“团团翠盖中圆规”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“团团翠盖中圆规”出自哪首诗?
答案: “团团翠盖中圆规”出自: 宋代 陈宓的 《官松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuán tuán cuì gài zhōng yuán guī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“团团翠盖中圆规”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“团团翠盖中圆规”已经是第一句了。
问题3:“团团翠盖中圆规”的下一句是什么?
答案: “团团翠盖中圆规”的下一句是: 风雨精神壮两仪 , 诗句拼音为: fēng yǔ jīng shén zhuàng liǎng yí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“团团翠盖中圆规”全诗
官松 (guān sōng)
团团翠盖中圆规,风雨精神壮两仪。
一日不戕凌雪操,千年留得入云枝。
长垂道路清凉荫,更有神仙洒落姿。
南国至今忠恵泽,往来那更诵坡诗。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“团团翠盖中圆规”繁体原文
官松
團團翠蓋中圓規,風雨精神壯兩儀。
一日不戕凌雪操,千年留得入雲枝。
長垂道路清涼蔭,更有神仙灑落姿。
南國至今忠恵澤,往來那更誦坡詩。
“团团翠盖中圆规”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
团团翠盖中圆规,风雨精神壮两仪。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一日不戕凌雪操,千年留得入云枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长垂道路清凉荫,更有神仙洒落姿。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
南国至今忠恵泽,往来那更诵坡诗。
“团团翠盖中圆规”全诗注音
团团翠盖中圆规,风雨精神壮两仪。
一日不戕凌雪操,千年留得入云枝。
长垂道路清凉荫,更有神仙洒落姿。
南国至今忠恵泽,往来那更诵坡诗。
“团团翠盖中圆规”全诗翻译
译文:
团团翠盖中圆规,描述了一种翠绿的盖子圆规。风雨中它精神壮实,代表了两仪的精神。
作者操守高洁,一日也不戕凌雪操,千年后仍留存于云枝之间。
盖物垂挂在道路上,清凉荫庇行人,更显得神仙洒脱的风姿。
南国依然享受忠诚和恩泽,历久不衰,来往之人还能朗诵这座山坡的诗篇。
“团团翠盖中圆规”相关诗句:
- 团团翠盖中圆规 出自 [宋] 陈宓 ·《官松 》
- 日随飞盖翠团团 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘倅通甫游狼山寺三首 其三 》
- 仰视团团翠爲盖 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋公桧呈淮南运使金部此桧系鲁侍郎漕淮日手植 》
- 君不见虢山之石团团有桂在中象圆月 出自 [宋] 彭汝砺 ·《金星砚行 》
- 得团圆处且团圆 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其六 》
- 盖覆相团圆 出自 [唐] 元稹 ·《桐花落 》
- 团圆状车盖 出自 [宋] 郭印 ·《朝日 》
- 团团秋夜不知圆 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其三○ 》
- 荷叶团团盖秋水 出自 [唐] 王建 ·《主人故池 》
- 团团高盖月轮平 出自 [宋] 楼钥 ·《赋扬州伯父海桧 》
- 黄盖团团傍赤旗 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 团团规内星 出自 [唐] 元稹 ·《遣兴十首 九 》
- 其影团圆(京本作「团」)如晕色 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 三十四 》
- 团团小圆月 出自 [宋] 释道潜 ·《琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎 》
- 团团羽葆盖 出自 [宋] 舒岳祥 ·《楝花 》
- 团团拥旌盖 出自 [宋] 陈深 ·《重玄寺旃檀林桂花 》
- 团团青盖小 出自 [宋] 王之道 ·《追和李义山赋菊二首 其二 》
- 团团若双盖 出自 [宋] 刘子翬 ·《双树 》
- 生铁团团铸翠峦 出自 [宋] 陈岩 ·《覆瓯峰 》
- 桂树团团翠簇成 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其五 》