“大道甚闲暇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大道甚闲暇”出自哪首诗?
答案: “大道甚闲暇”出自: 宋代 黄庭坚的 《发白沙口次长芦》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà dào shèn xián xiá ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“大道甚闲暇”的上一句是什么?
答案:
“大道甚闲暇”的上一句是: 与世阙周旋 , 诗句拼音为: yǔ shì quē zhōu xuán
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“大道甚闲暇”的下一句是什么?
答案: “大道甚闲暇”的下一句是: 百物不废捐 , 诗句拼音为: bǎi wù bù fèi juān ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“大道甚闲暇”全诗
发白沙口次长芦 (fā bái shā kǒu cì zhǎng lú)
篙师救首尾,我为制中权。
挂席满风力,如椎强弩弦。
晓放白沙口,长芦见炊烟。
一叶托秋雨,沧江百尺船。
反观世风波,谁能保长年。
念昔声利区,与世阙周旋。
大道甚闲暇,百物不废捐。
谁知目力浄,改观旧山川。
平平仄仄仄,仄平仄○平。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄○仄平平,平平仄○平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
“大道甚闲暇”繁体原文
發白沙口次長蘆
篙師救首尾,我爲制中權。
挂席滿風力,如椎强弩絃。
曉放白沙口,長蘆見炊烟。
一葉託秋雨,滄江百尺船。
反觀世風波,誰能保長年。
念昔聲利區,與世闕周旋。
大道甚閒暇,百物不廢捐。
誰知目力浄,改觀舊山川。
“大道甚闲暇”韵律对照
平平仄仄仄,仄平仄○平。
篙师救首尾,我为制中权。
仄仄仄平仄,○平平仄平。
挂席满风力,如椎强弩弦。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
晓放白沙口,长芦见炊烟。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
一叶托秋雨,沧江百尺船。
仄○仄平平,平平仄○平。
反观世风波,谁能保长年。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
念昔声利区,与世阙周旋。
仄仄仄○仄,仄仄仄仄平。
大道甚闲暇,百物不废捐。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
谁知目力浄,改观旧山川。
“大道甚闲暇”全诗注音
篙师救首尾,我为制中权。
挂席满风力,如椎强弩弦。
晓放白沙口,长芦见炊烟。
一叶托秋雨,沧江百尺船。
反观世风波,谁能保长年。
念昔声利区,与世阙周旋。
大道甚闲暇,百物不废捐。
谁知目力浄,改观旧山川。
“大道甚闲暇”全诗翻译
译文:
篙师救首尾,我为制中权。
挂席满风力,如椎强弩弦。
晓放白沙口,长芦见炊烟。
一叶托秋雨,沧江百尺船。
反观世风波,谁能保长年。
念昔声利区,与世阙周旋。
大道甚闲暇,百物不废捐。
谁知目力浄,改观旧山川。
全文总结:这篇古文以对江河船师的称颂和对现世风波的感慨表达了作者对于时代变迁的思考。篙师勇敢地救援船只的首尾,我则自认为在中心权衡方面有所才干。作者描绘了挂席风满的壮丽场面,强调白沙口清晨的炊烟和长芦上的秋雨,形象地描绘了江河船只行驶的景象。然而,作者在感叹时光变迁的同时,也思考了世间利益纷争和人生处境的无常。他认为大道虽然闲暇自在,但百物仍不能轻易抛弃。最后,作者希望能够洞察事物的本质,重新审视曾经熟悉的山川,以觉悟世界的真实面貌。
“大道甚闲暇”总结赏析
赏析:黄庭坚的《发白沙口次长芦》以写景为主,展现了长江沿岸的壮美景色。诗中描绘了篙师的辛勤劳作,船只行驶在白沙口,长芦地区。诗人以自然景物为背景,表达了对辛勤劳动和自然景色的赞美。他通过叙述船只行驶、炊烟袅袅的场景,勾勒出一幅宁静美好的画面,同时寓意着生活的辛勤与美好。
“大道甚闲暇”相关诗句:
- 大道甚闲暇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《发白沙口次长芦 》
- 其貌甚闲暇 出自 [宋] 度正 ·《送唐寺丞丈解郡绂东归一首 》
- 鸟飞甚闲暇 出自 [宋] 刘敞 ·《因季点同幕中诸君过车辋湖步行野间 》
- 正色甚闲暇 出自 [宋] 释德洪 ·《谒狄梁公庙 》
- 酬酢甚闲暇 出自 [宋] 刘挚 ·《题公安知县柳应辰屯田默庵 》
- 道性常闲暇 出自 [宋] 徐铉 ·《寄张阶州 》
- 大鱼独行示闲暇 出自 [宋] 王灼 ·《题冯申之所藏徐皋鱼 》
- 重来莫道无闲暇 出自 [宋] 苏辙 ·《王子立与迟等游陈家园桥败几不成行晚自酒务往见之明日雨作偶尔成咏 》
- 大道甚夷 出自 [宋] 郭印 ·《和仲长统诗二首 其二 》
- 大道难无甚 出自 [唐] 杜光庭 ·《真人赞六首 一 》
- 大道甚纵横 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三五 》
- 大道体甚宽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答魏道辅寄怀十首 其九 》
- 大道甚矜怜 出自 [唐] 杜光庭 ·《楚词颂 》
- 大道甚简易 出自 [宋] 释德洪 ·《珪上人两过吾家既去作此 》
- 大道甚坦夷 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠陈监庙 》
- 大道甚纵横 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 大道甚坦夷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观道二篇 其一 》
- 邺城大道甚宽 出自 [唐] 罗绍威 ·《碾驴鞍判 》
- 大道甚夷车御臧 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵上呈樗年主簿乡兄 》
- 大道甚夷非力使 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题黄庭经後 》