首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄孙莘老 > 道途邈幽深

“道途邈幽深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“道途邈幽深”出自哪首诗？

答案： “道途邈幽深”出自： 宋代 王令的 《寄孙莘老》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào tú miǎo yōu shēn ，诗句平仄： 仄平仄平○ 。

问题2：“道途邈幽深”的上一句是什么？

答案： “道途邈幽深”的上一句是： 太平又其有 , 诗句拼音为： tài píng yòu qí yǒu ，诗句平仄： 仄平仄平○ 。

问题3：“道途邈幽深”的下一句是什么？

答案： “道途邈幽深”的下一句是： 溪流渺弯环 , 诗句拼音为： xī liú miǎo wān huán ，诗句平仄：平平仄平平。

“道途邈幽深”全诗

寄孙莘老 (jì sūn shēn lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

默默不自得，劳劳非吾任。
不与君子逢，谁复明此心。
偶客来自南，口有千里音。
知无木索勤，颇复山水吟。
对之为一笑，欣如获千金。
宣城风物佳，古语昔已忱。
太平又其有，道途邈幽深。
溪流渺弯环，山势屹抱临。
况复寂寞人，黄绶事陆沉。
公田秫既收，客席酒屡斟。
悔予昔南浮，不往一就寻。
波涛忘日月，疾病废古今。
归来就覊衔，外虑日已侵。
适时愧非才，对客辄自瘖。
譬如火炙肤，暂忍久莫禁。
惟思百亩田，为可足釡鬵。
投身脱世箝，歛足蹈古箴。
寄言所同怀，相期在中林。

仄仄仄仄仄，○○平平平。
仄仄平仄平，平仄平仄平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄平，○仄平仄○。
仄平平仄仄，平○仄平平。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄○仄，仄平仄平○。
平平仄平平，平仄仄仄○。
仄仄仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄○，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平平，仄○仄仄平。
仄平仄平平，仄仄仄仄平。
仄○仄仄平，仄仄仄仄○。
平○仄仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄平平，○○仄○平。

mò mò bù zì dé ， láo láo fēi wú rèn 。
bù yǔ jūn zǐ féng ， shuí fù míng cǐ xīn 。
ǒu kè lái zì nán ， kǒu yǒu qiān lǐ yīn 。
zhī wú mù suǒ qín ， pō fù shān shuǐ yín 。
duì zhī wèi yī xiào ， xīn rú huò qiān jīn 。
xuān chéng fēng wù jiā ， gǔ yǔ xī yǐ chén 。
tài píng yòu qí yǒu ， dào tú miǎo yōu shēn 。
xī liú miǎo wān huán ， shān shì yì bào lín 。
kuàng fù jì mò rén ， huáng shòu shì lù chén 。
gōng tián shú jì shōu ， kè xí jiǔ lǚ zhēn 。
huǐ yǔ xī nán fú ， bù wǎng yī jiù xún 。
bō tāo wàng rì yuè ， jí bìng fèi gǔ jīn 。
guī lái jiù jī xián ， wài lǜ rì yǐ qīn 。
shì shí kuì fēi cái ， duì kè zhé zì yīn 。
pì rú huǒ zhì fū ， zàn rěn jiǔ mò jìn 。
wéi sī bǎi mǔ tián ， wèi kě zú fǔ xín 。
tóu shēn tuō shì qián ， liǎn zú dǎo gǔ zhēn 。
jì yán suǒ tóng huái ， xiāng qī zài zhōng lín 。

“道途邈幽深”繁体原文

寄孫莘老

默默不自得，勞勞非吾任。
不與君子逢，誰復明此心。
偶客来自南，口有千里音。
知無木索勤，頗復山水吟。
對之爲一笑，欣如獲千金。
宣城風物佳，古語昔已忱。
太平又其有，道途邈幽深。
溪流渺彎環，山勢屹抱臨。
况復寂寞人，黄綬事陸沉。
公田秫既收，客席酒屢斟。
悔予昔南浮，不往一就尋。
波濤忘日月，疾病廢古今。
歸来就覊銜，外慮日已侵。
適時愧非才，對客輒自瘖。
譬如火炙膚，暫忍久莫禁。
惟思百畝田，爲可足釡鬵。
投身脱世箝，歛足蹈古箴。
寄言所同懷，相期在中林。

“道途邈幽深”韵律对照

仄仄仄仄仄，○○平平平。
默默不自得，劳劳非吾任。

仄仄平仄平，平仄平仄平。
不与君子逢，谁复明此心。

仄仄平仄平，仄仄平仄平。
偶客来自南，口有千里音。

平平仄仄平，○仄平仄○。
知无木索勤，颇复山水吟。

仄平平仄仄，平○仄平平。
对之为一笑，欣如获千金。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
宣城风物佳，古语昔已忱。

仄平仄○仄，仄平仄平○。
太平又其有，道途邈幽深。

平平仄平平，平仄仄仄○。
溪流渺弯环，山势屹抱临。

仄仄仄仄平，平仄仄仄平。
况复寂寞人，黄绶事陆沉。

平平仄仄○，仄仄仄仄平。
公田秫既收，客席酒屡斟。

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
悔予昔南浮，不往一就寻。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
波涛忘日月，疾病废古今。

平平仄平平，仄○仄仄平。
归来就覊衔，外虑日已侵。

仄平仄平平，仄仄仄仄平。
适时愧非才，对客辄自瘖。

仄○仄仄平，仄仄仄仄○。
譬如火炙肤，暂忍久莫禁。

平○仄仄平，平仄仄仄平。
惟思百亩田，为可足釡鬵。

平平仄仄平，仄仄仄仄平。
投身脱世箝，歛足蹈古箴。

仄平仄平平，○○仄○平。
寄言所同怀，相期在中林。

“道途邈幽深”全诗注音

mò mò bù zì dé ， láo láo fēi wú rèn 。

默默不自得，劳劳非吾任。

bù yǔ jūn zǐ féng ， shuí fù míng cǐ xīn 。

不与君子逢，谁复明此心。

ǒu kè lái zì nán ， kǒu yǒu qiān lǐ yīn 。

偶客来自南，口有千里音。

zhī wú mù suǒ qín ， pō fù shān shuǐ yín 。

知无木索勤，颇复山水吟。

duì zhī wèi yī xiào ， xīn rú huò qiān jīn 。

对之为一笑，欣如获千金。

xuān chéng fēng wù jiā ， gǔ yǔ xī yǐ chén 。

宣城风物佳，古语昔已忱。

tài píng yòu qí yǒu ， dào tú miǎo yōu shēn 。

太平又其有，道途邈幽深。

xī liú miǎo wān huán ， shān shì yì bào lín 。

溪流渺弯环，山势屹抱临。

kuàng fù jì mò rén ， huáng shòu shì lù chén 。

况复寂寞人，黄绶事陆沉。

gōng tián shú jì shōu ， kè xí jiǔ lǚ zhēn 。

公田秫既收，客席酒屡斟。

huǐ yǔ xī nán fú ， bù wǎng yī jiù xún 。

悔予昔南浮，不往一就寻。

bō tāo wàng rì yuè ， jí bìng fèi gǔ jīn 。

波涛忘日月，疾病废古今。

guī lái jiù jī xián ， wài lǜ rì yǐ qīn 。

归来就覊衔，外虑日已侵。

shì shí kuì fēi cái ， duì kè zhé zì yīn 。

适时愧非才，对客辄自瘖。

pì rú huǒ zhì fū ， zàn rěn jiǔ mò jìn 。

譬如火炙肤，暂忍久莫禁。

wéi sī bǎi mǔ tián ， wèi kě zú fǔ xín 。

惟思百亩田，为可足釡鬵。

tóu shēn tuō shì qián ， liǎn zú dǎo gǔ zhēn 。

投身脱世箝，歛足蹈古箴。

jì yán suǒ tóng huái ， xiāng qī zài zhōng lín 。

寄言所同怀，相期在中林。

“道途邈幽深”全诗翻译

译文：
默默地感到不得意，辛勤劳作并非我的责任。
不与君子相会，谁能理解我的心意。
有时客人来自南方，口中带着千里之音。
明白没有努力求索，便顺意地品味山水吟咏。
对此事只是微笑，喜悦如同获得千金。
宣城的风景优美，古语早已真诚相待。
太平时代又在我们之中，修行之路却漫长而深邃。
溪水流淌弯弯环绕，山势耸峙抱拢前临。
况且寂寞之人，面对荣华富贵却漠然冷淡。
公田的谷物已经收获，客人的酒杯屡次斟满。
悔恨我曾南浮远游，不再找寻机缘。
海浪滔滔忘却了日月，疾病使人废弃古今。
归来后仍然奉行尊卑之礼，外界的思虑已经侵占心头。
适时感到愧疚，认为自己才能不够，对客人便自我闭口。
好比被火炙烤的皮肤，暂时忍耐却久久无法忍受。
只思念百亩田地，希望能得到足够的盛饭器。
投身脱世箝束，克己守古代箴言。
寄语同怀之人，期望在中林相见。

全文写景抒怀，表达了作者默默奉行道德、疏离世俗，与客人交往时难以敞开心扉的心情。描绘了宣城风物优美，感慨太平盛世，但作者却深感人世寂寞，难以逃避生命的磨难。希望通过努力求索，寻求内心的平和与心灵的安宁。最后，向有同样怀才不遇之感的朋友寄语，并期待在中林相见，共同探讨道义。

“道途邈幽深”诗句作者王令介绍：

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编爲第十九卷。更多...

“道途邈幽深”相关诗句：

“道途邈幽深”每个字的意思：

包含“道途邈幽深”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂