“渐老逢春能几回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渐老逢春能几回”出自哪首诗？
答案： “渐老逢春能几回”出自： 宋代 李复的 《答安阳叔两绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiàn lǎo féng chūn néng jǐ huí ，诗句平仄： 仄仄平平平仄○ 。
问题2：“渐老逢春能几回”的上一句是什么？
答案：
“渐老逢春能几回”的上一句是： 春风吹园杂花开 , 诗句拼音为：chūn fēng chuī yuán zá huā kāi
，诗句平仄： 仄仄平平平仄○ 。
问题3：“渐老逢春能几回”的下一句是什么？
答案： “渐老逢春能几回”的下一句是： 不嫌野外无供给 , 诗句拼音为： bù xián yě wài wú gōng jǐ ，诗句平仄：仄平仄仄平仄仄。
“渐老逢春能几回”全诗
答安阳叔两绝 其一 (dá ān yáng shū liǎng jué qí yī)
春风吹园杂花开，渐老逢春能几回。
不嫌野外无供给，一杯一杯复一杯。
平平○平仄平平，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄平仄仄，仄平仄平仄仄平。
“渐老逢春能几回”繁体原文
答安陽叔兩絕 其一
春風吹園雜花開，漸老逢春能幾回。
不嫌野外無供給，一杯一杯復一杯。
“渐老逢春能几回”韵律对照
平平○平仄平平，仄仄平平平仄○。
春风吹园杂花开，渐老逢春能几回。
仄平仄仄平仄仄，仄平仄平仄仄平。
不嫌野外无供给，一杯一杯复一杯。
“渐老逢春能几回”全诗注音
春风吹园杂花开，渐老逢春能几回。
不嫌野外无供给，一杯一杯复一杯。
“渐老逢春能几回”全诗翻译
译文：
春风吹动庭院，各种花朵绽放。随着年岁渐长，迎来春天的次数已不多。
不嫌在野外没有供应，一杯一杯又一杯，不断地倾斟饮酒。
总结：这段古文描写春风吹动花园，花朵盛开，同时也暗示着时间的流逝，年岁逐渐增长，迎春的次数变少。然而，即使在野外也不嫌缺乏供应，愿意一杯接一杯地享受饮酒的乐趣。这句话也寄托着对欢乐时光的向往和珍惜。
“渐老逢春能几回”总结赏析
赏析：这首诗《答安阳叔两绝 其一》是李复创作的一首唐诗，表达了作者对春天的赞美以及生活中的愉悦之情。
首先，诗人通过描绘“春风吹园杂花开”的景象，生动地展现了春天的美丽和生机。春风拂面，园中百花竞相开放，这一景象让人感受到了春天的清新和活力。
其次，诗中提到了“渐老逢春能几回”，表达了作者年事已高，但依然能够欣赏到多次春天的到来。这句话反映了作者乐观向上的生活态度，即使年岁已高，依然怀有对生活的热爱。
最后，诗末写道“不嫌野外无供给，一杯一杯复一杯”，表现了作者对于简单而自由的生活的向往。诗人并不追求繁华富贵，而是享受着大自然和酒的陪伴，这种恬淡的生活态度令人感到温暖。
“渐老逢春能几回”相关诗句：
- 渐老逢春能几回 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园後篇简允仲 其二 》
- 渐老逢春能几回 出自 [宋] 王安石 ·《即事五首 其一 》
- 渐老逢春能几回 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 四 》
- 渐老逢春能几回 出自 [宋] 韦骧 ·《惜花 》
- 渐老逢春能几回 出自 [宋] 李复 ·《答安阳叔两绝 其一 》
- 衰老逢春能几回 出自 [宋] 释善珍 ·《逢春 》
- 老去逢春能几回 出自 [宋] 吴芾 ·《又和金克家送春 》
- 人世逢春能几回 出自 [宋] 卫博 ·《春日书怀 其二 》
- 老我逢春复几回 出自 [宋] 释宝昙 ·《和红梅 》
- 投老逢春能几许 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其三 》
- 老去能逢几个春 出自 [宋] 杨万里 ·《过霸东石桥桐花尽落 》
- 到老能逢几度春 出自 [宋] 强至 ·《赏春 》
- 渐老逢春解惜春 出自 [宋] 释法泉 ·《偈七首 其一 》
- 相逢能几回 出自 [宋] 戴复古 ·《胡倅送羊烹以会客 》
- 相逢能得几回来 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其一 》
- 如此相逢能几回 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送朱瑞卿 》
- 投老相逢能几许 出自 [宋] 李之仪 ·《赠金陵荣天和 》
- 老逢好景知能几 出自 [宋] 吴芾 ·《元夕有感 》
- 老日相逢能有几 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵雷飞卿雪中掉小舟见过 》
- 客里逢春得几回 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其三一 》