“世上无姚魏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世上无姚魏”出自哪首诗?
答案: “世上无姚魏”出自: 宋代 王十朋的 《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 芍药》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì shàng wú yáo wèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“世上无姚魏”的上一句是什么?
答案:
“世上无姚魏”的上一句是: 千叶重维扬 , 诗句拼音为: qiān yè chóng wéi yáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“世上无姚魏”的下一句是什么?
答案: “世上无姚魏”的下一句是: 还他霸衆芳 , 诗句拼音为: huán tā bà chóng fāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“世上无姚魏”全诗
予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 芍药 (yǔ yǒu shū hé jǐn róng xī dōng yǒu xì dì chū shèn huāng wú ǒu wū xiá rì lǐ chéng xiǎo yuán jìng yǐ tōng zhī zhàng lí rì shè wū qí jiān jǐ yù chéng qù rán huā mù xiāo shū bù zú bō zhī yín yǒng màn fù shí yī xiǎo shī yǐ jì yuán zhōng zhī jǐn yǒu zhě shí jiǎ qu zhòng dōng yě sháo yao)
十花称近客,千叶重维扬。
世上无姚魏,还他霸衆芳。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“世上无姚魏”繁体原文
予有書閤僅容膝東有隙地初甚荒蕪偶於暇日理成小園徑以通之杖藜日涉於其間幾欲成趣然花木蕭疏不足播之吟詠謾賦十一小詩以記園中之僅有者時甲戌仲冬也 芍藥
十花稱近客,千葉重維揚。
世上無姚魏,還他霸衆芳。
“世上无姚魏”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
十花称近客,千叶重维扬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世上无姚魏,还他霸衆芳。
“世上无姚魏”全诗注音
十花称近客,千叶重维扬。
世上无姚魏,还他霸衆芳。
“世上无姚魏”全诗翻译
译文:
十朵鲜花被赞美为接近完美的客人,千片嫩叶使维扬城郊变得更加繁茂。
在世间无论是姚、魏这样的威震群雄的英豪,还是其他芳名流传的人物,都难与这十朵花相比较。
总结:
赞美十朵花美丽绝伦,比喻无人能及。
“世上无姚魏”相关诗句:
- 世上无姚魏 出自 [宋] 王十朋 ·《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 芍药 》
- 姚黄魏紫世无种 出自 [宋] 杨万里 ·《戏作司花谣呈詹进卿大监郎中 》
- 而今眼底无姚魏 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其五 》
- 但知说姚魏 出自 [宋] 陈傅良 ·《春晚书怀二首奉简陈益之 其二 》
- 姚魏望秋殂 出自 [宋] 释居简 ·《相士雷舌 》
- 姚魏殿春事 出自 [宋] 王默 ·《春花叹 》
- 饱閲姚魏春 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解枢干二首 其一 》
- 可与魏姚并 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和石昌言求牡丹栽 》
- 姚魏伤攀折 出自 [宋] 释文珦 ·《野草花 》
- 姚黄妃魏紫 出自 [宋] 李纲 ·《初见牡丹与诸季申伯小酌 》
- 白屋珍姚魏 出自 [宋] 赵蕃 ·《山花有所谓绕茧漆者盖缲丝藉此以取头耳 》
- 姚魏不同心 出自 [宋] 释居简 ·《蕙林 》
- 莫同姚魏看 出自 [宋] 释居简 ·《相士雷舌 》
- 姚魏久燮理 出自 [宋] 白玉蟾 ·《姚魏堂 》
- 姚魏真匹敌 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢王君宝惠菊花 》
- 如闻姚魏风 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵张宰牡丹 》
- 若古姚魏然 出自 [宋] 赵孟坚 ·《九三月丹 》
- 姚黄魏紫各王后 出自 [宋] 李新 ·《打剥牡丹 》
- 极目风沙姚魏家 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观送牡丹 》
- 洛阳姚魏空增价 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵季行用兰花韵三首 其三 》