“苦竹笋抽青橛子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苦竹笋抽青橛子”出自哪首诗?
答案: “苦竹笋抽青橛子”出自: 唐代 包贺的 《谐诗逸句 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǔ zhú sǔn chōu qīng jué zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“苦竹笋抽青橛子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“苦竹笋抽青橛子”已经是第一句了。
问题3:“苦竹笋抽青橛子”的下一句是什么?
答案: “苦竹笋抽青橛子”的下一句是: 石榴树挂小缾儿 , 诗句拼音为: shí liú shù guà xiǎo píng ér ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“苦竹笋抽青橛子”全诗
谐诗逸句 三 (xié shī yì jù sān)
苦竹笋抽青橛子,石榴树挂小缾儿。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“苦竹笋抽青橛子”繁体原文
諧詩逸句 三
苦竹筍抽青橛子,石榴樹挂小缾兒。
“苦竹笋抽青橛子”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
苦竹笋抽青橛子,石榴树挂小缾儿。
“苦竹笋抽青橛子”全诗注音
苦竹笋抽青橛子,石榴树挂小缾儿。
“苦竹笋抽青橛子”全诗翻译
译文:
古文:苦竹笋抽青橛子,石榴树挂小缾儿。
白话文翻译:苦竹笋冒出青翠的笋尖,石榴树上挂着小小的石榴。
总结:
这句古文描写了自然界中的两幅画面,一幅是苦竹的新笋冒出地面,呈现出青翠的色彩;另一幅是石榴树上结出的小石榴挂在树枝上,形成一颗颗小小的红色缾子。通过简洁的描写,展现了自然的生机与美丽。
“苦竹笋抽青橛子”相关诗句:
- 苦竹笋抽青橛子 出自 [唐] 包贺 ·《谐诗逸句 三 》
- 水边苦竹抽肥笋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送宣州签判马屯田兼寄知州邵司勳 》
- 山深苦竹方抽笋 出自 [宋] 高公泗 ·《港口野步怀归 》
- 石挨苦竹旁抽笋 出自 [宋] 王禹偁 ·《新秋即事 其二 》
- 苦笋争抽豸角 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日山居 其二 》
- 植竹行抽笋 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟南坡三十韵 》
- 笋抽通旧竹 出自 [唐] 裴说 ·《夏日即事 》
- 老竹争抽笋 出自 [宋] 郭祥正 ·《同颖叔修撰游吴圃分得须字 》
- 嫩竹抽新笋 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五二 》
- 冬竹抽笋与 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 三十三 》
- 有笋便抽竹 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其三 》
- 绦节参差抽苦笋 出自 [宋] 王禹偁 ·《春晚游太和宫 》
- 雪中密竹能抽笋 出自 [宋] 杨万里 ·《题安城赵宽之慈顺堂 》
- 窗竹未抽今夏笋 出自 [唐] 方干 ·《山中 》
- 就荒山竹重抽笋 出自 [宋] 戴复古 ·《题黄州谢深道国正山庵 》
- 向阳野竹先抽笋 出自 [宋] 仇远 ·《寄子野 》
- 竹笋迸阶抽兕角 出自 [宋] 韩琦 ·《暮春书事 》
- 慈竹笋抽疑夏箨 出自 [宋] 孙升 ·《句 其一○ 》
- 深园竹绿齐抽笋 出自 [唐] 徐夤 ·《鬓发 》
- 自煮新抽竹笋羹 出自 [唐] 王延彬 ·《春日寓感 》