“岁月装辽邈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岁月装辽邈”出自哪首诗？
答案： “岁月装辽邈”出自： 宋代 邵雍的 《过陕》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suì yuè zhuāng liáo miǎo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“岁月装辽邈”的上一句是什么？
答案：
“岁月装辽邈”的上一句是： 封陕辅成王 , 诗句拼音为： fēng shǎn fǔ chéng wáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“岁月装辽邈”的下一句是什么？
答案： “岁月装辽邈”的下一句是： 山川造渺茫 , 诗句拼音为： shān chuān zào miǎo máng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“岁月装辽邈”全诗
过陕 (guò shǎn)
吾祖道何光，二南分一方。
开周为太保，封陕辅成王。
岁月装辽邈，山川造渺茫。
世孙虽不肖，犹解忆甘棠。
平仄仄平平，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“岁月装辽邈”繁体原文
過陝
吾祖道何光，二南分一方。
開周爲太保，封陝輔成王。
歲月裝遼邈，山川造渺茫。
世孫雖不肖，猶解憶甘棠。
“岁月装辽邈”韵律对照
平仄仄平平，仄平仄仄平。
吾祖道何光，二南分一方。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
开周为太保，封陕辅成王。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岁月装辽邈，山川造渺茫。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
世孙虽不肖，犹解忆甘棠。
“岁月装辽邈”全诗注音
吾祖道何光，二南分一方。
开周为太保，封陕辅成王。
岁月装辽邈，山川造渺茫。
世孙虽不肖，犹解忆甘棠。
“岁月装辽邈”全诗翻译
译文：
吾祖的道德之光是怎样璀璨辉煌的呀，二南分别居住在一方。开创了周朝并且成为了伟大的太保，封封陕辅助周成为王国。岁月流逝，历史遥远而辽阔，山川变幻莫测。虽然现在的后代可能不尽如人意，但依然能够怀念祖辈曾经的荣光和美好时光。
总结：
这首古文描述了祖先辉煌的历史，以及他们为建立周朝和王国做出的伟大贡献。虽然时光荏苒，历史久远，但仍然应该缅怀和铭记先祖的功绩。
“岁月装辽邈”相关诗句：
- 岁月装辽邈 出自 [宋] 邵雍 ·《过陕 》
- 青山白莲兮辽辽邈邈 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 获西田下潠辞 》
- 更穿月胁翔辽邈 出自 [宋] 陈造 ·《读师文和郡侯喜雨诗次其韵 》
- 绵邈岁月嬾 出自 [宋] 韩淲 ·《古鬲次韵成季 》
- 辽海归迟岁月多 出自 [唐] 许浑 ·《郑侍御厅翫鹤 》
- 心王辽邈 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八九 》
- 归途正辽邈 出自 [宋] 张孝祥 ·《和万老 》
- 相闻地辽邈 出自 [宋] 李廌 ·《闻角叹 》
- 去道转辽邈 出自 [宋] 郭印 ·《闲中读易 》
- 天宇献辽邈 出自 [宋] 释德洪 ·《和杜司录岳麓祈雪分韵得岳字 》
- 辽邈庆霄籁 出自 [宋] 周必大 ·《东宫出示和御制秋怀诗恭和二首 其二 》
- 尘土装怀岁月侵 出自 [宋] 王銍 ·《送酒与许田史纯风 》
- 未应云谷成辽邈 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其二 》
- 徐福神山更辽邈 出自 [宋] 姜特立 ·《晨起信笔 》
- 辽邈官修废祀年 出自 [宋] 陈杰 ·《徐祠曾碑久仆前山长胡端逸与士友共竖之邀予赋 》
- 山川辽邈弊衣裘 出自 [宋] 陆游 ·《登慧照寺小阁 》
- 惜哉距城稍辽邈 出自 [宋] 赵与泳 ·《麦秋劭农随侍郡侯杖屦获遂澹岩一游浪吟古句聊志岁月 》
- 却与旧时相辽邈 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三○ 》
- 八会辽邈不可见 出自 [宋] 胡宿 ·《谢御书飞白扇子歌 》
- 楚天辽邈远山低 出自 [宋] 释崇岳 ·《送琉书记还长乐 其三 》