“黎庶如逃釜内烹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黎庶如逃釜内烹”出自哪首诗?
答案: “黎庶如逃釜内烹”出自: 宋代 强至的 《旱秋喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí shù rú táo fǔ nèi pēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“黎庶如逃釜内烹”的上一句是什么?
答案:
“黎庶如逃釜内烹”的上一句是: 乾坤应救街前暍 , 诗句拼音为: qián kūn yìng jiù jiē qián yē
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“黎庶如逃釜内烹”的下一句是什么?
答案: “黎庶如逃釜内烹”的下一句是: 我喜南窗无俗物 , 诗句拼音为: wǒ xǐ nán chuāng wú sú wù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“黎庶如逃釜内烹”全诗
旱秋喜雨 (hàn qiū xǐ yǔ)
风吹旱叶作秋声,凉气微从雨脚生。
赤地黄埃归一洗,寸心远目觉双清。
乾坤应救街前暍,黎庶如逃釜内烹。
我喜南窗无俗物,葛衣飘洒体还轻。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“黎庶如逃釜内烹”繁体原文
旱秋喜雨
風吹旱葉作秋聲,凉氣微從雨脚生。
赤地黄埃歸一洗,寸心遠目覺雙清。
乾坤應救街前暍,黎庶如逃釜內烹。
我喜南窗無俗物,葛衣飄灑體還輕。
“黎庶如逃釜内烹”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
风吹旱叶作秋声,凉气微从雨脚生。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
赤地黄埃归一洗,寸心远目觉双清。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
乾坤应救街前暍,黎庶如逃釜内烹。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我喜南窗无俗物,葛衣飘洒体还轻。
“黎庶如逃釜内烹”全诗注音
风吹旱叶作秋声,凉气微从雨脚生。
赤地黄埃归一洗,寸心远目觉双清。
乾坤应救街前暍,黎庶如逃釜内烹。
我喜南窗无俗物,葛衣飘洒体还轻。
“黎庶如逃釜内烹”全诗翻译
译文:
风吹干枯的叶子,发出了秋天的声音,凉气微微随着雨的降临而产生。红色的土地和黄色的尘埃都被雨水洗净,内心和眼界都变得清明明亮。天地间应当拯救街头的人们免受酷暑之苦,百姓如同逃离热锅内的煮熟状态。我喜欢南窗无世俗之物,穿着简朴的葛衣自由自在,身心都感觉轻松愉悦。
总结:
此篇古文描绘了秋天的景象和对清新自然生活的向往。通过描述风声、凉气、洗净尘埃等自然现象,表现出作者对自然的敏感和喜爱。他追求清净自然的生活,不愿受世俗之物束缚,寄托了对简朴自由生活的向往和追求。同时,也蕴含了对社会现实的批判,对人们摆脱苦难、追求幸福的期盼。
“黎庶如逃釜内烹”相关诗句:
- 黎庶如逃釜内烹 出自 [宋] 强至 ·《旱秋喜雨 》
- 庶几沸鱼逃釜鬵 出自 [宋] 洪咨夔 ·《元寂宫生祠行 》
- 无如慰黎庶 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 大开一十四枝 其五 》
- 如欲慰黎庶 出自 [宋] 王十朋 ·《云榭纳凉 》
- 庙堂如未弃黎庶 出自 [宋] 晁说之 ·《消息 》
- 内热如烹煎 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 泠然斋 》
- 九三鼎内烹如酪 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十六 》
- 矮屋甑釜烹 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《蚊二首 其二 》
- 於以供釜烹 出自 [宋] 陈着 ·《和单君范古意六首 圃 》
- 有釜勿他烹 出自 [宋] 曾丰 ·《九月 其五 》
- 烹鱼溉釜鬵 出自 [宋] 楼钥 ·《送蒋德常宰鄱阳 》
- 尘釜亦烹鲜 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一 》
- 暮爲釜中烹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送万州武宁段尉 》
- 釜撷野蔬烹 出自 [宋] 陆游 ·《卜居三山已四十年矣暇日有感聊赋五字二首 其二 》
- 釜羹烹野菜 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九七 》
- 赠君活火烹錡釜 出自 [宋] 萧立之 ·《红糟送陈广文 》
- 釜不烹鱼但作糜 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中三首 其三 》
- 竈釜日餍猪羊烹 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其二 》
- 空羡驼峰烹翠釜 出自 [宋] 罗与之 ·《此悟 》
- 釜中烹鱼莫仓卒 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《任邱道中值雪赠权邑宰曹弋取道曹河间同僚也 其一 》