首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵政老夜坐有怀 > 也缚利与名

“也缚利与名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“也缚利与名”出自哪首诗？

答案： “也缚利与名”出自： 宋代 王洋的 《次韵政老夜坐有怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yě fù lì yǔ míng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“也缚利与名”的上一句是什么？

答案： “也缚利与名”的上一句是： 怜君生卑微 , 诗句拼音为： lián jūn shēng bēi wēi ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“也缚利与名”的下一句是什么？

答案： “也缚利与名”的下一句是： 持身抱余恨 , 诗句拼音为： chí shēn bào yú hèn ，诗句平仄：平平仄平仄。

“也缚利与名”全诗

次韵政老夜坐有怀 (cì yùn zhèng lǎo yè zuò yǒu huái)

。 朝代：宋 。    作者： 王洋。

客行犯萧条，物态如寒冰。
借问松窗人，久客将何营。
答言慕幽禅，怀抱彻欲清。
当年困流俗，钻纸如痴蝇。
一朝脱尘网，决若飞鸟惊。
斋盂趁後辈，卧㲲陪老生。
从兹辈行间，往往推先鸣。
此道本无学，精粗不可评。
忽然辨疆域，独得分专城。
物外怀抱好，醒来毛发轻。
余事不着意，自然造纯精。
怜君生卑微，也缚利与名。
持身抱余恨，写物多遁情。
以此游世间，心虑何由平。
再拜谢师言，得闲频寄声。

仄○仄平平，仄仄○平平。
仄仄平平平，仄仄○平平。
仄平仄平○，平仄仄仄平。
○平仄平仄，仄仄○平平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
○平仄○○，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄○。
仄平仄平仄，仄仄○平平。
仄仄平仄仄，仄平平仄○。
平仄仄仄仄，仄平仄○平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄○，平○平平平。
仄仄仄平平，仄平平仄平。

kè xíng fàn xiāo tiáo ， wù tài rú hán bīng 。
jiè wèn sōng chuāng rén ， jiǔ kè jiāng hé yíng 。
dá yán mù yōu chán ， huái bào chè yù qīng 。
dāng nián kùn liú sú ， zuàn zhǐ rú chī yíng 。
yī cháo tuō chén wǎng ， jué ruò fēi niǎo jīng 。
zhāi yú chèn hòu bèi ， wò 㲲 péi lǎo shēng 。
cóng zī bèi xíng jiān ， wǎng wǎng tuī xiān míng 。
cǐ dào běn wú xué ， jīng cū bù kě píng 。
hū rán biàn jiāng yù ， dú dé fēn zhuān chéng 。
wù wài huái bào hǎo ， xǐng lái máo fà qīng 。
yú shì bù zhuó yì ， zì rán zào chún jīng 。
lián jūn shēng bēi wēi ， yě fù lì yǔ míng 。
chí shēn bào yú hèn ， xiě wù duō dùn qíng 。
yǐ cǐ yóu shì jiān ， xīn lǜ hé yóu píng 。
zài bài xiè shī yán ， dé xián pín jì shēng 。

“也缚利与名”繁体原文

次韻政老夜坐有懷

客行犯蕭條，物態如寒冰。
借問松窗人，久客將何營。
答言慕幽禪，懷抱徹欲清。
當年困流俗，鑽紙如癡蠅。
一朝脫塵網，決若飛鳥驚。
齋盂趁後輩，臥㲲陪老生。
從兹輩行間，往往推先鳴。
此道本無學，精粗不可評。
忽然辨疆域，獨得分專城。
物外懷抱好，醒來毛髮輕。
餘事不着意，自然造純精。
憐君生卑微，也縳利與名。
持身抱餘恨，寫物多遁情。
以此遊世間，心慮何由平。
再拜謝師言，得閑頻寄聲。

“也缚利与名”韵律对照

仄○仄平平，仄仄○平平。
客行犯萧条，物态如寒冰。

仄仄平平平，仄仄○平平。
借问松窗人，久客将何营。

仄平仄平○，平仄仄仄平。
答言慕幽禅，怀抱彻欲清。

○平仄平仄，仄仄○平平。
当年困流俗，钻纸如痴蝇。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
一朝脱尘网，决若飞鸟惊。

平平仄仄仄，仄平平仄平。
斋盂趁後辈，卧㲲陪老生。

○平仄○○，仄仄平平平。
从兹辈行间，往往推先鸣。

仄仄仄平仄，平平仄仄○。
此道本无学，精粗不可评。

仄平仄平仄，仄仄○平平。
忽然辨疆域，独得分专城。

仄仄平仄仄，仄平平仄○。
物外怀抱好，醒来毛发轻。

平仄仄仄仄，仄平仄○平。
余事不着意，自然造纯精。

平平平平平，仄仄仄仄平。
怜君生卑微，也缚利与名。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
持身抱余恨，写物多遁情。

仄仄平仄○，平○平平平。
以此游世间，心虑何由平。

仄仄仄平平，仄平平仄平。
再拜谢师言，得闲频寄声。

“也缚利与名”全诗注音

kè xíng fàn xiāo tiáo ， wù tài rú hán bīng 。

客行犯萧条，物态如寒冰。

jiè wèn sōng chuāng rén ， jiǔ kè jiāng hé yíng 。

借问松窗人，久客将何营。

dá yán mù yōu chán ， huái bào chè yù qīng 。

答言慕幽禅，怀抱彻欲清。

dāng nián kùn liú sú ， zuàn zhǐ rú chī yíng 。

当年困流俗，钻纸如痴蝇。

yī cháo tuō chén wǎng ， jué ruò fēi niǎo jīng 。

一朝脱尘网，决若飞鸟惊。

zhāi yú chèn hòu bèi ， wò 㲲 péi lǎo shēng 。

斋盂趁後辈，卧㲲陪老生。

cóng zī bèi xíng jiān ， wǎng wǎng tuī xiān míng 。

从兹辈行间，往往推先鸣。

cǐ dào běn wú xué ， jīng cū bù kě píng 。

此道本无学，精粗不可评。

hū rán biàn jiāng yù ， dú dé fēn zhuān chéng 。

忽然辨疆域，独得分专城。

wù wài huái bào hǎo ， xǐng lái máo fà qīng 。

物外怀抱好，醒来毛发轻。

yú shì bù zhuó yì ， zì rán zào chún jīng 。

余事不着意，自然造纯精。

lián jūn shēng bēi wēi ， yě fù lì yǔ míng 。

怜君生卑微，也缚利与名。

chí shēn bào yú hèn ， xiě wù duō dùn qíng 。

持身抱余恨，写物多遁情。

yǐ cǐ yóu shì jiān ， xīn lǜ hé yóu píng 。

以此游世间，心虑何由平。

zài bài xiè shī yán ， dé xián pín jì shēng 。

再拜谢师言，得闲频寄声。

“也缚利与名”全诗翻译

译文：
客人行走途中感到郁闷，周围景物如同寒冰冷冷清清。
借问住在松窗之内的人，作为长期客居者，打算从事何种职业？
回答说憧憬寂静的禅修生活，怀抱渴望达到清净境界的心愿。
早年困于世俗之中，像愚昧的蝇虫扑在纸上。
一旦摆脱尘世束缚，犹如惊起的飞鸟。
斋饭用后代做盂，卧室用草席陪着长者。
从今以后，一代接一代，往往推崇先辈的学识。
这种学问本无法学，优劣无法评定。
突然间辨析疆域之间，独自得以分专一方。
超脱尘世的怀抱美好，清晨醒来头发轻盈。
余下的事不再关心，自然地纯粹精进。
怜悯君子出身卑微，也被束缚于利欲与名声。
坚守自己的信念并怀抱着遗憾，描写世物多是逃避心情。
在这样的游历世间中，心中的疑虑如何平息呢？
再次鞠躬感谢师恩，有空就常常寄来问候。

全文总结：文中表达了客人行走途中感到苦闷无奈，向住在松窗之内的人询问自己长期客居的打算。住户回答憧憬修禅寂静的生活，怀抱追求心灵清净的愿望。早年被世俗困扰，但如今一旦脱离束缚，如同飞鸟般自由。斋食用盂趁后代，寝室陪老者。后人往往推崇先辈的学识，但这种学问本无法学，无法评定优劣。突然间能辨析疆域，独自得以专一一方。超脱尘世的怀抱美好，清晨醒来头发轻盈。余下的事不再关心，自然地纯粹精进。怜悯出身卑微的君子也受利欲与名声的束缚。坚守信念并怀抱遗憾，描写世物多是逃避心情。在游历世间中，心中疑虑如何平息呢？最后再次鞠躬感谢师恩，有空就常常寄来问候。

“也缚利与名”总结赏析

这首诗《次韵政老夜坐有怀》是王洋创作的，表达了诗人在客居他乡时对人生和修行的思考。下面进行赏析：
在第一联中，诗人描述了客行的艰辛，将外界的景物比作冰冷的寒冰，突显出他的孤寂之感。他向窗前的人询问久客将何去何从，展现出对未来的疑虑。
第二联中，答话者表示自己向往幽禅生活，怀抱着纯净之心。同时，他回忆过去被世俗所困，犹如一只困在纸张上的苍蝇，现在却有机会脱离尘世的羁绊，自由自在地飞翔。
第三联表达了他在修行中的成就，如今已能独立辨识疆域，专心修炼内心世界，实现了内外物象的统一。他的心境也随之变得宁静轻盈，生活不再受世俗纷扰的困扰。
第四联中，诗人表达了对身边人的怜悯，认为他们被名利所缚，内心充满了烦恼和遁逃之情。他自己虽然追求精神的升华，但也难以摆脱人生的矛盾和困惑。
最后一联，诗人再次向师言致谢，表示自己得闲时会频繁寄声，意味着他将继续关注修行和内心的探索，同时寄望于师言的指导。

“也缚利与名”诗句作者王洋介绍：

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗淳熙元年（一一七四）周必大爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十四卷。事见《周文忠公集》卷二○《王元渤右史文集序》、《南宋馆阁录》卷八。　王洋诗，以影印清文渊阁《四库全书·东牟集》爲底本，酌校残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“也缚利与名”相关诗句：

“也缚利与名”每个字的意思：

包含“也缚利与名”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂