“森森庭际鬭檀栾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“森森庭际鬭檀栾”出自哪首诗?
答案: “森森庭际鬭檀栾”出自: 宋代 宋庠的 《西斋杂咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sēn sēn tíng jì dòu tán luán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“森森庭际鬭檀栾”的上一句是什么?
答案:
“森森庭际鬭檀栾”的上一句是: 粉箨烟膏秀可餐 , 诗句拼音为:fěn tuò yān gāo xiù kě cān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“森森庭际鬭檀栾”的下一句是什么?
答案: “森森庭际鬭檀栾”的下一句是: 谁教节目生皮外 , 诗句拼音为: shuí jiào jié mù shēng pí wài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“森森庭际鬭檀栾”全诗
西斋杂咏 (xī zhāi zá yǒng)
粉箨烟膏秀可餐,森森庭际鬭檀栾。
谁教节目生皮外,却解虚心保岁寒。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“森森庭际鬭檀栾”繁体原文
西齋雜詠
粉籜烟膏秀可餐,森森庭際鬭檀欒。
誰教節目生皮外,却解虛心保歲寒。
“森森庭际鬭檀栾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
粉箨烟膏秀可餐,森森庭际鬭檀栾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁教节目生皮外,却解虚心保岁寒。
“森森庭际鬭檀栾”全诗注音
粉箨烟膏秀可餐,森森庭际鬭檀栾。
谁教节目生皮外,却解虚心保岁寒。
“森森庭际鬭檀栾”全诗翻译
译文:
粉嫩的新叶如烟般蔓延,优美可口,茂密的庭院中,檀木和栾树相互竞相生长。
是谁教导我们只看重外在表面,却不懂得保持内心的虚怀若谷,抵御岁寒的侵袭。
全诗简述:诗人通过描绘春日庭院中新叶茂盛的景象,以及栾树和檀木在庭院里繁茂竞相的情景,隐喻人生应保持虚怀、内外兼修的态度,保持谦逊的心态,坚守内心的坚强和真诚,以抵御人生中的各种挑战与困难。
“森森庭际鬭檀栾”相关诗句:
- 森森庭际鬭檀栾 出自 [宋] 宋庠 ·《西斋杂咏 》
- 檀栾只欠森森玉 出自 [宋] 郭印 ·《和时升种竹韵 》
- 檐外檀栾森翠巘 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈仲邦野步城西 》
- 森森影动旃檀香 出自 [唐] 齐己 ·《短歌寄鼓山长老 》
- 森森兰玉出庭闱 出自 [宋] 李春叟 ·《挽赵秋晓 其七 》
- 庭栢森森秋实在 出自 [宋] 吕南公 ·《重游松溪偶题八句示升卿 》
- 庭前手植森森桂 出自 [宋] 李昴英 ·《送次儿解试 》
- 老柏森森翠满庭 出自 [宋] 舒亶 ·《题香山汤禅师 》
- 庭竹森森翠影疏 出自 [宋] 李昉 ·《更依前韵上献恶诗搜吟虽罄於短才歌咏宁穷於盛美 》
- 森森兰玉盈阶庭 出自 [宋] 王柏 ·《黄华歌 》
- 庭前空有柏森森 出自 [宋] 范成大 ·《柏林院 》
- 森森柏庭閟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读永叔所撰薛云卫碣 》
- 森森明庭士 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 森森庭下杓 出自 [宋] 卫宗武 ·《即席赠太阳山极圆上人 》
- 毫端万态鬭森严 出自 [宋] 曾协 ·《次韵谢郑仲南惠诗二首 其一 》
- 我不如森森千丈松 出自 [宋] 杨万里 ·《赠写真水监处士王温叔 》
- 古岭森森立万松 出自 [宋] 林希逸 ·《黄源岭半见梅作 》
- 森森气与秦山在 出自 [宋] 释道潜 ·《俞公达待制挽辞 其一 》
- 桂花香洁影森森 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 进贤门外树森森 出自 [宋] 赵公豫 ·《徐孺子祠墓 》