“汉主吞胡意未阑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉主吞胡意未阑”出自哪首诗?
答案: “汉主吞胡意未阑”出自: 宋代 吕本中的 《卫青》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn zhǔ tūn hú yì wèi lán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汉主吞胡意未阑”的上一句是什么?
答案:
“汉主吞胡意未阑”的上一句是: 将军相继出天山 , 诗句拼音为:jiāng jūn xiāng jì chū tiān shān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“汉主吞胡意未阑”的下一句是什么?
答案: “汉主吞胡意未阑”的下一句是: 本自无心接宾客 , 诗句拼音为: běn zì wú xīn jiē bīn kè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“汉主吞胡意未阑”全诗
卫青 (wèi qīng)
将军相继出天山,汉主吞胡意未阑。
本自无心接宾客,故人犹有一任安。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“汉主吞胡意未阑”繁体原文
衛青
將軍相繼出天山,漢主吞胡意未闌。
本自無心接賓客,故人猶有一任安。
“汉主吞胡意未阑”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
将军相继出天山,汉主吞胡意未阑。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
本自无心接宾客,故人犹有一任安。
“汉主吞胡意未阑”全诗注音
将军相继出天山,汉主吞胡意未阑。
本自无心接宾客,故人犹有一任安。
“汉主吞胡意未阑”全诗翻译
译文:
将军们相继从天山地区出发,汉朝的君主采取了吞并胡族的策略,但他的野心还未完全得逞。
原本并不急于接纳外来客人,然而故友仍有一份安排。
全文总结:这段古文描述了将军们从天山地区相继出发的情景,同时提及汉朝君主采取吞并胡族的计策。虽然君主对外来客人并不十分热切,但对故友还是有所安排。
“汉主吞胡意未阑”相关诗句:
- 汉主吞胡意未阑 出自 [宋] 吕本中 ·《卫青 》
- 未阑宾主意 出自 [宋] 曾丰 ·《送曹伯高 其一 》
- 主人意未阑 出自 [宋] 朱熹 ·《奉和公济兄留周宾之句 》
- 啄萍吞鳞意已阑 出自 [唐] 李咸用 ·《独鹄吟 》
- 更阑意未阑 出自 [唐] 祖咏 ·《七夕 》
- 未暇吞爲哑口汉 出自 [宋] 王十朋 ·《曹梦良赠炭戏成一绝 》
- 汉家宫女春未阑 出自 [唐] 崔颢 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 汉家宫女春未阑 出自 [唐] 崔颢 ·《行路难 》
- 失意暂时辞汉主 出自 [宋] 范致虚 ·《散金歌 》
- 求多意未阑 出自 [宋] 毛滂 ·《再赋四十字 》
- 意赏殊未阑 出自 [宋] 李淑 ·《春集东园诗 》
- 卜夜意未阑 出自 [宋] 方回 ·《十月初六日同仇仁近至王子由庵遂饮白云李居士宅书事 》
- 登山意未阑 出自 [宋] 苏轼 ·《送范景仁游洛中 》
- 雨意殊未阑 出自 [宋] 陆游 ·《一雨二十日 》
- 吟秋意未阑 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 八 》
- 我意殊未阑 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 途巘意未阑 出自 [宋] 胡寅 ·《观柳源瀑布 》
- 游吴意未阑 出自 [宋] 王之道 ·《读韦苏州诗因用陪王郎中寻孔徵君韵 》
- 我意殊未阑 出自 [宋] 苏轼 ·《白鹤山新居凿井四十尺遇磐石石尽乃得泉 》
- 夜阑意未厌 出自 [宋] 苏辙 ·《送王廷老朝散知虢州 》