“试从羣玉山头看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“试从羣玉山头看”出自哪首诗？
答案： “试从羣玉山头看”出自： 宋代 王炎的 《和陈右司春雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì cóng qún yù shān tóu kàn ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“试从羣玉山头看”的上一句是什么？
答案：
“试从羣玉山头看”的上一句是： 闭门高卧有何人 , 诗句拼音为： bì mén gāo wò yǒu hé rén
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“试从羣玉山头看”的下一句是什么？
答案： “试从羣玉山头看”的下一句是： 似与瑶台贝阙邻 , 诗句拼音为： sì yǔ yáo tái bèi quē lín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“试从羣玉山头看”全诗
和陈右司春雪 (hé chén yòu sī chūn xuě)
换却人间色界尘，千林别作一家春。
风姨寒重吹飞絮，月姊光凝映烂银。
曳履独游无此士，闭门高卧有何人。
试从羣玉山头看，似与瑶台贝阙邻。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“试从羣玉山头看”繁体原文
和陳右司春雪
換却人間色界塵，千林別作一家春。
風姨寒重吹飛絮，月姊光凝映爛銀。
曳履獨游無此士，閉門高卧有何人。
試從羣玉山頭看，似與瑶臺貝闕鄰。
“试从羣玉山头看”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
换却人间色界尘，千林别作一家春。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风姨寒重吹飞絮，月姊光凝映烂银。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
曳履独游无此士，闭门高卧有何人。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
试从羣玉山头看，似与瑶台贝阙邻。
“试从羣玉山头看”全诗注音
换却人间色界尘，千林别作一家春。
风姨寒重吹飞絮，月姊光凝映烂银。
曳履独游无此士，闭门高卧有何人。
试从羣玉山头看，似与瑶台贝阙邻。
“试从羣玉山头看”全诗翻译
译文：
换掉人间俗世的尘嚣，离开繁华的世界，与千林为伴，构建一个宛如永远的春天。
风姨寒意更加沉重，吹起飞舞的柳絮，月姊的光芒凝结如银色的精华映照辉煌。
拖着履子独自游走，却没有遇到像这般的才士，闭门不出高卧的人又在何方。
不妨试着从群玉山的高处观看，好似与瑶台、贝阙相邻。
总结：
诗人愿意抛弃尘世的纷扰，远离喧嚣，与大自然融为一体，构建一个静谧、美好的春景。诗中描绘了春风拂过、柳絮飞舞的景象，以及明亮的月光照耀下的辉煌画面。诗人孤独地游荡，却没有遇到志同道合的人，而在家中闭门苦思却不知有何人会前来。最后，诗人建议从高山之巅观赏，仿佛与神话中的瑶台、贝阙相近。整首诗表达了诗人追求宁静与美好的心境，以及对遥远、高远事物的向往。
“试从羣玉山头看”相关诗句：
- 试从羣玉山头看 出自 [宋] 王炎 ·《和陈右司春雪 》
- 鹤从羣玉峰头下 出自 [宋] 王珪 ·《和永叔思白兔戏答公仪忆鹤杂言 》
- 遍看庐山羣玉峰 出自 [宋] 苏辙 ·《舟中风雪五绝 其五 》
- 海山羣玉得重看 出自 [宋] 曹勋 ·《老拙观诸公及儿辈和篇差以自慰再和前韵 》
- 羣玉山头住四年 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公见寄 》
- 羣玉山头昨梦归 出自 [宋] 张鎡 ·《梅 其一 》
- 绝胜羣玉山头见 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵梅花 其二 》
- 若非羣玉山头见 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 清平调 一 》
- 若非羣玉山头见 出自 [唐] 李白 ·《清平调 一 》
- 若非羣玉山头见 出自 [唐] 李白 ·《清平调词三首 一 》
- 莫寻羣玉山头路 出自 [宋] 苏轼 ·《留题徐氏花园二首 其一 》
- 行从九曲山头看 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其五 》
- 试看银海戏羣鸥 出自 [宋] 虞俦 ·《吴使君置酒见邀坐间雪作有诗即席和韵 》
- 羣试争看艺绝伦 出自 [宋] 张纲 ·《送釡孙省试 》
- 羣玉峯头玉帝家 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其三 》
- 试从枝上看 出自 [宋] 释元肇 ·《茶花 》
- 试看剑头血 出自 [宋] 邹浩 ·《范蠡塚 》
- 试看温玉坚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答李晋卿结交篇 》
- 行看玉堂试 出自 [宋] 赵蕃 ·《以坡公君如大江日千里我如此水千山底爲韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其一二 》
- 玉从投火试 出自 [唐] 吕温 ·《古兴 》