余馥”韵律对照

仄仄平仄仄，平仄平平仄。
聚落风物古，环住神仙麓。

平仄平平平，平○仄平仄。
鱼盐无多腥，蔬茹有余馥。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
彼此通有无，朝昏事樵牧。

仄仄仄仄仄，仄○平平仄。
罢市不待晚，饱听溪声熟。

平平仄平平，仄仄○平仄。
扶携醉山醪，醉去观飞瀑。

平平平平平，○仄仄仄仄。
斯人甘翛翛，其识不碌碌。

平平○仄仄，仄仄平平仄。
生来分已定，痛抚时光速。

平仄平平平，○平仄○仄。
容我寻梯媒，横溪结吟屋。

“蔬茹有余馥”全诗注音

jù luò fēng wù gǔ ， huán zhù shén xiān lù 。

聚落风物古，环住神仙麓。

yú yán wú duō xīng ， shū rú yǒu yú fù 。

鱼盐无多腥，蔬茹有余馥。

bǐ cǐ tōng yǒu wú ， cháo hūn shì qiáo mù 。

彼此通有无，朝昏事樵牧。

bà shì bù dài wǎn ， bǎo tīng xī shēng shú 。

罢市不待晚，饱听溪声熟。

fú xié zuì shān láo ， zuì qù guān fēi pù 。

扶携醉山醪，醉去观飞瀑。

sī rén gān xiāo xiāo ， qí shí bù lù lù 。

斯人甘翛翛，其识不碌碌。

shēng lái fēn yǐ dìng ， tòng fǔ shí guāng sù 。

生来分已定，痛抚时光速。

róng wǒ xún tī méi ， héng xī jié yín wū 。

容我寻梯媒，横溪结吟屋。

“蔬茹有余馥”全诗翻译

译文：

聚落风景古老，环绕在神仙山麓。
鱼和盐的味道不甚咸腥，蔬菜的香气却十分浓郁。
彼此交流有无，早晚忙碌于樵牧之事。
离开市井不需等到太晚，尽情聆听溪水的声音。
搀扶着走上山坡，品饮着山间的美酒。
陶醉其中观赏飞流直下的瀑布。
这样的人性情温和，智慧不凡。
生来的命运早已注定，感叹时光飞逝如梭。
请容许我去寻找那登天之梯，筑造一座属于吟咏的小屋在横溪之畔。

总结：

诗人描绘了一个古老的聚落景象，环抱在神秘的仙山麓。鱼和盐的味道宜人，蔬菜香气浓郁。人们彼此交流，早晚忙碌于樵牧生活。离开繁忙的市井，静享溪水声。诗人与友人相伴，共赴山间，品味美酒，欣赏瀑布。友人温和智慧，识见非凡。然而，人生命运已定，时光匆匆流逝。最后，诗人表达了对未来的追求，欲寻登天之梯，横溪之畔建吟咏之屋。整首诗以深沉的笔触展现了人生百态和对美好生活的追求。

“蔬茹有余馥”诗句作者董嗣杲介绍：

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。　董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。更多...

“蔬茹有余馥”相关诗句：

“蔬茹有余馥”每个字的意思：

包含“蔬茹有余馥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂