首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 留王郎 > 聊欲运吾斤

“聊欲运吾斤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“聊欲运吾斤”出自哪首诗？

答案： “聊欲运吾斤”出自： 宋代 黄庭坚的 《留王郎》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáo yù yùn wú jīn ，诗句平仄： 平仄仄平○ 。

问题2：“聊欲运吾斤”的上一句是什么？

答案： “聊欲运吾斤”的上一句是： 郢人怀妙质 , 诗句拼音为： yǐng rén huái miào zhì ，诗句平仄： 平仄仄平○ 。

问题3：“聊欲运吾斤”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“聊欲运吾斤”已经是最后一句了。

“聊欲运吾斤”全诗

留王郎 (liú wáng láng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

河外吹沙尘，江南水无津。
骨肉常万里，寄声何由频。
我随简书来，顾影将一身。
留我左右手，奉承白头亲。
小邦王事略，虫鸟声无人。
王甥解鞍马，夜语鸡唤晨。
母慈家人肥，女惠男垂绅。
有田为酒事，豚韭及秋春。
生涯得如此，旧学更光新。
索去何草草，小留慰艰勤。
百年才一炊，六籍经几秦。
要知胸中有，不与迹同陈。
郢人怀妙质，聊欲运吾斤。

平仄○平平，平平仄平平。
仄仄平仄仄，仄平平平平。
仄平仄平平，仄仄○仄平。
○仄仄仄仄，仄平仄平○。
仄平○仄仄，平仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平仄平。
仄平平平平，仄仄平平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平仄○仄，仄仄○平平。
仄仄平仄仄，仄○仄平平。
仄平平仄平，仄仄平仄平。
仄平平○仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

hé wài chuī shā chén ， jiāng nán shuǐ wú jīn 。
gǔ ròu cháng wàn lǐ ， jì shēng hé yóu pín 。
wǒ suí jiǎn shū lái ， gù yǐng jiāng yī shēn 。
liú wǒ zuǒ yòu shǒu ， fèng chéng bái tóu qīn 。
xiǎo bāng wáng shì lüè ， chóng niǎo shēng wú rén 。
wáng shēng jiě ān mǎ ， yè yǔ jī huàn chén 。
mǔ cí jiā rén féi ， nǚ huì nán chuí shēn 。
yǒu tián wèi jiǔ shì ， tún jiǔ jí qiū chūn 。
shēng yá dé rú cǐ ， jiù xué gèng guāng xīn 。
suǒ qù hé cǎo cǎo ， xiǎo liú wèi jiān qín 。
bǎi nián cái yī chuī ， liù jí jīng jǐ qín 。
yào zhī xiōng zhōng yǒu ， bù yǔ jì tóng chén 。
yǐng rén huái miào zhì ， liáo yù yùn wú jīn 。

“聊欲运吾斤”繁体原文

留王郎

河外吹沙塵，江南水無津。
骨肉常萬里，寄聲何由頻。
我隨簡書來，顧影將一身。
留我左右手，奉承白頭親。
小邦王事略，蟲鳥聲無人。
王甥解鞍馬，夜語雞喚晨。
母慈家人肥，女惠男垂紳。
有田爲酒事，豚韭及秋春。
生涯得如此，舊學更光新。
索去何草草，小留慰艱勤。
百年才一炊，六籍經幾秦。
要知胸中有，不與迹同陳。
郢人懷妙質，聊欲運吾斤。

“聊欲运吾斤”韵律对照

平仄○平平，平平仄平平。
河外吹沙尘，江南水无津。

仄仄平仄仄，仄平平平平。
骨肉常万里，寄声何由频。

仄平仄平平，仄仄○仄平。
我随简书来，顾影将一身。

○仄仄仄仄，仄平仄平○。
留我左右手，奉承白头亲。

仄平○仄仄，平仄平平平。
小邦王事略，虫鸟声无人。

○平仄平仄，仄仄平仄平。
王甥解鞍马，夜语鸡唤晨。

仄平平平平，仄仄平平平。
母慈家人肥，女惠男垂绅。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
有田为酒事，豚韭及秋春。

平平仄○仄，仄仄○平平。
生涯得如此，旧学更光新。

仄仄平仄仄，仄○仄平平。
索去何草草，小留慰艰勤。

仄平平仄平，仄仄平仄平。
百年才一炊，六籍经几秦。

仄平平○仄，仄仄仄平平。
要知胸中有，不与迹同陈。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
郢人怀妙质，聊欲运吾斤。

“聊欲运吾斤”全诗注音

hé wài chuī shā chén ， jiāng nán shuǐ wú jīn 。

河外吹沙尘，江南水无津。

gǔ ròu cháng wàn lǐ ， jì shēng hé yóu pín 。

骨肉常万里，寄声何由频。

wǒ suí jiǎn shū lái ， gù yǐng jiāng yī shēn 。

我随简书来，顾影将一身。

liú wǒ zuǒ yòu shǒu ， fèng chéng bái tóu qīn 。

留我左右手，奉承白头亲。

xiǎo bāng wáng shì lüè ， chóng niǎo shēng wú rén 。

小邦王事略，虫鸟声无人。

wáng shēng jiě ān mǎ ， yè yǔ jī huàn chén 。

王甥解鞍马，夜语鸡唤晨。

mǔ cí jiā rén féi ， nǚ huì nán chuí shēn 。

母慈家人肥，女惠男垂绅。

yǒu tián wèi jiǔ shì ， tún jiǔ jí qiū chūn 。

有田为酒事，豚韭及秋春。

shēng yá dé rú cǐ ， jiù xué gèng guāng xīn 。

生涯得如此，旧学更光新。

suǒ qù hé cǎo cǎo ， xiǎo liú wèi jiān qín 。

索去何草草，小留慰艰勤。

bǎi nián cái yī chuī ， liù jí jīng jǐ qín 。

百年才一炊，六籍经几秦。

yào zhī xiōng zhōng yǒu ， bù yǔ jì tóng chén 。

要知胸中有，不与迹同陈。

yǐng rén huái miào zhì ， liáo yù yùn wú jīn 。

郢人怀妙质，聊欲运吾斤。

“聊欲运吾斤”全诗翻译

译文：
河的那边吹来沙尘，江南水中没有渡口。
亲人常在万里之外，寄声音怎么频繁传达。
我随着简简单单的书信而来，回头看影子只剩一身孤寂。
留下我左右手，侍奉白发亲人。
小国的王事微不足道，虫鸟的鸣叫也无人问津。
王甥解下鞍马，夜里说话，鸡鸣唤醒了晨曦。
家中母亲慈爱，家人丰裕，女儿贤良，儿子垂帘绅士。
有些田地务必用来种酒，养着猪和采摘韭菜，在秋天和春天。
一生的经历得如此，旧学也愈发熠熠生辉。
索性告别匆匆，稍作停留，以安慰这辛勤的奋斗。
百年中才有一次炊事，经历了六次朝代更迭。
想要知道内心有什么，不要只根据表面的迹象来评断。
郢人怀抱着奇妙的才情，我只想运用我的一斤才智。

全文总结：这篇古文描写了作者身处异乡的心情，思念远方亲人的情感，以及面对世事与生活的感慨。作者抒发了对故乡的怀念和亲情的眷恋，同时也反思了人生的意义和价值，表达了对自己才华的渴望和追求。

“聊欲运吾斤”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“聊欲运吾斤”相关诗句：

“聊欲运吾斤”每个字的意思：

包含“聊欲运吾斤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂