“煌煌衮绣竚归周”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“煌煌衮绣竚归周”出自哪首诗?
答案: “煌煌衮绣竚归周”出自: 宋代 韩肖胄的 《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng huáng gǔn xiù zhù guī zhōu ,诗句平仄: 。
问题2:“煌煌衮绣竚归周”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“煌煌衮绣竚归周”已经是第一句了。
问题3:“煌煌衮绣竚归周”的下一句是什么?
答案: “煌煌衮绣竚归周”的下一句是: 卜筑宁容便退休 , 诗句拼音为: bǔ zhù níng róng biàn tuì xiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“煌煌衮绣竚归周”全诗
建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二 (jiàn yán chéng xiàng chéng guó lǚ zhōng mù gōng tuì lǎo táng shī qí èr)
煌煌衮绣竚归周,卜筑宁容便退休。
济上风烟移仿佛,浙东山水占深幽。
清樽□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,知公志在复神州。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○○平。
平平?????,???????。
???????,平平仄仄仄平平。
“煌煌衮绣竚归周”繁体原文
建炎丞相成國呂忠穆公退老堂詩 其二
煌煌衮繡竚歸周,卜築寧容便退休。
濟上風煙移仿佛,浙東山水占深幽。
清樽□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,知公志在復神州。
“煌煌衮绣竚归周”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
煌煌衮绣竚归周,卜筑宁容便退休。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄○○平。
济上风烟移仿佛,浙东山水占深幽。
平平?????,???????。
清樽□□□□□,□□□□□□□。
???????,平平仄仄仄平平。
□□□□□□□,知公志在复神州。
“煌煌衮绣竚归周”全诗注音
煌煌衮绣竚归周,卜筑宁容便退休。
济上风烟移仿佛,浙东山水占深幽。
清樽□□□□□,□□□□□□□。
□□□□□□□,知公志在复神州。
“煌煌衮绣竚归周”全诗翻译
译文:
煌煌衮绣竚回归周朝,卜筑宁容便退休。
济上风烟变幻莫测,浙东山水秀美幽深。
清樽再酌聚欢宴,相知相忆共话心愿。
固执信念不可动摇,知公志在复兴神州。
总结:这段文字描绘了一个人物的归隐和退休的场景,他穿着华丽的衮绣回到周朝,决定在宁静的地方卜筑居住。文中表达了对过去风云变幻的感慨,对浙东山水幽美的景致的称赞,以及对友人欢聚的美好期盼。最后强调了主人公坚定的信念,他志在复兴神州。
“煌煌衮绣竚归周”总结赏析
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二》这首诗是韩肖胄创作的。在这首诗中,他表现了退隐之志和对祖国的深切关怀。
诗中第一句“煌煌衮绣竚归周”描绘了丞相吕忠穆公的威仪和功业。衮绣是古代的官服,煌煌则表示华丽辉煌,这里用来形容吕公的辉煌职业生涯。归周暗示着他选择了退隐,回归平凡。
第二句“卜筑宁容便退休”中,“卜筑”意为选择修建,宁容则指宁静舒适的环境。这句表达了吕公渴望在宁静的环境中退隐的愿望。
第三句“济上风烟移仿佛,浙东山水占深幽”通过地名,描述了他离开建炎时代的景象,仿佛那个时代已经远去,而浙东的山水则表现出退隐地的幽静和宜人之处。
第四句“清樽□□□□□,□□□□□□□”中出现了模糊的部分,但可以理解为吕公在退隐后过上了清静的生活,饮酒作乐。
最后一句“□□□□□□□,知公志在复神州”表明吕公虽然退隐,但仍然怀有对祖国的忧虑和挂念,希望有朝一日能够再次为神州的复兴贡献力量。
“煌煌衮绣竚归周”相关诗句:
- 煌煌衮绣竚归周 出自 [宋] 韩肖胄 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二 》
- 瞻衮服兮煌煌 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其八 》
- 绣斧煌煌刺史车 出自 [宋] 孙觌 ·《谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其一 》
- 煌煌绣衣彩 出自 [宋] 吴泳 ·《送鲜于漕 其二 》
- 煌煌锦绣林 出自 [宋] 刘攽 ·《荔枝 其一 》
- 煌煌衮龙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道别庙乐歌三首 升殿用《乾安》。 》
- 衮冕煌煌 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 煌煌周礼乐 出自 [宋] 卫泾 ·《挽高宗皇帝章四首 其四 》
- 煌煌周孔意 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵高秘书 》
- 识曲别音兮令姿煌煌 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 善哉行 》
- 煌煌尊严兮有斗在北 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 梨山之阳兮有庙煌煌 出自 [宋] 郑起 ·《辞吊富沙梨山大王祠 》
- 新诏垂金曳紫光煌煌 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》
- 刻石表功兮炜煌煌 出自 [唐] 韦应物 ·《石鼓歌 》
- 目煌煌兮疏星晓寒 出自 [宋] 邓剡 ·《文文山画像赞 》
- 君不见朱门煌煌多近臣 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵冯孔武雪中简闻人簿乞炭 》
- (允初)燃灯幽殿星煌煌 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 》
- 苞舒绦彩照煌煌 出自 [宋] 葛立方 ·《金灯花 》
- 君今与古争煌煌 出自 [宋] 李若水 ·《赠陈承务 》
- 南极煌煌山川精 出自 [宋] 张鎡 ·《刘宗古画过海寿星 》