“穷达终应有命与”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷达终应有命与”出自哪首诗?
答案: “穷达终应有命与”出自: 宋代 李正民的 《寄和叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng dá zhōng yīng yǒu mìng yǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“穷达终应有命与”的上一句是什么?
答案:
“穷达终应有命与”的上一句是: 男儿所患无能尔 , 诗句拼音为: nán ér suǒ huàn wú néng ěr
,诗句平仄: 。
问题3:“穷达终应有命与”的下一句是什么?
答案: “穷达终应有命与”的下一句是: 战伐干戈诛猰貐 , 诗句拼音为: zhàn fá gān gē zhū yà yǔ ,诗句平仄:平仄平○仄仄仄。
“穷达终应有命与”全诗
寄和叔 (jì hé shū)
踪迹飘然寄海隅,往来宁复论亲疏。
风烟冷落渔樵市,钟磬萧条释梵居。
卜筑拟为常侍赋,干时休奉子公书。
泰亨乃见能连茹,剥极安知不得舆。
蹭蹬且同栖枥马,噞喁真类失波鱼。
男儿所患无能尔,穷达终应有命与。
战伐干戈诛猰貐,急难兄弟困雝渠。
敢忘越石思枭虏,终学陶潜自荷锄。
婢膝奴顔焉敢比,蜡言栀貌亦羞予。
嵇康岂肯为尸祝,杨意何能荐子虚。
流落丹心徒许国,衰迟华髪渐盈梳。
勿惊岁晚多怀感,处顺安排乐有余。
平仄平平仄仄平,仄平平仄○○○。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
?仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄仄。
仄仄平平平?平,仄○平仄仄平平。
仄仄仄仄○平仄,平仄平仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平○平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“穷达终应有命与”繁体原文
寄和叔
蹤迹飄然寄海隅,往來寧復論親疏。
風烟冷落漁樵市,鐘磬蕭條釋梵居。
卜築擬爲常侍賦,干時休奉子公書。
泰亨乃見能連茹,剝極安知不得輿。
蹭蹬且同棲櫪馬,噞喁真類失波魚。
男兒所患無能爾,窮達終應有命與。
戰伐干戈誅猰貐,急難兄弟困雝渠。
敢忘越石思梟虜,終學陶潛自荷鋤。
婢膝奴顔焉敢比,蠟言梔貌亦羞予。
嵇康豈肯爲尸祝,楊意何能薦子虛。
流落丹心徒許國,衰遲華髪漸盈梳。
勿驚歲晚多懷感,處順安排樂有餘。
“穷达终应有命与”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄○○○。
踪迹飘然寄海隅,往来宁复论亲疏。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风烟冷落渔樵市,钟磬萧条释梵居。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
卜筑拟为常侍赋,干时休奉子公书。
仄平仄仄平平○,仄仄平平仄仄平。
泰亨乃见能连茹,剥极安知不得舆。
?仄○平平仄仄,○平平仄仄平平。
蹭蹬且同栖枥马,噞喁真类失波鱼。
平平仄○平平仄,平仄平○仄仄仄。
男儿所患无能尔,穷达终应有命与。
仄仄平平平?平,仄○平仄仄平平。
战伐干戈诛猰貐,急难兄弟困雝渠。
仄仄仄仄○平仄,平仄平仄仄○平。
敢忘越石思枭虏,终学陶潜自荷锄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
婢膝奴顔焉敢比,蜡言栀貌亦羞予。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
嵇康岂肯为尸祝,杨意何能荐子虚。
平仄平平平仄仄,平○平仄仄平平。
流落丹心徒许国,衰迟华髪渐盈梳。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
勿惊岁晚多怀感,处顺安排乐有余。
“穷达终应有命与”全诗注音
踪迹飘然寄海隅,往来宁复论亲疏。
风烟冷落渔樵市,钟磬萧条释梵居。
卜筑拟为常侍赋,干时休奉子公书。
泰亨乃见能连茹,剥极安知不得舆。
蹭蹬且同栖枥马,噞喁真类失波鱼。
男儿所患无能尔,穷达终应有命与。
战伐干戈诛猰貐,急难兄弟困雝渠。
敢忘越石思枭虏,终学陶潜自荷锄。
婢膝奴顔焉敢比,蜡言栀貌亦羞予。
嵇康岂肯为尸祝,杨意何能荐子虚。
流落丹心徒许国,衰迟华髪渐盈梳。
勿惊岁晚多怀感,处顺安排乐有余。
“穷达终应有命与”全诗翻译
译文:
踪迹飘然寄海隅,往来宁复论亲疏。
风烟冷落渔樵市,钟磬萧条释梵居。
卜筑拟为常侍赋,干时休奉子公书。
泰亨乃见能连茹,剥极安知不得舆。
蹭蹬且同栖枥马,噞喁真类失波鱼。
男儿所患无能尔,穷达终应有命与。
战伐干戈诛猰貐,急难兄弟困雝渠。
敢忘越石思枭虏,终学陶潜自荷锄。
婢膝奴颜焉敢比,蜡言栀貌亦羞予。
嵇康岂肯为尸祝,杨意何能荐子虚。
流落丹心徒许国,衰迟华发渐盈梳。
勿惊岁晚多怀感,处顺安排乐有余。
全文讲述着一个士人在途中游历,观察到不同的景象与风貌,以及对自身境遇的感慨。他看到渔樵市冷冷清清,僧院钟磬声孤寂,心中感叹世事沧桑,无论亲疏关系,人生均有离合。士人对官职和功名持谨慎态度,不愿奔波功名,而是希望过平淡安稳的生活。他认为吉祥如泰山,祸福皆是命中注定,所以宜随缘顺遂。在艰难困苦之际,兄弟团结互助,对抗外敌。他还敬仰越石之志,学习陶渊明的淡泊名利,自甘贫困过清心寡欲的生活。虽然自己生活贫困,但心态开朗,安排有余乐趣。整篇文辞深沉、含蓄,反映了古人对命运、家国、友情和人生的思考与感悟。
“穷达终应有命与”相关诗句:
- 穷达终应有命与 出自 [宋] 李正民 ·《寄和叔 》
- 天命有穷达 出自 [宋] 王柏 ·《挽曹叔献 》
- 穷达盖有命 出自 [宋] 冯山 ·《与蒲宗孟传正察推 》
- 穷达各有命 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其一 》
- 穷达自有命 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 君臣篇 》
- 穷达天应与 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十 》
- 穷达其如有命何 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿叙述三首 其一 》
- 穷达旧闻俱有命 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长别後寄诗 》
- 人生穷达各有命 出自 [宋] 陆游 ·《放歌行 》
- 穷达得非吾有命 出自 [宋] 陆游 ·《句 其四 》
- 穷达有命理莫齐 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄圣俞 》
- 命之穷达有宿分 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 死生穷达端有命 出自 [宋] 王十朋 ·《术者谓予命犯元辰故每仕辄已予笑曰有是哉戏作问答语 》
- 穷达有命吾生俱 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈高卿杂言 》
- 丈夫穷达皆有命 出自 [宋] 毕仲游 ·《古冢行 》
- 穷达始知皆有命 出自 [宋] 蔡元定 ·《西斋自咏 》
- 穷达有命有时 出自 [宋] 释文珦 ·《骖服腾飞行 》
- 穷通有命归与好 出自 [宋] 黄裳 ·《偶感 》
- 穷通有命吾何与 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋以示之 其二 》
- 穷达皆归命 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽阮开之 》