首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽赵秋晓 其七 > 森森兰玉出庭闱

“森森兰玉出庭闱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“森森兰玉出庭闱”出自哪首诗?

答案:森森兰玉出庭闱”出自: 宋代 李春叟 《挽赵秋晓 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sēn sēn lán yù chū tíng wéi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“森森兰玉出庭闱”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“森森兰玉出庭闱”已经是第一句了。

问题3:“森森兰玉出庭闱”的下一句是什么?

答案:森森兰玉出庭闱”的下一句是: 突过燕山桂五枝 , 诗句拼音为: tū guò yān shān guì wǔ zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“森森兰玉出庭闱”全诗

挽赵秋晓 其七 (wǎn zhào qiū xiǎo qí qī)

朝代:宋    作者: 李春叟

森森兰玉出庭闱,突过燕山桂五枝。
六逸风流谁得似,君家个个是麟儿。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sēn sēn lán yù chū tíng wéi , tū guò yān shān guì wǔ zhī 。
liù yì fēng liú shuí dé sì , jūn jiā gè gè shì lín ér 。

“森森兰玉出庭闱”繁体原文

輓趙秋曉 其七

森森蘭玉出庭闈,突過燕山桂五枝。
六逸風流誰得似,君家箇箇是麟兒。

“森森兰玉出庭闱”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
森森兰玉出庭闱,突过燕山桂五枝。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
六逸风流谁得似,君家个个是麟儿。

“森森兰玉出庭闱”全诗注音

sēn sēn lán yù chū tíng wéi , tū guò yān shān guì wǔ zhī 。

森森兰玉出庭闱,突过燕山桂五枝。

liù yì fēng liú shuí dé sì , jūn jiā gè gè shì lín ér 。

六逸风流谁得似,君家个个是麟儿。

“森森兰玉出庭闱”全诗翻译

译文:

茂密的兰花玉竹从皇宫中庭绽放,犹如燕山上茂盛的桂树破土而出。
在文学和风采方面,谁能与六位才子的风采相媲美?你们家的子弟个个都如同神兽麟儿般出众。

总结:

诗人以兰花、玉竹、桂树等自然景物为象征,描绘了才子们的卓越才华和出众风采,将其比喻为神兽麟儿,以突显其非凡之处。表达了对才子们的赞美和推崇之情。

“森森兰玉出庭闱”诗句作者李春叟介绍:

李春叟,字子先,东莞(今属广东)人。理宗宝佑四年(一二五六)省试中选,以误写谨对黜。後因荐授惠州司户。景定间除肇庆府司理,迁德庆教授,秩满归。後复除军器大监,辞不就。赐号梅外处士。宋亡不仕。有《咏归集》,已佚。事见《广州人物传》卷九,《宋东莞遗民录》卷下有传。今录诗十三首。更多...

“森森兰玉出庭闱”相关诗句: