“残红委地水平池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“残红委地水平池”出自哪首诗?
答案: “残红委地水平池”出自: 宋代 史弥宁的 《春莫同社会饮张园小楼分韵得飞字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán hóng wěi dì shuǐ píng chí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“残红委地水平池”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“残红委地水平池”已经是第一句了。
问题3:“残红委地水平池”的下一句是什么?
答案: “残红委地水平池”的下一句是: 杨柳阴阴鶑乱飞 , 诗句拼音为: yáng liǔ yīn yīn yīng luàn fēi ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“残红委地水平池”全诗
春莫同社会饮张园小楼分韵得飞字 (chūn mò tóng shè huì yǐn zhāng yuán xiǎo lóu fēn yùn dé fēi zì)
残红委地水平池,杨柳阴阴鶑乱飞。
山色满楼新雨後,一帘风絮卷春归。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“残红委地水平池”繁体原文
春莫同社會飲張園小樓分韻得飛字
殘紅委地水平池,楊柳陰陰鶑亂飛。
山色滿樓新雨後,一簾風絮卷春歸。
“残红委地水平池”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
残红委地水平池,杨柳阴阴鶑乱飞。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山色满楼新雨後,一帘风絮卷春归。
“残红委地水平池”全诗注音
残红委地水平池,杨柳阴阴鶑乱飞。
山色满楼新雨後,一帘风絮卷春归。
“残红委地水平池”全诗翻译
译文:
残红落在地面,水平的池塘边,杨柳的阴影里,鶑鸟乱飞。
楼上山色满目,经过新雨洗礼后,一幅帘风卷起春天的飞絮迎接归来。
全诗描绘了春天景色,描述了残红落地、杨柳阴影和鶑鸟飞舞的场景,接着描写了楼上山色和春天飞絮的美景,表现了春归之景,意境清新。
“残红委地水平池”相关诗句:
- 残红委地水平池 出自 [宋] 史弥宁 ·《春莫同社会饮张园小楼分韵得飞字 》
- 残红满地绿平池 出自 [宋] 陈杰 ·《出郊 》
- 残红委地堆 出自 [宋] 许及之 ·《鬬日红 》
- 残红谢池水 出自 [唐] 邵谒 ·《古乐府 》
- 柳阴满地水平池 出自 [宋] 吴端 ·《春怀 》
- 池红落花委 出自 [宋] 韩维 ·《後圃偶成 》
- 残红委烟草 出自 [宋] 李纲 ·《乘兴游邓季明园池邀志宏同会再赋陈园韵 》
- 残灯委碎红 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 夭桃零落委残红 出自 [宋] 胡宏 ·《春事 其二 》
- 一番荣辱委残红 出自 [宋] 李曾伯 ·《初夏即事简昞仲 》
- 拥阶霜叶委残红 出自 [宋] 江端本 ·《送人 》
- 满地委残阳 出自 [唐] 薛莹 ·《十日菊 》
- 残叶时委地 出自 [宋] 韩维 ·《次韵谢尉公靖同游北园五首 其三 》
- 残花委地笋掀泥 出自 [宋] 陆游 ·《园中杂书四首 其四 》
- 残梅委地香谁惜 出自 [宋] 陆游 ·《晚步湖堤归偶作 》
- 何曾委地有雕残 出自 [宋] 潘牥 ·《十月菊 其一 》
- 烂红纷委地 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷二十六咏 桃蹊 》
- 绣花红委地 出自 [宋] 张牧 ·《韶州秩满至清源道中闻子庠侄磻俱登第又题客邸 》
- 红明委地花 出自 [宋] 陈师道 ·《登燕子楼 》
- 烂红纷委地 出自 [宋] 朱熹 ·《桃溪 》