“大道甚坦夷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大道甚坦夷”出自哪首诗?

答案:大道甚坦夷”出自: 宋代 黄庭坚 《观道二篇 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dà dào shèn tǎn yí ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“大道甚坦夷”的上一句是什么?

答案:大道甚坦夷”的上一句是: 父母临万物 , 诗句拼音为: fù mǔ lín wàn wù ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“大道甚坦夷”的下一句是什么?

答案:大道甚坦夷”的下一句是: 百年修不善 , 诗句拼音为: bǎi nián xiū bù shàn ,诗句平仄:仄平平仄仄

“大道甚坦夷”全诗

观道二篇 其一 (guān dào èr piān qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

圣人用仁心,恻伤路傍儿。
虎狼舐吻血,自哺胃与肌。
同在天地闲,六凿相识知。
父母临万物,大道甚坦夷
百年修不善,一日许知非。
虎狼有悛心,还与圣人齐。

仄平仄平平,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄○仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,平仄仄平平。

shèng rén yòng rén xīn , cè shāng lù bàng ér 。
hǔ láng shì wěn xuè , zì bǔ wèi yǔ jī 。
tóng zài tiān dì xián , liù záo xiāng shí zhī 。
fù mǔ lín wàn wù , dà dào shèn tǎn yí 。
bǎi nián xiū bù shàn , yī rì xǔ zhī fēi 。
hǔ láng yǒu quān xīn , huán yǔ shèng rén qí 。

“大道甚坦夷”繁体原文

觀道二篇 其一

聖人用仁心,惻傷路傍兒。
虎狼舐吻血,自哺胃與肌。
同在天地閒,六鑿相識知。
父母臨萬物,大道甚坦夷。
百年修不善,一日許知非。
虎狼有悛心,還與聖人齊。

“大道甚坦夷”韵律对照

仄平仄平平,仄平仄仄平。
圣人用仁心,恻伤路傍儿。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
虎狼舐吻血,自哺胃与肌。

平仄平仄○,仄仄○仄平。
同在天地闲,六凿相识知。

仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
父母临万物,大道甚坦夷。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百年修不善,一日许知非。

仄平仄平平,平仄仄平平。
虎狼有悛心,还与圣人齐。

“大道甚坦夷”全诗注音

shèng rén yòng rén xīn , cè shāng lù bàng ér 。

圣人用仁心,恻伤路傍儿。

hǔ láng shì wěn xuè , zì bǔ wèi yǔ jī 。

虎狼舐吻血,自哺胃与肌。

tóng zài tiān dì xián , liù záo xiāng shí zhī 。

同在天地闲,六凿相识知。

fù mǔ lín wàn wù , dà dào shèn tǎn yí 。

父母临万物,大道甚坦夷。

bǎi nián xiū bù shàn , yī rì xǔ zhī fēi 。

百年修不善,一日许知非。

hǔ láng yǒu quān xīn , huán yǔ shèng rén qí 。

虎狼有悛心,还与圣人齐。

“大道甚坦夷”全诗翻译

译文:
在这首古文中,描述了圣人的仁心与对人伤害的同情,以及虎狼的野性和对自身伤害的描写。通过这些描绘,强调了人与自然界中的动物都生存在同一个天地之间,互相认识和了解。古文还谈到父母对万物的慈爱,认为大道平坦简单。然而,提出了一个警示,即修行道德需要百年,但却可能在一日之间被抛弃。最后,古文表达了对虎狼的改悛心愿,渴望能与圣人平等。



总结:

这首古文表达了圣人的仁爱之心和对人伤害的同情,以及虎狼的凶猛本性和自伤的描述。强调了人与自然界万物共生共存,互相认识了解。父母对万物的慈爱,使大道平坦简单。然而,又告诫人们修行道德需要长时间,但可能在瞬间被放弃。最后,表达了对虎狼悔过改善的愿望,渴望能与圣人平等。

“大道甚坦夷”总结赏析

赏析:这首诗是黄庭坚的《观道二篇 其一》。诗人通过生动的词汇和情感表达了关于道德和人性的思考。
首先,诗人描绘了圣人的仁心,强调圣人对众生的同情和怜悯。他以虎狼喂养路边的孩子的画面,表现了圣人的仁爱之心,即使是那些凶猛的动物也能感受到他的温暖。这一情节强调了仁爱的重要性。
接着,诗中提到了天地之间,万物同在。这表达了万物有情,宇宙万物相互联系的观念。圣人明白这个道理,因此能够和万物相互感知,体现了他对于宇宙法则的洞察力。
然后,诗人提到父母临万物,强调了父母对于生命的重要作用,父母的养育之恩和关怀。这也反映了传统儒家文化中家庭伦理的价值观。
最后,诗人提到百年修不善,一日许知非,强调了修身养性的重要性,以及圣人的榜样作用。虽然人们难以在短时间内完全改变自己,但只要心存善念,总是可以迈向正道。

“大道甚坦夷”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“大道甚坦夷”相关诗句: