“海内时流今略尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海内时流今略尽”出自哪首诗?
答案: “海内时流今略尽”出自: 宋代 李彭的 《挽诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi nèi shí liú jīn lüè jìn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“海内时流今略尽”的上一句是什么?
答案:
“海内时流今略尽”的上一句是: 鲁国逍遥曳杖时 , 诗句拼音为: lǔ guó xiāo yáo yè zhàng shí
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“海内时流今略尽”的下一句是什么?
答案: “海内时流今略尽”的下一句是: 不知谁作蔡邕碑 , 诗句拼音为: bù zhī shuí zuò cài yōng bēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“海内时流今略尽”全诗
挽诗 (wǎn shī)
周南留滞登封日,鲁国逍遥曳杖时。
海内时流今略尽,不知谁作蔡邕碑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“海内时流今略尽”繁体原文
挽詩
周南留滯登封日,魯國逍遙曳杖時。
海內時流今略盡,不知誰作蔡邕碑。
“海内时流今略尽”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
周南留滞登封日,鲁国逍遥曳杖时。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
海内时流今略尽,不知谁作蔡邕碑。
“海内时流今略尽”全诗注音
周南留滞登封日,鲁国逍遥曳杖时。
海内时流今略尽,不知谁作蔡邕碑。
“海内时流今略尽”全诗翻译
译文:
在周南地区逗留时,登上封禅的日子,我在鲁国自由自在地漫步拄着拐杖。
时光在海内流转,如今几乎已经消逝,不知道是谁来撰写了蔡邕的碑文。
全文总结:
这段古文描述了作者在周南地区停留时登上封禅的景象,以及在鲁国自由自在地散步拄着拐杖的情景。随后,作者谈及时光流转,如今已经近乎消逝,但对于蔡邕碑文的作者并不得而知。整篇文章显得意味深长,通过描述自然景色和反思时光的流逝,暗示了岁月更替中的无常与悠远之感。
“海内时流今略尽”相关诗句:
- 海内时流今略尽 出自 [宋] 李彭 ·《挽诗 》
- 海内时流尽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤韦宾客 》
- 海内胜流尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵漕简叔二首 其一 》
- 海内故人流落尽 出自 [宋] 李彭 ·《答徐十赠诗三绝句 其一 》
- 从今海内传流徧 出自 [宋] 傅察 ·《次韵任伯仲均父诗和唐英之什 》
- 海内今谁第一流 出自 [宋] 方蒙仲 ·《熙春朝阳 》
- 海内今何时 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 论交海内略飘零 出自 [宋] 陈傅良 ·《送瑞安尉林叔全尊人还乡 》
- 福海流长无尽时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《见懒翁 其二 》
- 商榷尽流略 出自 [宋] 李光 ·《县斋清坐有怀 其一 》
- 王略尽流沙 出自 [宋] 刘攽 ·《寄范佑之 》
- 海内横流日 出自 [宋] 陆游 ·《往事 》
- 文章流海内 出自 [宋] 杨蟠 ·《巢居阁 》
- 流传海内知 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘伯瑞四首 其二 》
- 流泉海内无 出自 [宋] 苏辙 ·《和李诚之待制宴别西湖 》
- 流传海内夸 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方武成二首 其二 》
- 故人今略尽 出自 [宋] 孙应时 ·《杜子贞远访自言山居之胜以二诗送之 其一 》
- 海内甲马未尽休 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿往衡山兼寄胡康侯侍讲 》
- 伤心海内交游尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀曾景建二首 其一 》
- 师法周流寰海内 出自 [宋] 邹浩 ·《勉祖道修子美祠堂 》