“临流忽有得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“临流忽有得”出自哪首诗?

答案:临流忽有得”出自: 宋代 翁森 《题陶渊明临流赋诗图》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín liú hū yǒu dé ,诗句平仄: ○平仄仄仄

问题2:“临流忽有得”的上一句是什么?

答案:临流忽有得”的上一句是: 闲居淡无事 , 诗句拼音为:xián jū dàn wú shì ,诗句平仄: ○平仄仄仄

问题3:“临流忽有得”的下一句是什么?

答案:临流忽有得”的下一句是: 平生诗外心 , 诗句拼音为: píng shēng shī wài xīn ,诗句平仄:平平平仄平

“临流忽有得”全诗

题陶渊明临流赋诗图 (tí táo yuān míng lín liú fù shī tú)

朝代:宋    作者: 翁森

闲居淡无事,临流忽有得
平生诗外心,滩上一鸥白。

○平仄平仄,○平仄仄仄。
平平平仄平,○仄仄平仄。

xián jū dàn wú shì , lín liú hū yǒu dé 。
píng shēng shī wài xīn , tān shàng yī ōu bái 。

“临流忽有得”繁体原文

題陶淵明臨流賦詩圖

閒居淡無事,臨流忽有得。
平生詩外心,灘上一鷗白。

“临流忽有得”韵律对照

○平仄平仄,○平仄仄仄。
闲居淡无事,临流忽有得。

平平平仄平,○仄仄平仄。
平生诗外心,滩上一鸥白。

“临流忽有得”全诗注音

xián jū dàn wú shì , lín liú hū yǒu dé 。

闲居淡无事,临流忽有得。

píng shēng shī wài xīn , tān shàng yī ōu bái 。

平生诗外心,滩上一鸥白。

“临流忽有得”全诗翻译

译文:

闲居无所事事,坐在江边突然获得了收获。
平日里除了诗歌之外的心思,此刻在江滩上出现了一只洁白的海鸥。

总结:

诗人闲居无所事事,突然在江边获得了一份意外的收获。这使他想起自己平日里除了诗歌之外的内心世界,而眼前的一只洁白海鸥也成为了他思绪的点缀。这首诗表达了闲适的生活状态和诗人对内心世界的感悟。

“临流忽有得”诗句作者翁森介绍:

翁森,字秀卿,号一飘,仙居(今属浙江)人。博通经史,时称翁书厨。宋亡,隐居不出,创安洲乡学,教授以终,与陈天瑞有交。学者称此庐先生。有《一飘稿》,已佚。清李镜渠辑有《一飘稿賸稿》。事见《宋季忠义录》卷一三、《一飘稿賸稿》跋。 翁森诗,以《仙居丛书》本《一飘稿賸稿》爲底本,编爲一卷。更多...

“临流忽有得”相关诗句: