“野花啼鸟尽迎随”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“野花啼鸟尽迎随”出自哪首诗？
答案： “野花啼鸟尽迎随”出自： 宋代 释梵琮的 《颂古三十一首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yě huā tí niǎo jìn yíng suí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“野花啼鸟尽迎随”的上一句是什么？
答案：
“野花啼鸟尽迎随”的上一句是： 一日高名及第归 , 诗句拼音为：yī rì gāo míng jí dì guī
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“野花啼鸟尽迎随”的下一句是什么？
答案： “野花啼鸟尽迎随”的下一句是： 娘生面目浑如旧 , 诗句拼音为： niáng shēng miàn mù hún rú jiù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“野花啼鸟尽迎随”全诗
颂古三十一首 其三 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí sān)
一日高名及第归，野花啼鸟尽迎随。
娘生面目浑如旧，只有青衫异昔时。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“野花啼鸟尽迎随”繁体原文
頌古三十一首 其三
一日高名及第歸，野花啼鳥盡迎隨。
孃生面目渾如舊，祇有青衫異昔時。
“野花啼鸟尽迎随”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一日高名及第归，野花啼鸟尽迎随。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
娘生面目浑如旧，只有青衫异昔时。
“野花啼鸟尽迎随”全诗注音
一日高名及第归，野花啼鸟尽迎随。
娘生面目浑如旧，只有青衫异昔时。
“野花啼鸟尽迎随”全诗翻译
译文：
一天，高中及第后归来，野花鸟儿尽情欢迎。
母亲的面容依旧如往昔，唯有青衫与从前不同。
这首诗表达了主人公高中及第后回家的情景。在归乡的路上，自然景物和野花鸟儿都在欢迎他的归来。而他重返家乡，看到母亲的面容仍然如昔，唯有他的青衫却和过去有所不同。整首诗通过对归家和家人的描述，展现了归乡后的温馨和感动之情。
“野花啼鸟尽迎随”相关诗句：
- 野花啼鸟尽迎随 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其三 》
- 野花啼鸟怕随司 出自 [宋] 刘克庄 ·《病後访梅九绝 其二 》
- 野花啼鸟亦欣然 出自 [宋] 苏轼 ·《归宜兴留题竹西寺三首 其三 》
- 野花啼鸟旧青山 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵子玉书怀 》
- 野花啼鸟恁天机 出自 [宋] 阳枋 ·《寄桃源尉赵谦之 》
- 啼鸟野花无问处 出自 [宋] 释德洪 ·《游西湖北山二首 其二 》
- 野花啼鸟自春风 出自 [宋] 胡梅所 ·《诵经石 》
- 野花啼鸟一般春 出自 [宋] 陈抟 ·《归隠 》
- 野花啼鸟喜新晴 出自 [宋] 朱淑真 ·《莺 》
- 野花啼鸟又春归 出自 [宋] 逍遥子 ·《白云庵 其四 》
- 野花啼鸟一般春 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六三 》
- 野花啼鸟一般春 出自 [唐] 陈抟 ·《归隐（《永乐大典》题作《偶题》） 》
- 野花啼鸟助清吟 出自 [宋] 蒋恢 ·《行山 》
- 野花啼鸟夕阳红 出自 [宋] 陈纪 ·《穷吟 》
- 野花啼鸟日初迟 出自 [宋] 钱时 ·《赤石庵 》
- 花尽辜啼鸟 出自 [宋] 许庚 ·《句 其三 》
- 如随啼鸟识花情 出自 [唐] 柳中庸 ·《听筝 》
- 啼鸟数声随落花 出自 [宋] 卫宗武 ·《春晚郊行 》
- 迎客野花随处发 出自 [宋] 张纲 ·《庚午三月十日游茅山 》
- 鸟啼花发尽堪悲 出自 [唐] 李涉 ·《湘妃庙 》