“地罏深暖枕肱眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地罏深暖枕肱眠”出自哪首诗?
答案: “地罏深暖枕肱眠”出自: 宋代 释德洪的 《湘山独宿闻雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì lú shēn nuǎn zhěn gōng mián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“地罏深暖枕肱眠”的上一句是什么?
答案:
“地罏深暖枕肱眠”的上一句是: 山寺凄凉容我宿 , 诗句拼音为: shān sì qī liáng róng wǒ sù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“地罏深暖枕肱眠”的下一句是什么?
答案: “地罏深暖枕肱眠”的下一句是: 铜瓶秋蚓为谁泣 , 诗句拼音为: tóng píng qiū yǐn wèi shuí qì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“地罏深暖枕肱眠”全诗
湘山独宿闻雨 (xiāng shān dú sù wén yǔ)
殷牀钟静自垂帘,庭树无声欲雪天。
山寺凄凉容我宿,地罏深暖枕肱眠。
铜瓶秋蚓为谁泣,蜡烛春花亦自妍。
夜半梦回闻骤雨,十年踪迹一茫然。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“地罏深暖枕肱眠”繁体原文
湘山獨宿聞雨
殷牀鐘静自垂簾,庭樹無聲欲雪天。
山寺凄凉容我宿,地罏深暖枕肱眠。
銅瓶秋蚓爲誰泣,蠟燭春花亦自妍。
夜半夢回聞驟雨,十年蹤跡一茫然。
“地罏深暖枕肱眠”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
殷牀钟静自垂帘,庭树无声欲雪天。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
山寺凄凉容我宿,地罏深暖枕肱眠。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
铜瓶秋蚓为谁泣,蜡烛春花亦自妍。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夜半梦回闻骤雨,十年踪迹一茫然。
“地罏深暖枕肱眠”全诗注音
殷牀钟静自垂帘,庭树无声欲雪天。
山寺凄凉容我宿,地罏深暖枕肱眠。
铜瓶秋蚓为谁泣,蜡烛春花亦自妍。
夜半梦回闻骤雨,十年踪迹一茫然。
“地罏深暖枕肱眠”全诗翻译
译文:
殷牀上的钟声静谧地垂挂在帘下,庭院的树木静悄悄地,仿佛在期待着下雪的天气。山寺里的景象凄凉,容许我在这里过夜,地窖深处暖意融融,枕头侧卧,进入梦乡。
铜瓶中秋天的蚯蚓为谁而哭泣?蜡烛照亮春天的花朵,它们自有它们的妍丽。夜半时分,我在梦中回到过去,听到雨声急促,但回忆十年的踪迹却一片茫然。
全文描写了一个静谧凄凉的夜晚,主人公回忆往事却十分茫然。在这样的夜晚,思绪如潮水般涌动,让人陷入对过去和未来的沉思。
“地罏深暖枕肱眠”相关诗句:
- 地罏深暖枕肱眠 出自 [宋] 释德洪 ·《湘山独宿闻雨 》
- 瓶泣地罏暖 出自 [宋] 释德洪 ·《游灵泉赠正悟大师 》
- 闲枕曲肱眠 出自 [宋] 孙觌 ·《崑山道中二首 其二 》
- 一枕曲肱眠 出自 [宋] 孙觌 ·《郑惇老谦老寄示四赋小诗爲谢 》
- 闲眠枕曲肱 出自 [宋] 释智圆 ·《寄湖西逸人 》
- 侧枕一肱眠 出自 [宋] 陆游 ·《小室 》
- 肱枕欹眠梦欲成 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事十三首 其三 》
- 客来枕簟曲肱眠 出自 [宋] 洪朋 ·《登瀛阁 》
- 白灰红火地罏深 出自 [宋] 释德洪 ·《宿鹿苑书松上人房二首 其二 》
- 地罏深煗纸窗明 出自 [宋] 释德洪 ·《雪夜至明教寄王路分舍人 》
- 暖枕眠溪柳 出自 [唐] 许浑 ·《溪亭二首 二 》
- 枕肱不枕相思枕 出自 [唐] 无名氏 ·《真真歌 一 》
- 地暖鹤眠芸 出自 [宋] 周密 ·《香林 》
- 枕石眠云乃其地 出自 [宋] 韦骧 ·《护国院十咏 锁翠屏 》
- 罏暖乍薰金 出自 [宋] 文彦博 ·《夜思 》
- 拥被并罏和梦暖 出自 [宋] 释德洪 ·《玉池禅师以纸衾见遗作此谢之 》
- 扞裘未减春罏暖 出自 [宋] 释德洪 ·《闻志公化悼之三首 其三 》
- 罏火三更暖有情 出自 [宋] 张耒 ·《醉宿慈氏院晨起 》
- 灰深地炉暖 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚病起 》
- 地暖未教深 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济教授雪二首 其一 》