首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 绝句 其二 > 不应於我尚含情

“不应於我尚含情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不应於我尚含情”出自哪首诗?

答案:不应於我尚含情”出自: 宋代 李流谦 《绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yìng wū wǒ shàng hán qíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“不应於我尚含情”的上一句是什么?

答案:不应於我尚含情”的上一句是: 折得梅花全未吐 , 诗句拼音为: zhé dé méi huā quán wèi tǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“不应於我尚含情”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不应於我尚含情”已经是最后一句了。

“不应於我尚含情”全诗

绝句 其二 (jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 李流谦

霜乾木脱气坚明,病骨惊寒亦强行。
折得梅花全未吐,不应於我尚含情

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shuāng qián mù tuō qì jiān míng , bìng gǔ jīng hán yì qiáng xíng 。
zhé dé méi huā quán wèi tǔ , bù yìng wū wǒ shàng hán qíng 。

“不应於我尚含情”繁体原文

絕句 其二

霜乾木脫氣堅明,病骨驚寒亦强行。
折得梅花全未吐,不應於我尚含情。

“不应於我尚含情”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄平平。
霜乾木脱气坚明,病骨惊寒亦强行。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
折得梅花全未吐,不应於我尚含情。

“不应於我尚含情”全诗注音

shuāng qián mù tuō qì jiān míng , bìng gǔ jīng hán yì qiáng xíng 。

霜乾木脱气坚明,病骨惊寒亦强行。

zhé dé méi huā quán wèi tǔ , bù yìng wū wǒ shàng hán qíng 。

折得梅花全未吐,不应於我尚含情。

“不应於我尚含情”全诗翻译

译文:

霜冻使木头失去了生气,变得坚硬明亮,即使骨病使人寒冷战栗,也依然强忍疾行。
梅花虽然已经开放,但是还没有完全绽放出花朵,不应该在我这里还保留着某种爱慕之情。

总结:

这首古文描述了一位身患重病的人,面对严寒和坚硬的现实,仍然坚定地奋力前行。同时,诗人通过描写梅花的状态,暗示自己尚未表白爱慕之情。整首诗通过自然景物的描写,抒发了作者内心的感受与情愫。

“不应於我尚含情”诗句作者李流谦介绍:

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“不应於我尚含情”相关诗句: