“成风运斤斧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“成风运斤斧”出自哪首诗?

答案:成风运斤斧”出自: 宋代 赵善括 《同王秘校和同年五使君韵饯送严文守江阴 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng fēng yùn jīn fǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“成风运斤斧”的上一句是什么?

答案:成风运斤斧”的上一句是: 俱传有脚春 , 诗句拼音为: jù chuán yǒu jiǎo chūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“成风运斤斧”的下一句是什么?

答案:成风运斤斧”的下一句是: 何处不参神 , 诗句拼音为: hé chù bù cān shén ,诗句平仄:平仄仄平平

“成风运斤斧”全诗

同王秘校和同年五使君韵饯送严文守江阴 其一 (tóng wáng mì xiào hé tóng nián wǔ shǐ jūn yùn jiàn sòng yán wén shǒu jiāng yīn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵善括

江左词章伯,朝端俊伟人。
燕居文会友,得志泽加民。
自是无心镜,俱传有脚春。
成风运斤斧,何处不参神。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

jiāng zuǒ cí zhāng bǎi , cháo duān jùn wěi rén 。
yàn jū wén huì yǒu , dé zhì zé jiā mín 。
zì shì wú xīn jìng , jù chuán yǒu jiǎo chūn 。
chéng fēng yùn jīn fǔ , hé chù bù cān shén 。

“成风运斤斧”繁体原文

同王秘校和同年五使君韻餞送嚴文守江陰 其一

江左詞章伯,朝端俊偉人。
燕居文會友,得志澤加民。
自是無心鏡,俱傳有脚春。
成風運斤斧,何處不參神。

“成风运斤斧”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
江左词章伯,朝端俊伟人。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
燕居文会友,得志泽加民。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
自是无心镜,俱传有脚春。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
成风运斤斧,何处不参神。

“成风运斤斧”全诗注音

jiāng zuǒ cí zhāng bǎi , cháo duān jùn wěi rén 。

江左词章伯,朝端俊伟人。

yàn jū wén huì yǒu , dé zhì zé jiā mín 。

燕居文会友,得志泽加民。

zì shì wú xīn jìng , jù chuán yǒu jiǎo chūn 。

自是无心镜,俱传有脚春。

chéng fēng yùn jīn fǔ , hé chù bù cān shén 。

成风运斤斧,何处不参神。

“成风运斤斧”全诗翻译

译文:

江左有位才子词人章伯,他容貌俊美,仪态端庄。他在燕居文会上结交了许多志同道合的友人,以才华得志,受到了众人的赞誉和爱戴,也为国家增添了荣耀。他的词作就像是无意中映照出的明镜,折射出了那美好的春光,而这些词章既有他个人的风采,又传颂了时代的春光。他的词风犹如运用精湛的工具,雕琢出了瑰丽的艺术品,无论到哪里都能彰显出非凡的神采。总结:诗人章伯以其才情出众,深受社交圈子的欢迎,他的词作充满着自然和神秘的美,如同艺术品般璀璨夺目。

“成风运斤斧”诗句作者赵善括介绍:

赵善括,字无咎,号应斋居士,寓隆兴(今江西南昌)(《应斋杂着》卷二《迓黄枢密知隆兴府启》)。太宗七世孙(《宋史·宗室世系表》一七)。第进士。孝宗乾道四年(一一六八)知常熟。七年,通判平江府(宋《重修琴川志》卷三)。淳熙间历知鄂州、连州、常州(《宋会要辑稿》职官七二之二五、三八、五五)。後入荆湖北路转运使幕。有《应斋杂着》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗一卷。事见《诚斋集》卷八四《应斋杂着序》。 赵善括诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“成风运斤斧”相关诗句: