“穷达有命有时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“穷达有命有时”出自哪首诗?
答案: “穷达有命有时”出自: 宋代 释文珦的 《骖服腾飞行》, 诗句拼音为: qióng dá yǒu mìng yǒu shí 。
问题2:“穷达有命有时”的上一句是什么?
答案:
“穷达有命有时”的上一句是: 余曰子言诚非 , 诗句拼音为: yú yuē zǐ yán chéng fēi
。
问题3:“穷达有命有时”的下一句是什么?
答案: “穷达有命有时”的下一句是: 与其如脂如韦 , 诗句拼音为: yǔ qí rú zhī rú wéi ,诗句平仄:仄○○平○平。
“穷达有命有时”全诗
骖服腾飞行 (cān fú téng fēi xíng)
有客乘车建其,四牡骖服腾飞。
华绶杂佩陆离,指顾绰有余辉。
贲然到我柴扉,我生靡识轻肥。
旋穿敝屣粗衣,延之欲语襟期。
客言子其病而,胡不与世推移。
余曰子言诚非,穷达有命有时。
与其如脂如韦,孰若饭糗羹藜。
顔子陋巷寒饥,尼父尝称庶几。
恬淡道德之基,不义富贵奚为。
将子勿复致辞,吾志非君所知。
仄仄○平仄○,仄仄平仄平平。
平仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平。
○平仄仄○平,仄平仄仄○平。
平○仄仄平○,平平仄仄平○。
仄平仄○仄平,平仄仄仄平平。
平仄仄平平平,平仄仄仄仄平。
仄○○平○平,仄仄仄仄平平。
平仄仄仄平平,○仄平○仄仄。
平仄仄仄平平,仄仄仄仄平平。
○仄仄仄仄平,平仄平平仄平。
“穷达有命有时”繁体原文
驂服騰飛行
有客乘車建其,四牡驂服騰飛。
華綬雜佩陸離,指顧綽有餘輝。
賁然到我柴扉,我生靡識輕肥。
旋穿敝屣粗衣,延之欲語襟期。
客言子其病而,胡不與世推移。
余曰子言誠非,窮達有命有時。
與其如脂如韋,孰若飯糗羹藜。
顔子陋巷寒饑,尼父嘗稱庶幾。
恬淡道德之基,不義富貴奚爲。
將子勿復致辭,吾志非君所知。
“穷达有命有时”全诗注音
有客乘车建其,四牡骖服腾飞。
华绶杂佩陆离,指顾绰有余辉。
贲然到我柴扉,我生靡识轻肥。
旋穿敝屣粗衣,延之欲语襟期。
客言子其病而,胡不与世推移。
余曰子言诚非,穷达有命有时。
与其如脂如韦,孰若饭糗羹藜。
顔子陋巷寒饥,尼父尝称庶几。
恬淡道德之基,不义富贵奚为。
将子勿复致辞,吾志非君所知。
“穷达有命有时”全诗翻译
译文:
有位客人乘坐车驾到我的门前,四匹骏马奔腾而来,华丽的绶带和各种佩饰闪耀着五彩光芒,指指点点间更显奢华华美。他贲然走近我柴扉,我生平从未见过如此轻盈富贵的仪态。他迅速踏破我的破旧鞋履和粗糙衣裳,一副要和我交心的样子。客人说他是身患病痛的,不明白为何世人不能理解他的病症而改变态度。我告诉他,他所言虽然真实,但人生有命运和时机的限制。与其追求奢华和华美,何不像我这般吃着粗粮喝着稀饭过平淡的生活。像颜子那样在简陋巷弄里忍受寒冷与饥饿,他的父亲也曾自称庶几。恬淡道德是幸福的基石,不义之财富贵又有何用。请你不要再多言了,我的志向并不是你所能理解的。
“穷达有命有时”相关诗句:
- 穷达有命有时 出自 [宋] 释文珦 ·《骖服腾飞行 》
- 穷达自有命 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 君臣篇 》
- 天命有穷达 出自 [宋] 王柏 ·《挽曹叔献 》
- 穷达盖有命 出自 [宋] 冯山 ·《与蒲宗孟传正察推 》
- 穷达各有命 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其一 》
- 穷达其如有命何 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿叙述三首 其一 》
- 丈夫穷达皆有命 出自 [宋] 毕仲游 ·《古冢行 》
- 穷达有命吾生俱 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈高卿杂言 》
- 人生穷达各有命 出自 [宋] 陆游 ·《放歌行 》
- 穷达始知皆有命 出自 [宋] 蔡元定 ·《西斋自咏 》
- 穷达有命理莫齐 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄圣俞 》
- 命之穷达有宿分 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 穷达终应有命与 出自 [宋] 李正民 ·《寄和叔 》
- 穷达旧闻俱有命 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长别後寄诗 》
- 死生穷达端有命 出自 [宋] 王十朋 ·《术者谓予命犯元辰故每仕辄已予笑曰有是哉戏作问答语 》
- 穷达得非吾有命 出自 [宋] 陆游 ·《句 其四 》
- 命有穷时道不穷 出自 [宋] 唐良骥 ·《赠金仁山 其二 》
- 穷达各有时 出自 [宋] 吕本中 ·《秋窗遣兴 其三 》
- 穷达自有时 出自 [宋] 楼钥 ·《送淳丞上虞 》
- 穷达自有时 出自 [唐] 高适 ·《效古赠崔二 》