首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄献教授友兄 > 道途辽邈何由及

“道途辽邈何由及”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“道途辽邈何由及”出自哪首诗?

答案:道途辽邈何由及”出自: 宋代 彭汝砺 《寄献教授友兄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào tú liáo miǎo hé yóu jí ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“道途辽邈何由及”的上一句是什么?

答案:道途辽邈何由及”的上一句是: 未知穷命问君平 , 诗句拼音为: wèi zhī qióng mìng wèn jūn píng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“道途辽邈何由及”的下一句是什么?

答案:道途辽邈何由及”的下一句是: 田壤萧条不复耕 , 诗句拼音为: tián rǎng xiāo tiáo bù fù gēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“道途辽邈何由及”全诗

寄献教授友兄 (jì xiàn jiào shòu yǒu xiōng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

焦心犹觊就功名,痛惜长为疢疾婴。
欲起病躯思扁鹊,未知穷命问君平。
道途辽邈何由及,田壤萧条不复耕。
好学岂能几亚圣,受经从此愧丘明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiāo xīn yóu jì jiù gōng míng , tòng xī cháng wèi chèn jí yīng 。
yù qǐ bìng qū sī biǎn què , wèi zhī qióng mìng wèn jūn píng 。
dào tú liáo miǎo hé yóu jí , tián rǎng xiāo tiáo bù fù gēng 。
hào xué qǐ néng jǐ yà shèng , shòu jīng cóng cǐ kuì qiū míng 。

“道途辽邈何由及”繁体原文

寄獻教授友兄

焦心猶覬就功名,痛惜長爲疢疾嬰。
欲起病軀思扁鵲,未知窮命問君平。
道途遼邈何由及,田壤蕭條不復耕。
好學豈能幾亞聖,受經從此愧丘明。

“道途辽邈何由及”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
焦心犹觊就功名,痛惜长为疢疾婴。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲起病躯思扁鹊,未知穷命问君平。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
道途辽邈何由及,田壤萧条不复耕。

仄仄仄平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
好学岂能几亚圣,受经从此愧丘明。

“道途辽邈何由及”全诗注音

jiāo xīn yóu jì jiù gōng míng , tòng xī cháng wèi chèn jí yīng 。

焦心犹觊就功名,痛惜长为疢疾婴。

yù qǐ bìng qū sī biǎn què , wèi zhī qióng mìng wèn jūn píng 。

欲起病躯思扁鹊,未知穷命问君平。

dào tú liáo miǎo hé yóu jí , tián rǎng xiāo tiáo bù fù gēng 。

道途辽邈何由及,田壤萧条不复耕。

hào xué qǐ néng jǐ yà shèng , shòu jīng cóng cǐ kuì qiū míng 。

好学岂能几亚圣,受经从此愧丘明。

“道途辽邈何由及”全诗翻译

译文:
焦虑忧心还为了功名,懊悔痛惜长久化为了顽疾。想要康复病体,心中思念着扁鹊医术,却不知道穷尽寿命,向你询问是否平安。征途漫长遥远,何处能及得上,家园的田地荒芜不再耕种。纵然好好学习,岂能与圣人相提并论,阅读经典之后,从此感到羞愧无比。

全诗表达了诗人内心焦虑功名的追求,对病痛的痛惜,以及对人生意义和学问修养的深思。诗人提及扁鹊,暗示渴望医治,但未知未来的命运。然后,诗人描述了时代的荒芜和自身学问不足,与伟大的圣人相比,感到愧疚。整体反映了诗人对个人命运和社会现实的忧虑,以及对学识追求和自我否定的思考。

“道途辽邈何由及”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“道途辽邈何由及”相关诗句: