“非外非中已混成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非外非中已混成”出自哪首诗?
答案: “非外非中已混成”出自: 宋代 黄裳的 《六祖传付偈颂 初祖 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi wài fēi zhōng yǐ hùn chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“非外非中已混成”的上一句是什么?
答案:
“非外非中已混成”的上一句是: 神光中见一还婴 , 诗句拼音为:shén guāng zhōng jiàn yī huán yīng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“非外非中已混成”的下一句是什么?
答案: “非外非中已混成”的下一句是: 忽向玉炉飞上去 , 诗句拼音为: hū xiàng yù lú fēi shǎng qù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“非外非中已混成”全诗
六祖传付偈颂 初祖 其一二 (liù zǔ chuán fù jì sòng chū zǔ qí yī èr)
神光中见一还婴,非外非中已混成。
忽向玉炉飞上去,数声灵鹊夜来惊。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“非外非中已混成”繁体原文
六祖傳付偈頌 初祖 其一二
神光中見一還嬰,非外非中已混成。
忽向玉爐飛上去,數聲靈鵲夜來驚。
“非外非中已混成”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
神光中见一还婴,非外非中已混成。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忽向玉炉飞上去,数声灵鹊夜来惊。
“非外非中已混成”全诗注音
神光中见一还婴,非外非中已混成。
忽向玉炉飞上去,数声灵鹊夜来惊。
“非外非中已混成”全诗翻译
译文:
神光中,我看见一个正在返还的婴儿,它既不在外部,也不在内部,已经融合成一体。
突然间,它飞向玉炉,升上高空,发出几声鹊鸟的鸣叫,在夜晚中带来惊喜。
总结:这段古文描写了一个神奇的场景,一位神光中的观者目睹了一个返还的婴儿,其存在超越了外在与内在的区分,达到了融合的境地。随后,这个婴儿飞向了玉炉,升上高空,引发了几声鹊鸟的惊叫,给夜晚增添了神秘的氛围。
“非外非中已混成”总结赏析
赏析::
这首诗是黄裳所作,描写了六祖惠能的故事。下面进行赏析:
诗中描述了六祖惠能的神奇境界和佛法的奥妙。首先,诗人提到“神光中见一还婴”,这里的“神光”可能指的是六祖的智慧光芒,而“还婴”则暗示他回归到本然的状态,超越了世俗和繁杂的心灵束缚。
接着,诗人描述了六祖的境界不受内外界的限制,已经“混成”,意味着他已经超越了对分离和对立的理解,达到了无分别的境界。
然后,诗中有一段描写六祖如何升华的场景:“忽向玉炉飞上去”,这里的“玉炉”可能是指佛法的修行,而“飞上去”则表明六祖已经突破了尘世的束缚,飞升到了更高的境界。
最后,诗中提到“数声灵鹊夜来惊”,这里的“灵鹊”可能是指佛教传承中的神秘灵异迹象,显示出六祖的出世对于佛法的传承具有特殊的意义和启示。
标签:
神秘、境界、佛法、超越
“非外非中已混成”相关诗句:
- 非外非中已混成 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其一二 》
- 非佛非心混沌成 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 五祖 其二 》
- 外似中已非 出自 [宋] 苏轼 ·《与王郎昆仲及儿子迈遶城观荷花登岘山亭晚入飞英寺分韵得月明星稀四首 其四 》
- 道非身外亦非中 出自 [宋] 楼钥 ·《双峰二偈 其二 》
- 混成非一水 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 非中非外 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 水月 》
- 非亏非成非古今 出自 [宋] 洪咨夔 ·《浮玉道士琴 》
- 煆成非外物 出自 [宋] 释印肃 ·《示杨仲质 》
- 外迹久已非 出自 [宋] 王令 ·《古兴 》
- 表非外兮里非内 出自 [宋] 张伯端 ·《宝月 》
- 身世已非尘外蹟 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《用老竹与子晦韵 》
- 平生外骛已知非 出自 [宋] 刘子翬 ·《居仁报李季言论养生之益 》
- 非宫非徵自成诗 出自 [宋] 家铉翁 ·《隠者图 其三 》
- 堂成非陋亦非华 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻临皋新葺南堂五绝 其二 》
- 何成非毁始非终 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 顾已成非薄 出自 [唐] 吴筠 ·《酬叶县刘明府避地庐山言怀诒郑录事昆季苟尊师兼见赠之 》
- 中服非外奬 出自 [宋] 强至 ·《题婺源胡氏翛然堂 》
- 非内外中间 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十一 》
- 中外义非赊 出自 [宋] 韩淲 ·《管解元欲见巽伯 》
- 中外若非我 出自 [宋] 薛季宣 ·《得符速走之官 》