“啼鸟随阳声自得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“啼鸟随阳声自得”出自哪首诗？
答案： “啼鸟随阳声自得”出自： 宋代 孔武仲的 《早春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tí niǎo suí yáng shēng zì dé ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“啼鸟随阳声自得”的上一句是什么？
答案：
“啼鸟随阳声自得”的上一句是： 雷碾长空破积阴 , 诗句拼音为： léi niǎn cháng kōng pò jī yīn
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“啼鸟随阳声自得”的下一句是什么？
答案： “啼鸟随阳声自得”的下一句是： 卧龙思海意尤深 , 诗句拼音为： wò lóng sī hǎi yì yóu shēn ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“啼鸟随阳声自得”全诗
早春 (zǎo chūn)
密雨霏霏欲结霖，洒开青帝发生心。
风吹嫩草迸微緑，雷碾长空破积阴。
啼鸟随阳声自得，卧龙思海意尤深。
更看三月桃花浪，旧鬛凌云在尺寻。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“啼鸟随阳声自得”繁体原文
早春
密雨霏霏欲結霖，洒開青帝發生心。
風吹嫩草迸微緑，雷碾長空破積陰。
啼鳥隨陽聲自得，卧龍思海意尤深。
更看三月桃花浪，舊鬛凌雲在尺尋。
“啼鸟随阳声自得”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
密雨霏霏欲结霖，洒开青帝发生心。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
风吹嫩草迸微緑，雷碾长空破积阴。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
啼鸟随阳声自得，卧龙思海意尤深。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
更看三月桃花浪，旧鬛凌云在尺寻。
“啼鸟随阳声自得”全诗注音
密雨霏霏欲结霖，洒开青帝发生心。
风吹嫩草迸微緑，雷碾长空破积阴。
啼鸟随阳声自得，卧龙思海意尤深。
更看三月桃花浪，旧鬛凌云在尺寻。
“啼鸟随阳声自得”全诗翻译
译文：
密密细雨连绵不断，欲要结成连绵的阴云，洒落在青天上，引发了上苍的关怀。
微风吹拂着嫩绿的草丛，仿佛是碾碎了长空的阴霾。雷声轰鸣，劈开了积蓄的乌云。
啼鸟跟随着阳光的声音，心情愉悦。卧龙沉思着大海的心意，情意更加深沉。
再看三月桃花如波浪般翻滚，昔日的威风不再凌驾云端，如今只在尺寸间游荡。
总结：此篇古文描绘了春日的雨露滋润大地，风吹草绿，雷声震撼，自然景色和生物间呈现出丰富的变化。其中，卧龙心思深沉，展现出对大海无限遐想。三月的桃花浪花翻滚，昔日的雄风已难寻踪影。
“啼鸟随阳声自得”相关诗句：
- 啼鸟随阳声自得 出自 [宋] 孔武仲 ·《早春 》
- 啼鸟数声随落花 出自 [宋] 卫宗武 ·《春晚郊行 》
- 一声啼鸟过残阳 出自 [宋] 欧阳澈 ·《归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其四 》
- 桂树夕阳啼鸟声 出自 [宋] 李邦献 ·《竹枝辞 》
- 一声啼鸟傍斜阳 出自 [宋] 王同祖 ·《春日杂兴 其四 》
- 数声啼鸟怨斜阳 出自 [宋] 赵必 ·《避地惠阳鼓峰用徐心远韵 》
- 数声啼鸟在斜阳 出自 [宋] 王进之 ·《春日田园杂兴二首 其一 》
- 啼鸟自春声 出自 [宋] 释文珦 ·《物外 》
- 鸟对初阳自在啼 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九六 》
- 数声涧鸟自啼春 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日五首 其二 》
- 黄鸟声啼自卷舒 出自 [宋] 赵公豫 ·《送春歌 》
- 啼鸟一声春自闲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《游张公洞 》
- 听鸟啼而自得 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题章和甫钓亭放言 》
- 啼鸟声声妇人哭 出自 [唐] 元稹 ·《通州丁溪馆夜别李景信三首 二 》
- 啼鸟声声怨夕晖 出自 [宋] 连文凤 ·《感春 》
- 啼鸟随游辔 出自 [宋] 陆游 ·《正月十五日出郊至金石台二首 其二 》
- 梦随啼鸟散 出自 [宋] 孔平仲 ·《谈道亭睡觉而成 》
- 野花啼鸟尽迎随 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其三 》
- 如随啼鸟识花情 出自 [唐] 柳中庸 ·《听筝 》
- 野花啼鸟怕随司 出自 [宋] 刘克庄 ·《病後访梅九绝 其二 》