“辽空一箭九重城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辽空一箭九重城”出自哪首诗?
答案: “辽空一箭九重城”出自: 宋代 释智愚的 《颂古一百首 其六七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo kōng yī jiàn jiǔ chóng chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“辽空一箭九重城”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“辽空一箭九重城”已经是第一句了。
问题3:“辽空一箭九重城”的下一句是什么?
答案: “辽空一箭九重城”的下一句是: 雪老门风尽有声 , 诗句拼音为: xuě lǎo mén fēng jìn yǒu shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“辽空一箭九重城”全诗
颂古一百首 其六七 (sòng gǔ yī bǎi shǒu qí liù qī)
辽空一箭九重城,雪老门风尽有声。
见说禁班宣号令,那边浑不许人行。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“辽空一箭九重城”繁体原文
頌古一百首 其六七
遼空一箭九重城,雪老門風儘有聲。
見說禁班宣號令,那邊渾不許人行。
“辽空一箭九重城”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
辽空一箭九重城,雪老门风尽有声。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
见说禁班宣号令,那边浑不许人行。
“辽空一箭九重城”全诗注音
辽空一箭九重城,雪老门风尽有声。
见说禁班宣号令,那边浑不许人行。
“辽空一箭九重城”全诗翻译
译文:
在辽阔的空间中,一箭射向九座重城,雪老门的风声传得清脆悠扬。
听说禁卫军队发布了号令,那边的地方绝不允许有人通行。
总结:
这首诗描述了箭矢穿越九重城池的壮丽场面,雪老门的风声也因此响遍四野。诗人还提到了禁卫军队发布的禁令,严禁任何人进入该地区。
“辽空一箭九重城”相关诗句:
- 辽空一箭九重城 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六七 》
- 一箭取辽城 出自 [唐] 杨巨源 ·《句 》
- 一箭取辽城 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠卢洺州 》
- 早闻一箭取辽城 出自 [唐] 白居易 ·《赠杨秘书巨源 》
- 看君一箭下辽城 出自 [宋] 陈师道 ·《送鄜州关司法 》
- 九重城里圣箭子 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题鼓山超凡阁 》
- 一箭过辽东 出自 [宋] 释慧空 ·《用靖兄韵送义兄 》
- 辽鹤重来失故城 出自 [宋] 俞德邻 ·《姑苏有赠 》
- 射透九重圣箭子 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其一七 》
- 雪峰发九重圣箭 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四七 》
- 千年辽鹤空城郭 出自 [宋] 陈师道 ·《和朱智叔鹿鸣席上 》
- 辽东城郭空相望 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄福清翅山舅陈梦寔 》
- 辽辽旷典今重举 出自 [宋] 曾颖茂 ·《乡饮酒倡和诗 》
- 辽城一万里 出自 [唐] 白居易 ·《和微之听妻弹别鹤操因爲解释其义依韵加四句 》
- 谁知名重九重城 出自 [宋] 释智愚 ·《径山西寮衆老郎请赞 》
- 万里辽城一段云 出自 [唐] 何元 ·《句 》
- 一镞辽空 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二八 》
- 玉漏城头传一箭 出自 [宋] 陈宓 ·《初秋喜雨 》
- 聊城一箭自家传 出自 [宋] 王洋 ·《喜杨致平登第 》
- 暂向聊城飞一箭 出自 [唐] 张祜 ·《寄献萧相公 》