“到老能逢几度春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到老能逢几度春”出自哪首诗?
答案: “到老能逢几度春”出自: 宋代 强至的 《赏春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào lǎo néng féng jǐ dù chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“到老能逢几度春”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“到老能逢几度春”已经是第一句了。
问题3:“到老能逢几度春”的下一句是什么?
答案: “到老能逢几度春”的下一句是: 直须饮量强增分 , 诗句拼音为: zhí xū yǐn liáng qiáng zēng fēn ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“到老能逢几度春”全诗
赏春 (shǎng chūn)
到老能逢几度春,直须饮量强增分。
吟情无际共芳草,游思难收如乱云。
还见春风与桃笑,却教人意叹芝焚。
妖红烂白方争赏,疏竹休夸号此君。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“到老能逢几度春”繁体原文
賞春
到老能逢幾度春,直須飲量强增分。
吟情無際共芳草,游思難收如亂雲。
還見春風與桃笑,却教人意嘆芝焚。
妖紅爛白方爭賞,疏竹休誇號此君。
“到老能逢几度春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
到老能逢几度春,直须饮量强增分。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
吟情无际共芳草,游思难收如乱云。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
还见春风与桃笑,却教人意叹芝焚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
妖红烂白方争赏,疏竹休夸号此君。
“到老能逢几度春”全诗注音
到老能逢几度春,直须饮量强增分。
吟情无际共芳草,游思难收如乱云。
还见春风与桃笑,却教人意叹芝焚。
妖红烂白方争赏,疏竹休夸号此君。
“到老能逢几度春”全诗翻译
译文:
到老能逢几度春,直须饮量强增分。
吟情无际共芳草,游思难收如乱云。
还见春风与桃笑,却教人意叹芝焚。
妖红烂白方争赏,疏竹休夸号此君。
【全诗总结:】
这首古文表达了诗人对于春天的感慨和对美景的赞美。诗人说到年老之时,也能多次迎来春天的气息,因此要多喝酒以增添生命的活力。他深情吟咏春天的美景无限,与繁花共舞,但他内心的思绪却像乱云一样难以收拢。虽然眼前有春风和桃花的笑容,却让他感叹时间的流逝,如同珍贵的芝草燃烧一般。诗人赞美红色的花朵和洁白的竹子都有各自的美,不可轻忽,但也不必过度夸赞其中的某一方。整首诗意境深远,充满着对生命和自然之美的感悟。
“到老能逢几度春”相关诗句:
- 到老能逢几度春 出自 [宋] 强至 ·《赏春 》
- 渐老逢春能几回 出自 [宋] 李复 ·《答安阳叔两绝 其一 》
- 投老逢春能几许 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其三 》
- 衰老逢春能几回 出自 [宋] 释善珍 ·《逢春 》
- 渐老逢春能几回 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园後篇简允仲 其二 》
- 渐老逢春能几回 出自 [宋] 王安石 ·《即事五首 其一 》
- 老去能逢几个春 出自 [宋] 杨万里 ·《过霸东石桥桐花尽落 》
- 渐老逢春能几回 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 四 》
- 老去逢春能几回 出自 [宋] 吴芾 ·《又和金克家送春 》
- 渐老逢春能几回 出自 [宋] 韦骧 ·《惜花 》
- 几度相逢即身老 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 海角逢春知几度 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题宗室大年画二首 其二 》
- 几度逢春不变心 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 一 》
- 几度逢春不变心 出自 [唐] 躭章 ·《辞南平锺王召 》
- 知能几度见春风 出自 [宋] 吴芾 ·《余壬戌春校试进士同事者五十五人至戊子岁因閲小录所存者止四人感而有作二首 其二 》
- 老逢好景知能几 出自 [宋] 吴芾 ·《元夕有感 》
- 老日相逢能有几 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵雷飞卿雪中掉小舟见过 》
- 投老相逢能几许 出自 [宋] 李之仪 ·《赠金陵荣天和 》
- 几度相逢几度别 出自 [宋] 汪元量 ·《幽州月夜酒边赋西湖月 》
- 鲁孙几度春风老 出自 [宋] 翁彦约 ·《武夷毛竹洞 》