“三事无忧乐道情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三事无忧乐道情”出自哪首诗?
答案: “三事无忧乐道情”出自: 唐代 居遁的 《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 二十九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān shì wú yōu lè dào qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“三事无忧乐道情”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三事无忧乐道情”已经是第一句了。
问题3:“三事无忧乐道情”的下一句是什么?
答案: “三事无忧乐道情”的下一句是: 且陪云水不求名 , 诗句拼音为: qiě péi yún shuǐ bù qiú míng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“三事无忧乐道情”全诗
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 二十九 (jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn èr shí jiǔ)
三事无忧乐道情,且陪云水不求名。
任渠更作千般解,体自无暇不染青。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“三事无忧乐道情”繁体原文
偈頌(幷序○序爲南嶽齊己撰) 二十九
三事無憂樂道情,且陪雲水不求名。
任渠更作千般解,體自無暇不染青。
“三事无忧乐道情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
三事无忧乐道情,且陪云水不求名。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
任渠更作千般解,体自无暇不染青。
“三事无忧乐道情”全诗注音
三事无忧乐道情,且陪云水不求名。
任渠更作千般解,体自无暇不染青。
“三事无忧乐道情”全诗翻译
译文:
三件事情让人无忧,欣然沉浸于情趣之中,不追求名利。
随意陪伴在云水之间,不计较得失,全心专注,不被尘世染污。
这首诗表达了诗人心态淡泊的生活态度,他舍弃功名利禄的追求,宁愿在自然之间自由自在地生活。诗人表示宁愿随遇而安,享受与云水相伴的愉悦,不求世人的赞誉,自在自得地过自己的生活。同时,他也坚持自己的原则,不被外界的诱惑所动摇,保持内心的纯净与坚定。整首诗抒发了诗人豁达超脱的心态,以及对自由自在生活的向往与追求。
“三事无忧乐道情”总结赏析
赏析::
这首古诗《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 二十九》由居遁创作,表达了一种淡泊名利、宽恕万事、追求道义的心境。
首先,诗人提到“三事无忧乐道情”,表现出他的心境宁静,对于世俗的忧虑不再担忧。他追求的是“道情”,即道义之情,不再追求世俗的名利,而是专注于内心的精神修养。
接下来,诗人提到“且陪云水不求名”,这里的“云水”象征着大自然,诗人愿意陪伴大自然,不渴望名声。这反映出他的清新淡泊之情,将追求与大自然的和谐看得比名誉更为重要。
诗中还有“任渠更作千般解”,表示诗人宽容宥恕,不计较他人的种种解释和言论。这表现出他的宽容之心,愿意容纳不同的观点和解释。
最后,诗句“体自无暇不染青”中的“不染青”暗示了诗人保持心境的纯洁和清静,不受外界的烦扰。他已经摆脱了尘世的烦恼,追求内心的宁静和纯净。
标签:
宽容、清静、淡泊名利、道义追求
“三事无忧乐道情”相关诗句:
- 三事无忧乐道情 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 二十九 》
- 忧乐无端自物情 出自 [宋] 彭汝砺 ·《壮心 》
- 乐道固无忧 出自 [宋] 姜特立 ·《野居 》
- 山中无事忘忧乐 出自 [宋] 释永颐 ·《山乐官寄野斋 》
- 人自无情孤乐事 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子文雨後思归 》
- 莫道乱来无乐事 出自 [宋] 舒岳祥 ·《再寄正仲 》
- 莫道此心无乐事 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其四 》
- 事道三无愠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《元翁坐中见次元寄到和孔四饮王夔玉家长韵因次韵率元翁同作寄湓城 》
- 忧事浑祛乐事还 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答蒋密学见寄 》
- 忧乐总关情 出自 [宋] 李流谦 ·《游东山 其一 》
- 人情对景分忧乐 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人 》
- 身无忧处道还忧 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而赋 其一 》
- 乐道自忘忧 出自 [宋] 程公许 ·《挽桃源使君虞公二首 其二 》
- 乐道尚忧游 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 道情忧易适 出自 [唐] 元稹 ·《痁卧闻幕中诸公徵乐会饮因有戏呈三十韵 》
- 抱忧穷乐事 出自 [宋] 李廌 ·《雨中宿超化寺 》
- 人事有忧乐 出自 [宋] 司马光 ·《玉徽亭 》
- 长生乐道何忧虑 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 一 》
- 先生忧道乐清贫 出自 [唐] 许浑 ·《哭杨攀处士 》
- 道在顔瓢乐不忧 出自 [宋] 姚勉 ·《和赵提刑韵送吕堂长主簿 其一 》