“奉牲以告”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“奉牲以告”出自哪首诗？
答案： “奉牲以告”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後时享二十五首 奉俎用《丰安》。》， 诗句拼音为： fèng shēng yǐ gào 。
问题2：“奉牲以告”的上一句是什么？
答案：
“奉牲以告”的上一句是： 子孙保光 , 诗句拼音为： zǐ sūn bǎo guāng
。
问题3：“奉牲以告”的下一句是什么？
答案： “奉牲以告”的下一句是： 玉俎膏香 , 诗句拼音为： yù zǔ gāo xiāng ，诗句平仄：仄仄○平。
“奉牲以告”全诗
绍兴以後时享二十五首 奉俎用《丰安》。 (shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu fèng zǔ yòng 《 fēng ān 》 。)
王假有庙，子孙保光。
奉牲以告，玉俎膏香。
专精厉意，神其迪尝。
休承灵意，申锡无疆。
○仄仄仄，仄平仄平。
仄平仄仄，仄仄○平。
平平仄仄，平○仄平。
平平平仄，平仄平平。
“奉牲以告”繁体原文
紹興以後時享二十五首 奉俎用《豐安》。
王假有廟，子孫保光。
奉牲以告，玉俎膏香。
專精厲意，神其迪嘗。
休承靈意，申錫無疆。
“奉牲以告”全诗注音
王假有庙，子孙保光。
奉牲以告，玉俎膏香。
专精厉意，神其迪尝。
休承灵意，申锡无疆。
“奉牲以告”全诗翻译
译文：
王假有庙，子孙保佑家族光荣昌盛。
恭敬地献上祭品，表达虔诚之情，玉俎和香火都焚烧着。
专心致志，严谨自律，使神明能得以启示。
愿您接纳我们虔诚的心意，赐予无尽的恩宠。
总结：
诗人以庙宇祭祀之仪表达对家族兴旺和神明庇佑的祈愿，强调虔诚祭祀的重要性以及致心专志的态度，希望获得神明无限的恩赐。
“奉牲以告”相关诗句：
- 奉牲以告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 奉俎用《咸安》。 》
- 奉牲以告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 奉俎用《丰安》。 》
- 奉牲以告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 奉牲以告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奉俎用《承安》。 》
- 奉牲而告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 捧俎用《丰安》。 》
- 奉牲以祠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 皇帝入门用《仪安》。 》
- 奉以告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝还位用《正安》。 》
- 奉醴以告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 大明位酌献用《择安》。 》
- 奉盛以告 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 奉馔用《吉安》。 》
- 展牲告全 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 彻豆用《成安》。 》
- 牲俎告彻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 送神用《欣安》。 》
- 三牲告幽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 迎神用《宁安》。 其四 》
- 牲牷告充 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 捧俎用《丰安》。 》
- 牲牷告具 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 捧俎用《丰安》。 》
- 牲酒告恭虔 出自 [宋] 朱熹 ·《与诸同寮谒奠北山过白岩小憩 》
- 奉此牲牢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 奉俎用《丰安》。 》
- 俎奉牺牲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 奉俎用《丰安》。 》
- 奉牲博硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祭九鼎十二首 冬至，宝鼎奠币用《明安》。 》
- 奉牲祭其先 出自 [宋] 陆游 ·《闻吴中米价甚贵二十韵 》
- 遗祠奉牲酒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《曹承制知永康军 》