“一片玉无瑕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一片玉无瑕”出自哪首诗?
答案: “一片玉无瑕”出自: 宋代 释子益的 《偈颂七十六首 其五○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī piàn yù wú xiá ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一片玉无瑕”的上一句是什么?
答案:
“一片玉无瑕”的上一句是: 收得宝山宝 , 诗句拼音为: shōu dé bǎo shān bǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一片玉无瑕”的下一句是什么?
答案: “一片玉无瑕”的下一句是: 千峰云脱帽 , 诗句拼音为: qiān fēng yún tuō mào ,诗句平仄:平平平仄仄。
“一片玉无瑕”全诗
偈颂七十六首 其五○ (jì sòng qī shí liù shǒu qí wǔ ○)
亲从宝山来,收得宝山宝。
一片玉无瑕,千峰云脱帽。
九莲峰畔无处藏,兜率宫中卒难讨。
归来打鼓普请看,盘走珠兮珠走盘。
○○仄平平,○仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄平仄○,平仄平○仄○仄。
平平仄仄仄仄○,平仄平平平仄平。
“一片玉无瑕”繁体原文
偈頌七十六首 其五○
親從寶山來,收得寶山寶。
一片玉無瑕,千峰雲脫帽。
九蓮峰畔無處藏,兜率宮中卒難討。
歸來打鼓普請看,盤走珠兮珠走盤。
“一片玉无瑕”韵律对照
○○仄平平,○仄仄平仄。
亲从宝山来,收得宝山宝。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
一片玉无瑕,千峰云脱帽。
仄平平仄平仄○,平仄平○仄○仄。
九莲峰畔无处藏,兜率宫中卒难讨。
平平仄仄仄仄○,平仄平平平仄平。
归来打鼓普请看,盘走珠兮珠走盘。
“一片玉无瑕”全诗注音
亲从宝山来,收得宝山宝。
一片玉无瑕,千峰云脱帽。
九莲峰畔无处藏,兜率宫中卒难讨。
归来打鼓普请看,盘走珠兮珠走盘。
“一片玉无瑕”全诗翻译
译文:
亲自从宝山前来,收获了宝山的宝物。
一块无瑕的玉石,像千峰的云一样脱下帽子。
九莲峰旁没有地方可藏身,兜率宫中的卒兵难以取得。
归来时敲鼓普天请看,像盘走的珠子兮珠子走盘。
这首诗总结:了亲自前往宝山收宝物的经历,描绘了宝物的美妙和它们的价值,以及在取得宝物时的困难和挑战。同时,通过比喻描绘了珍贵宝物的光芒和价值,以及归来后的庆祝和展示。
“一片玉无瑕”相关诗句:
- 一片玉无瑕 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五○ 》
- 活埋一片无瑕玉 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其一三 》
- 昆山片玉本无瑕 出自 [宋] 欧阳澈 ·《良臣会饮於仙庄话次颇闻俗子讥诃次前韵自觧兼呈国镇 》
- 一片无瑕缝 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六九 》
- 春冰一片净无瑕 出自 [宋] 刘翰 ·《天上月 》
- 玉本无瑕却有瑕 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八五 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 无瑕白玉自生瑕 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六四 》
- 白玉无瑕却有瑕 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六八 》
- 相如玉片瑕 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无法可得分第二十二 其六 》
- 一千顷玉碧无瑕 出自 [宋] 杨杰 ·《舟泊太湖 》
- 一千顷碧玉无瑕 出自 [宋] 杨蟠 ·《吴江长桥 》
- 一片虚凝绝点瑕 出自 [宋] 释仲安 ·《颂古四首 其一 》
- 卞玉无瑕 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一四 》
- 玉无疵瑕 出自 [宋] 李颂 ·《赠英公大师 》
- 皓玉无瑕 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其二 》
- 玉本无瑕 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九二 》
- 白玉无瑕 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其七 》
- 神珠无纇玉无瑕 出自 [唐] 殷文圭 ·《赠池州张太守 》