“甲子三周会见公”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“甲子三周会见公”出自哪首诗?

答案:甲子三周会见公”出自: 宋代 周孚 《赵漕再可生日 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎ zǐ sān zhōu huì jiàn gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“甲子三周会见公”的上一句是什么?

答案:甲子三周会见公”的上一句是: 但令仁与甘棠似 , 诗句拼音为: dàn lìng rén yǔ gān táng sì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“甲子三周会见公”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“甲子三周会见公”已经是最后一句了。

“甲子三周会见公”全诗

赵漕再可生日 其一 (zhào cáo zài kě shēng rì qí yī)

朝代:宋    作者: 周孚

不待丹砂入颊红,长生元复自阴功。
但令仁与甘棠似,甲子三周会见公

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù dài dān shā rù jiá hóng , cháng shēng yuán fù zì yīn gōng 。
dàn lìng rén yǔ gān táng sì , jiǎ zǐ sān zhōu huì jiàn gōng 。

“甲子三周会见公”繁体原文

趙漕再可生日 其一

不待丹砂入頰紅,長生元復自陰功。
但令仁與甘棠似,甲子三周會見公。

“甲子三周会见公”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不待丹砂入颊红,长生元复自阴功。

仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但令仁与甘棠似,甲子三周会见公。

“甲子三周会见公”全诗注音

bù dài dān shā rù jiá hóng , cháng shēng yuán fù zì yīn gōng 。

不待丹砂入颊红,长生元复自阴功。

dàn lìng rén yǔ gān táng sì , jiǎ zǐ sān zhōu huì jiàn gōng 。

但令仁与甘棠似,甲子三周会见公。

“甲子三周会见公”全诗翻译

译文:

无需靠着丹砂使脸颊变得红润,永生的奥秘却源自内在的阴德。
只是要使仁德和美好的甘棠树一样茂盛,经过甲子三周年的时光便可见到公之风采。

总结:

诗人表达了一个深刻的道理,即不必寻求外在的药物或物质来追求永生,而是应该培养内在的美德和道德,如仁德和美好的品质,以此来获得真正的长生不老之道。只有内在的修养和美德才是实现长生的根本。在甲子三周的时光里,可以看到这种内在修养所带来的卓越成就和风采。

“甲子三周会见公”诗句作者周孚介绍:

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。更多...

“甲子三周会见公”相关诗句: