“姚魏称君真僣取”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姚魏称君真僣取”出自哪首诗?
答案: “姚魏称君真僣取”出自: 宋代 赵蕃的 《梅花二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo wèi chēng jūn zhēn tiě qǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“姚魏称君真僣取”的上一句是什么?
答案:
“姚魏称君真僣取”的上一句是: 山矾水仙兄弟数 , 诗句拼音为:shān fán shuǐ xiān xiōng dì shù
,诗句平仄: 。
问题3:“姚魏称君真僣取”的下一句是什么?
答案: “姚魏称君真僣取”的下一句是: 三国人物谁可许 , 诗句拼音为: sān guó rén wù shuí kě xǔ ,诗句平仄:仄。
“姚魏称君真僣取”全诗
梅花二首 其二 (méi huā èr shǒu qí èr)
山矾水仙兄弟数,姚魏称君真僣取。
三国人物谁可许,大儿仅得孔文举。
我家遶屋碧玉椽,下有独树争婵娟。
平安无使信莫传,疎枝冷蘂空凄然。
平平仄平平仄仄,平仄○平平?仄。
○仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄○,○平仄仄○平平。
“姚魏称君真僣取”繁体原文
梅花二首 其二
山礬水仙兄弟數,姚魏稱君真僣取。
三國人物誰可許,大兒僅得孔文舉。
我家遶屋碧玉椽,下有獨樹爭嬋娟。
平安無使信莫傳,疎枝冷蘂空凄然。
“姚魏称君真僣取”韵律对照
平平仄平平仄仄,平仄○平平?仄。
山矾水仙兄弟数,姚魏称君真僣取。
○仄平仄平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
三国人物谁可许,大儿仅得孔文举。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
我家遶屋碧玉椽,下有独树争婵娟。
平平平仄仄仄○,○平仄仄○平平。
平安无使信莫传,疎枝冷蘂空凄然。
“姚魏称君真僣取”全诗注音
山矾水仙兄弟数,姚魏称君真僣取。
三国人物谁可许,大儿仅得孔文举。
我家遶屋碧玉椽,下有独树争婵娟。
平安无使信莫传,疎枝冷蘂空凄然。
“姚魏称君真僣取”全诗翻译
译文:
山矾水仙兄弟数,指的是山矾和水仙两种花,它们的兄弟意即彼此相近。姚魏则指晋朝两位著名文学家姚范和魏晋时期的文学家魏颗。称君真僣取,暗指魏颗过于自负,虚假地称自己的作品为真品。
三国人物谁可许,意指在三国历史中,哪位人物是真正值得赞许的。大儿仅得孔文举,称赞只有孔融才堪称为值得称赞的人物。
我家遶屋碧玉椽,下有独树争婵娟,描述了诗人家园中环绕着绿色的青玉檐,下面有一棵孤立的树,争奇斗艳。
平安无使信莫传,意思是平安时候没有消息,不要传送空洞的言论。疎枝冷蘂空凄然,描述孤独树上稀疏的树枝,寒冷的枝叶空空荒凉。
总结:
诗中通过描写自然景物和历史人物,表达了诗人对虚假自负的人物的批评,以及对孔融这样值得赞许的人物的赞美。同时,通过描绘家园中的环境,反映了孤独与冷寂之感。
“姚魏称君真僣取”相关诗句:
- 姚魏称君真僣取 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花二首 其二 》
- 姚魏真匹敌 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢王君宝惠菊花 》
- 魏国君王称象处 出自 [唐] 李乂 ·《享龙池乐第八章 》
- 魏国君王称象处 出自 [唐] 李乂 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第八章 》
- 姚魏望秋殂 出自 [宋] 释居简 ·《相士雷舌 》
- 可与魏姚并 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和石昌言求牡丹栽 》
- 白屋珍姚魏 出自 [宋] 赵蕃 ·《山花有所谓绕茧漆者盖缲丝藉此以取头耳 》
- 姚魏伤攀折 出自 [宋] 释文珦 ·《野草花 》
- 姚魏久燮理 出自 [宋] 白玉蟾 ·《姚魏堂 》
- 但知说姚魏 出自 [宋] 陈傅良 ·《春晚书怀二首奉简陈益之 其二 》
- 若古姚魏然 出自 [宋] 赵孟坚 ·《九三月丹 》
- 如闻姚魏风 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵张宰牡丹 》
- 饱閲姚魏春 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解枢干二首 其一 》
- 姚魏不同心 出自 [宋] 释居简 ·《蕙林 》
- 世上无姚魏 出自 [宋] 王十朋 ·《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 芍药 》
- 姚魏殿春事 出自 [宋] 王默 ·《春花叹 》
- 姚黄妃魏紫 出自 [宋] 李纲 ·《初见牡丹与诸季申伯小酌 》
- 莫同姚魏看 出自 [宋] 释居简 ·《相士雷舌 》
- 要识洛阳姚魏面 出自 [宋] 刘克庄 ·《赵昌花 》
- 魏国姚家亦寂寥 出自 [宋] 赵彦端 ·《牡丹 》