“薄暖还挥扇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薄暖还挥扇”出自哪首诗?
答案: “薄暖还挥扇”出自: 宋代 舒岳祥的 《春日山居好十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: báo nuǎn huán huī shàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“薄暖还挥扇”的上一句是什么?
答案:
“薄暖还挥扇”的上一句是: 领鹤上渔船 , 诗句拼音为: lǐng hè shàng yú chuán
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“薄暖还挥扇”的下一句是什么?
答案: “薄暖还挥扇”的下一句是: 轻寒未替绵 , 诗句拼音为: qīng hán wèi tì mián ,诗句平仄:平平仄仄平。
“薄暖还挥扇”全诗
春日山居好十首 其八 (chūn rì shān jū hǎo shí shǒu qí bā)
春日山居好,寻花急占先。
骑馿投酒市,领鹤上渔船。
薄暖还挥扇,轻寒未替绵。
清和时候正,丽日牡丹天。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“薄暖还挥扇”繁体原文
春日山居好十首 其八
春日山居好,尋花急占先。
騎馿投酒市,領鶴上漁船。
薄暖還揮扇,輕寒未替綿。
清和時候正,麗日牡丹天。
“薄暖还挥扇”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
春日山居好,寻花急占先。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
骑馿投酒市,领鹤上渔船。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
薄暖还挥扇,轻寒未替绵。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清和时候正,丽日牡丹天。
“薄暖还挥扇”全诗注音
春日山居好,寻花急占先。
骑馿投酒市,领鹤上渔船。
薄暖还挥扇,轻寒未替绵。
清和时候正,丽日牡丹天。
“薄暖还挥扇”全诗翻译
译文:
春天的山居真美好,迫不及待地去寻找鲜花,竞相占领先机。
骑着骏马投身于热闹的酒市,引着鹤儿登上渔船。
微微的暖意让人摇起扇子,轻柔的凉意还没有取代厚实的暖意。
这清爽宜人的时节,美好的阳光照耀着牡丹花开的天空。
总结:
诗人描绘了春日山居的美好景象,表达了他急切追逐春花、享受自然的心情。在热闹的酒市,他骑马前往,又引领着鹤儿登上渔船,展现了宁静与欢愉的交织。诗中描述了温暖与凉爽的过渡,以及牡丹花绽放的壮丽景象,传达出春日美好的氛围。
“薄暖还挥扇”相关诗句:
- 薄暖还挥扇 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日山居好十首 其八 》
- 还持挥蝇扇 出自 [宋] 敖陶孙 ·《杼山阁诗 》
- 薄俗冷还暖 出自 [宋] 袁说友 ·《游慈感寺用壁间赵安石韵 》
- 薄薄寒日暖 出自 [宋] 苏辙 ·《过宜宾见夷中乱山 》
- 挥扇云生岫 出自 [宋] 无名氏 ·《毛竹山 》
- 羽扇徒挥雪 出自 [宋] 陈棣 ·《倦暑 》
- 定非挥扇羽 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 挥风扇傍人 出自 [宋] 李纲 ·《再赋芭蕉 》
- 不用挥纨扇 出自 [宋] 王之道 ·《秋日即事三首 其一 》
- 挥扇待疏钟 出自 [宋] 郭祥正 ·《挥扇 》
- 同挥五云扇 出自 [宋] 宋无 ·《蕃厘观感琼花 》
- 羽扇无停挥 出自 [宋] 吴则礼 ·《过欧阳元老草堂 》
- 挥扇尚流汗 出自 [宋] 郑侠 ·《六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗 》
- 今凭羽扇挥 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赵将崇慹一首 》
- 吟哦挥羽扇 出自 [宋] 郭祥正 ·《送范端仲推官 》
- 流汗才挥扇 出自 [宋] 方回 ·《家书 》
- 尚望羽扇挥 出自 [宋] 楼钥 ·《代书寄内弟耐翁总干 》
- 何妨用扇挥 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬蚊 》
- 前日挥轻扇 出自 [宋] 冯时行 ·《见雪 》
- 挥扇动林风 出自 [宋] 钱惟演 ·《和司空相公假山 》