“鸟对初阳自在啼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸟对初阳自在啼”出自哪首诗?
答案: “鸟对初阳自在啼”出自: 宋代 释清远的 《偈颂一一二首 其九六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niǎo duì chū yáng zì zài tí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鸟对初阳自在啼”的上一句是什么?
答案:
“鸟对初阳自在啼”的上一句是: 不必腰包天下走 , 诗句拼音为: bù bì yāo bāo tiān xià zǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“鸟对初阳自在啼”的下一句是什么?
答案: “鸟对初阳自在啼”的下一句是: 犬逢生汉连声吼 , 诗句拼音为: quǎn féng shēng hàn lián shēng hǒu ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“鸟对初阳自在啼”全诗
偈颂一一二首 其九六 (jì sòng yī yī èr shǒu qí jiǔ liù)
云中石塔摩星斗,定明禅师大张口。
是你之言若解参,不必腰包天下走。
鸟对初阳自在啼,犬逢生汉连声吼。
平○仄仄平平仄,仄平○平仄○仄。
仄仄平平仄仄○,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
“鸟对初阳自在啼”繁体原文
偈頌一一二首 其九六
雲中石塔摩星斗,定明禪師大張口。
是你之言若解參,不必腰包天下走。
鳥對初陽自在啼,犬逢生漢連聲吼。
“鸟对初阳自在啼”韵律对照
平○仄仄平平仄,仄平○平仄○仄。
云中石塔摩星斗,定明禅师大张口。
仄仄平平仄仄○,仄仄平平平仄仄。
是你之言若解参,不必腰包天下走。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
鸟对初阳自在啼,犬逢生汉连声吼。
“鸟对初阳自在啼”全诗注音
云中石塔摩星斗,定明禅师大张口。
是你之言若解参,不必腰包天下走。
鸟对初阳自在啼,犬逢生汉连声吼。
“鸟对初阳自在啼”全诗翻译
译文:
云中石塔高耸入云,宛如北斗星的摩星斗一样,定明禅师张大口巨吼。
如果你能理解我的话语,就无需四处奔波打听消息。
清晨,鸟儿在初升的太阳下自由自在地啼叫,狗在生气勃勃的汉江边连声吠叫。
总结:这段古文描绘了一位禅师在云中石塔高处大声呐喊,劝告人们不必东奔西走,只要能够理解他的教诲,就能获得心灵的自在与安宁。同时,景物的描绘也展现出自然万物各自自由自在的生动画面。
“鸟对初阳自在啼”总结赏析
赏析:这首诗是释清远创作的佛教偈颂,以简洁而意味深长的语言,表达了禅宗的深奥思想。诗中描绘了云中石塔和禅师的画面,融入了自然界的景象,展现了禅宗宁静、超脱的境界。作者以独特的视角,表现了禅宗的理念,引导人们超越尘世,寻求心灵的宁静与自由。诗中的鸟与犬,作为自然界的代表,呼应了禅宗中的自由与生命的本真。
“鸟对初阳自在啼”相关诗句:
- 鸟对初阳自在啼 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九六 》
- 数声啼鸟在斜阳 出自 [宋] 王进之 ·《春日田园杂兴二首 其一 》
- 啼鸟随阳声自得 出自 [宋] 孔武仲 ·《早春 》
- 叶鸟藏身自在啼 出自 [宋] 王安石 ·《次韵平甫村墅春日 》
- 谷鸟无人自在啼 出自 [宋] 朱继芳 ·《桥西 》
- 飞鸟旋生啼鸟在 出自 [唐] 薛能 ·《雨霁宿望喜驿 》
- 独树初啼鸟 出自 [宋] 释文珦 ·《晓坐 》
- 越鸟暖初啼 出自 [宋] 杨亿 ·《宗人大着令问通判广州 》
- 对竹坐衙闻鸟啼 出自 [宋] 释善珍 ·《林节推架轩扁水木清华 》
- 啼鸟数声春醉初 出自 [宋] 郑獬 ·《送石中允致仕归新昌 》
- 霜林初暖鸟啼风 出自 [宋] 释正觉 ·《泐潭云庵偶作 》
- 茅檐啼鸟初相命 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其三 》
- 一声啼鸟梦初醒 出自 [宋] 葛绍体 ·《新斋即事 》
- 野花啼鸟日初迟 出自 [宋] 钱时 ·《赤石庵 》
- 鸟啼南岭梦初断 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵忍毋我春日三绝句 其三 》
- 独来深树初啼鸟 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵阅道见贻之句 》
- 鸟啼烟树雨初歇 出自 [宋] 周南 ·《泛舟游虎丘 》
- 夕阳满树闻啼鸟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题刘心月 》
- 隔烟啼鸟又斜阳 出自 [宋] 释行海 ·《天姥道中 》
- 淮楚人惊阳鸟啼 出自 [唐] 刘商 ·《观猎三首 二 》