首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答钱少卿 > 忽临秋水得双鱼

“忽临秋水得双鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忽临秋水得双鱼”出自哪首诗?

答案:忽临秋水得双鱼”出自: 宋代 舒雅 《答钱少卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū lín qiū shuǐ dé shuāng yú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“忽临秋水得双鱼”的上一句是什么?

答案:忽临秋水得双鱼”的上一句是: 每见寒葭思倚玉 , 诗句拼音为: měi jiàn hán jiā sī yǐ yù ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“忽临秋水得双鱼”的下一句是什么?

答案:忽临秋水得双鱼”的下一句是: 人间贵盛君谁及 , 诗句拼音为: rén jiān guì shèng jūn shuí jí ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“忽临秋水得双鱼”全诗

答钱少卿 (dá qián shǎo qīng)

朝代:宋    作者: 舒雅

蓬莱阁下旧邻居,偶别俄惊四载余。
每见寒葭思倚玉,忽临秋水得双鱼
人间贵盛君谁及,物外优闲我自如。
闻说归艎向春渚,深知不与道情疏。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

péng lái gé xià jiù lín jū , ǒu bié é jīng sì zǎi yú 。
měi jiàn hán jiā sī yǐ yù , hū lín qiū shuǐ dé shuāng yú 。
rén jiān guì shèng jūn shuí jí , wù wài yōu xián wǒ zì rú 。
wén shuō guī huáng xiàng chūn zhǔ , shēn zhī bù yǔ dào qíng shū 。

“忽临秋水得双鱼”繁体原文

答錢少卿

蓬萊閣下舊鄰居,偶別俄驚四載餘。
每見寒葭思倚玉,忽臨秋水得雙魚。
人間貴盛君誰及,物外優閑我自如。
聞說歸艎向春渚,深知不與道情疏。

“忽临秋水得双鱼”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蓬莱阁下旧邻居,偶别俄惊四载余。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每见寒葭思倚玉,忽临秋水得双鱼。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人间贵盛君谁及,物外优闲我自如。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
闻说归艎向春渚,深知不与道情疏。

“忽临秋水得双鱼”全诗注音

péng lái gé xià jiù lín jū , ǒu bié é jīng sì zǎi yú 。

蓬莱阁下旧邻居,偶别俄惊四载余。

měi jiàn hán jiā sī yǐ yù , hū lín qiū shuǐ dé shuāng yú 。

每见寒葭思倚玉,忽临秋水得双鱼。

rén jiān guì shèng jūn shuí jí , wù wài yōu xián wǒ zì rú 。

人间贵盛君谁及,物外优闲我自如。

wén shuō guī huáng xiàng chūn zhǔ , shēn zhī bù yǔ dào qíng shū 。

闻说归艎向春渚,深知不与道情疏。

“忽临秋水得双鱼”全诗翻译

译文:
蓬莱阁下,是我旧时的邻居,我们偶然分别,竟然已有四年多了。每次看到寒葭边上有人倚着玉琢思念,忽然来到秋水边,竟然得见到一对游弋的双鱼。世间的尊贵名士谁能与您相比,而我在物外过着自在优闲的生活。听说您已归艎返航,驶向春天盛开的渚边,我深知您并不会忘却和我相交的情谊。

全诗主要描写了诗人与蓬莱阁下的友情和别离,表达了诗人对蓬莱阁下的怀念和对物外优闲生活的追求,同时表现了诗人对蓬莱阁下归程的祝愿,以及他深知二人情谊不会疏远的情感。

“忽临秋水得双鱼”诗句作者舒雅介绍:

舒雅(?~一○○九),字子正,歙县(今属安徽)人(《新安志》卷六)。南唐保大间进士。归宋,爲将作监丞,後充秘阁校理,累迁职方员外郎。出知舒州,秩满掌灵仙观,改直昭文馆。真宗大中祥符二年卒(同上书),年七十余。《宋史》卷四四一、《南唐书》卷二二、《十国春秋》卷三一有传。今录诗五首。更多...

“忽临秋水得双鱼”相关诗句: