“海内胜流尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海内胜流尽”出自哪首诗?
答案: “海内胜流尽”出自: 宋代 刘克庄的 《挽赵漕简叔二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǎi nèi shèng liú jìn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“海内胜流尽”的上一句是什么?
答案:
“海内胜流尽”的上一句是: 俸买古琴归 , 诗句拼音为: fèng mǎi gǔ qín guī
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“海内胜流尽”的下一句是什么?
答案: “海内胜流尽”的下一句是: 民间廉吏稀 , 诗句拼音为: mín jiān lián lì xī ,诗句平仄:平平平仄平。
“海内胜流尽”全诗
挽赵漕简叔二首 其一 (wǎn zhào cáo jiǎn shū èr shǒu qí yī)
虽拥轺车贵,萧然似布韦。
家依僧舍住,俸买古琴归。
海内胜流尽,民间廉吏稀。
空余诗卷在,展玩一沾衣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“海内胜流尽”繁体原文
挽趙漕簡叔二首 其一
雖擁軺車貴,蕭然似布韋。
家依僧舍住,俸買古琴歸。
海內勝流盡,民間廉吏稀。
空餘詩卷在,展玩一沾衣。
“海内胜流尽”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
虽拥轺车贵,萧然似布韦。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
家依僧舍住,俸买古琴归。
仄仄平平仄,平平平仄平。
海内胜流尽,民间廉吏稀。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
空余诗卷在,展玩一沾衣。
“海内胜流尽”全诗注音
虽拥轺车贵,萧然似布韦。
家依僧舍住,俸买古琴归。
海内胜流尽,民间廉吏稀。
空余诗卷在,展玩一沾衣。
“海内胜流尽”全诗翻译
译文:
虽然拥有豪华的马车,却像布韦一样心境宁静。
居住在僧舍的家中,用俸禄买了古琴带回。
国内优秀的人才渐渐消失,百姓间廉洁的官吏稀少。
唯有留下一卷卷诗作,在闲暇时欣赏,如同轻轻触摸了一缕衣角。
全诗写出了虽然物质拥有富贵,但内心仍保持淡泊宁静的心态,以及对传统文化的珍爱和对社会现状的忧虑。
“海内胜流尽”相关诗句:
- 海内胜流尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵漕简叔二首 其一 》
- 海内时流尽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤韦宾客 》
- 海内时流今略尽 出自 [宋] 李彭 ·《挽诗 》
- 海内故人流落尽 出自 [宋] 李彭 ·《答徐十赠诗三绝句 其一 》
- 流泉海内无 出自 [宋] 苏辙 ·《和李诚之待制宴别西湖 》
- 流传海内知 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘伯瑞四首 其二 》
- 海内横流日 出自 [宋] 陆游 ·《往事 》
- 流传海内夸 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方武成二首 其二 》
- 文章流海内 出自 [宋] 杨蟠 ·《巢居阁 》
- 海内甲马未尽休 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿往衡山兼寄胡康侯侍讲 》
- 伤心海内交游尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀曾景建二首 其一 》
- 海内风流更属谁 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈郭峡州二首 其一 》
- 从今海内传流徧 出自 [宋] 傅察 ·《次韵任伯仲均父诗和唐英之什 》
- 吾舅风流名海内 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄答曾无己见贻诗卷 》
- 海内才流世有生 出自 [宋] 华镇 ·《再酬叔向见谢 》
- 海内名流诗有宗 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖居无事日课小诗 其七 》
- 清诗海内流传久 出自 [宋] 陈知柔 ·《题秦隐君祠次邓经略韵 》
- 百派峥嵘流海内 出自 [唐] 李存勖 ·《题北京西山童子寺七言 》
- 那知海内争流传 出自 [宋] 赵蕃 ·《达观僧绍本年九十能记东坡建中靖国题诗之事且云清都道士者坡同游此寺坡题诗後道士临之而灭其迹爲赋诗记此 》
- 细哦海内流传句 出自 [宋] 赵蕃 ·《审知以诗送行借韵留别 》